Sta znaci na Engleskom TEAM SPIRIT - prevod na Енглеском

• team spirit

Примери коришћења Team spirit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Team Spirit zeigen im Hotel.
Show team spirit in the hotel.

Alice: Definitiv unseren Team Spirit.
Alice: Definitely our team spirit.

Der Trend"Team Spirit" spiegelt sich in vielen Spielen….
The Team Spirit trend is reflected….

Der Preis“Top 100” für Innovation, Ambition und Team Spirit ist seit 20 Jahren ein Gütesiegel.
The award"Top 100" for innovation, ambition and team spirit is an approval since 20 years.

Team Spirit, Spaβ und Belebung würden das Spiel besser umschreiben.
Team spirit, fun and experience is a better description.

Dafür braucht es Freiräume, Team Spirit und eine konstruktive Arbeitsatmosphäre.
This requires freedom, team spirit, and a constructive working climate.

Team Spirit ist einer der Grundpfeiler für den Erfolg von VISCHER.
Team Spirit is one of the cornerstones of VISCHER's success.

Der Trainer hat auch eine wichtige Funktion wenn es darum geht den Spielern einen Team Spirit einzuflößen.
Another important role of the coach is to instill team spirit into the players.

Toy Trend 2018: Team Spirit- Nur gemeinsam ist man stark!
Toy trend 2018: Team Spirit- only together we are strong!

Da gab es zahlreiche kreative Schöpfungen zu Werten wie„Commitment",„Team Spirit" oder„Result orientation.
There were many creative results, from values such as"commitment,""team spirit" or"result orientation.

Dieser Team Spirit macht die Tour de Suisse zu diesem außergewöhnlichen und besonderen Anlass.
It's this team spirit that makes the Tour de Suisse such an extraordinary and special event.

Olympische Spiele vor dem Meer: Es gibt nichts besseres als Sport am Strand, um den"Team Spirit zu verbessernnada!
Seaside Olympic Games: nothing better than sport on the beach in order to promote team spirit.

Steven und Laurent sind erfahrene Profis mit großem Team Spirit, die den Konzern durch ihre langjährige Tätigkeit hervorragend kennen.
Steven and Laurent are highly respected professionals with perfect knowledge of the Group and great team spirit.

Die Verbindung von Teamwork, handwerklichem Schaffen, Naturerlebnis und spannender Flussfahrt garantiert einen tollen Outdoor Team Spirit Anlass.
A combination of teamwork, use of manual skills and an exciting river ride guarantees a tremendous outdoor team spirit event.

Mein favorite core value ist Team Spirit, weil durch viele verschiedene Ideen das Best mögliche Ergebnis erzielt werden kann.
My favorite core value is team spirit, as the incorporation of several different ideas allows us to achieve the best possible result.

Und dabei war nicht nur das romantische Opernhaus Setting beeindruckend, sondern vorallem der Team Spirit und die Arbeitsweise des Balletts.
It's not only the setting in the beautiful opera house that's breathtaking, I found the spirit of the ballett team even more impressive.

Unseren grossartigen Team Spirit feiern wir und wir sind der Überzeugung, dass die persönliche Entwicklung genau so wichtig ist, wie die professionelle.
We celebrate our great team spirit and believe that personal development is as important as professional development.

Während der nächsten fünf Monate nahm das Schiff an der beiden Übungen Team Spirit 89 in Korea und VALIANT USHER in den Philippinen und Korea teil.
Over the next five months, the ship participated in Exercise Team Spirit 89 in Korea and Exercise Valiant Usher in the Philippines and Korea.

Der Toy Trend"Team Spirit" fördert das Gemeinschaftsgefühl auf spielerische Art und Weise und unterstützt Kinder dabei, so ihre sozialen Fähigkeiten zu entwickeln.
The Team Spirit trend fosters a sense of community through play and helps children develop their social skills.

Aktivitäten wie Hochseilgarten oder Wildwasser Rafting machen nicht nur Spaß, sondern basieren auch auf gegenseitiger Unterstützung und fördern somit abermals den Team Spirit.
Activities such as high ropes course or whitewater rafting are not only fun, but are also based on mutual support and thus further promote the team spirit.

Begeisterung, Spaß und Team Spirit- Das war Schüco Sports 2014: Wir haben viele Kunden erreicht, mit vielseitigen Events- von Basic bis Premium.
Enthusiasm, fun and team spirit: That was Schüco Sports in 2014: We reached a lot of customers with diverse basic and premium events.

Markenbotschafter aus sieben verschiedenen Ländern kamen am”Haga Tennis” in Stockholm zu einem sonnigen Tag voller Tennis, Freude und großem Team Spirit zusammen!
Ambassadors from seven different countries all gathered at Haga Tennis in Stockholm for a sunny day filled with tennis, happiness and a great team spirit!

Aber letztendlich haben wir es alle geschafft- wegen des Team Spirits, der lauten Jubelschreie und der persönlichen Verpflichtung, so kurz vor dem Gipfel alles zu geben!
But we all did it, because of the team spirit, the loud cheering and the personal obligation to give it all so close to the top!

Das Engagement liefert dem Konzern ein emotionales Fundament für sein Markenerlebnis, macht es doch die Markenwerte hautnah erlebbar: Innovation, Team Spirit und Excellence.
This engagement provides the corporation with an emotional base for its brand experience and makes the brand values come alive: Innovation, team spirit and excellence.

Es erfordert nicht nur Aufopferung und harte Arbeit, auf dem Podium in Le Mans zu stehen und die„24“ Trophäe und den Rolex Cosmograph Daytona zu erhalten. Es ist wahrer Team Spirit gefordert, um hier ganz oben zu stehen.
To stand on top of the podium in Le Mans, with the“24” trophy and the winning Rolex Cosmograph Daytona, demands not only hard work and sacrifice, but also true team spirit in order to come out on top.

Sehr beeindruckend, Spirit Team.
Very impressive, spirit team.

Zweifellos was es für das Spirit Spirit Team, als wäre Hagel zu einem Schneesturm dazugekommen….
Undoubtedly, for Spirit Spirit Team, it was like having hail on top of a snowstorm….

Das nächste Jahr wurde Gotthard gebeten, die Schweizer Hymne für die Olympischen Spiele von Athen zu komponieren: One Team One Spirit.
The following year, Gotthard was chosen to compose the official anthem of Switzerland for the Athens Olympics, called'One Team One Spirit.