Примери коришћења Traumlage на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Exzellent""authentische Gastfreundschaft in Traumlage.
Authentic hospitality in a dream location.Traumlage mit riesiger Terrasse direkt am See.
Dream cottage with giant terrace directly to the seaside.Anfrage Entdecken Sie mehr Sonnige Ausblicke in Traumlage.
Find out more Sunny views in a dream location.Grüne Oase in Traumlage zwischen Meer und Bergen.
Green oasis in fantastic location between sea and mountains.Residence Haus Kalterersee Sonniger Ausblick in Traumlage.
Residence Haus Kalterersee Sunny views in panoramic position.Teil einer Villa in Traumlage mit fantastischem Blick auf Berge und Meer.
Part of Ihre Gastgeber im Alpinresort Schillerkopf,dem 4 Sterne Superior Hotel in Vorarlberg in Traumlage.
Your hosts at the Schillerkopf Alpine Resort,the 4-star superior hotel in a fantastic location in Vorarlberg.Ein Haus in perfekter Traumlage auf der Sonnenseite, mitten im Grünen und trotzdem nahe dem Zentrum.
A dream house in perfect location on the sunny side, surrounded by greenery, yet close to the center.Das Grecotel Rhodos Royal ist eine Oase des Vergnügens in Traumlage direkt am Strand in Kallithea auf Rhodos.
The Grecotel Rhodos Royal is an oasis of pleasure in a seaside location in Kallithea Rhodes.Traumtage in Traumlage- an der Sonnenseite von Ischgl am Fuße der Trisanna gelegen finden Sie unser Haus.
Die Latschenalm befindet sich in sonniger und ruhiger Traumlage direkt im Skigebiet Pass Thurn am Jochberg- Kitzbühel in Tirol.
The Jagdhütte Auhof is situated in sunny and quiet position, directly in the ski resort Pass Thurn- Jochberg/Kitzbühel.Unsere Traumlage- am Fuße der Leoganger Steinberge- macht unser Haus zum idealen Startpunkt für Ihren Aktivurlaub.
Our dream location- at the foot of Leogang's Mountains- is what makes our hotel an ideal starting point for your activity-oriented holiday.Kolobrzeg ist ein attraktives Reiseziel, dank einer Traumlage direkt am Meer zwischen den Stränden, Wäldern und zahlreichen Seen.
Kolobrzeg is an attractive destination, thanks to a dream location on the seafront between the beaches, forests and several lakes.Tatsächlich, Es gibt viele Angebote, die unter vielen Hotels in Forte deiMarmi, in der Lage, die Reise in Traumlage, für jedermann erschwinglich.
In fact, There are many offers present among many Hotels in Forte dei Marmi,able to make the trip in a dream location, affordable for everyone.Diese Wohnung in Traumlage bietet: eine geräumige und von außen uneinsehbare Dachterrasse mit Meerblick über die ganze Bucht.
This flat in dream position offers: a spacious and from the outside unobservable roof terrace with sea look about the whole bay.Sie sind 15 Minuten von der Eva-Stadt und einige trocknen nur Ben-Yehuda undSouk Traumlage Sie einen Komfort eines Hotels würdig finden würden.
You are 15 minutes from the eve city and some dry only ben-yehuda andsouk dream location you would find a comfort worthy of a hotel.Traumtage in Traumlage- an der Sonnenseite von Ischgl am Fuße der Trisanna gelegen finden Sie unser neu erbautes Haus.
Offshore Sailing angebotenen Güteklassen,die sowohl überprüft und herausgefordert mein Mann und ich. Tortola ist eine Traumlage mit luftigen Wind, warme Sonne und atemberaubende Ausblicke.
Offshore Sailing offered qualityclasses that both reviewed and challenged my husband and I. Tortola is a dream location with breezy wind, warm sun and stunning vistas.Schöne Tage in Traumlage Unser kleines Privathotel liegt direkt im Zentrum von Altmünster gegenüber der Seepromande und ist ein idealer Ausgangspunkt für alle Sportaktivitäaten.
Beautiful days in a dream location Our small private hotel situated in the center of Altmünster towards to the lake.Wunderbar mineralische Weine mit einer tollen eleganten Säure und wunderschöner Struktur,welche die speziellen Böden und die Traumlage auf 500m unterhalb von Schloss Lebenberg wiederspiegeln.
Wonderful mineral wines with a great elegant acidity and a beautiful structure,which reflect the special edaphic and the dream location at 500m below Castle Lebenberg.Finden Sie Ihre Traumlage mit einem Camping-Meerblick in Bretagne oder einem mediterranen Campingplatz direkt am Meer oder einem Campingplatz mit Blick auf das Meer Normandie.
Find your dream location with a camping sea view Brittany, or a Mediterranean seafront campsite, or a camping sea view Normandy.Unser Ferienparadies mit der lütten"Reetkate" und der großen"Strandperle" liegt in Traumlage direkt am Nordseedeich und riesigen Sandstrand(10 Mio qm) von Sankt Peter-Ording.
Our vacation paradise with Lütten"Reetkate" and the big'beach gem is situated in a dream location directly on the North Sea dike and huge sandy beach(10 million square meters) of St. Peter-Ording.Wie immer, ein wundervoller Aufenthalt mit unseren Freunden Isabella und Luigi,die immer eine besondere und diskrete Aufmerksamkeit für ihre Gäste haben, in einer Traumlage mit einem kompletten Tapetenwechsel.
As usual, a wonderful stay with our friends Isabella and Luigi whoalways have a special and discreet attention for their guests, in a dream location with a total change of scenery.Beschreibung Elegantes 4*Hotel mit fast 200-jähriger Tradition in einzigartiger Traumlage direkt an der weltberühmten Lichtentaler Allee, vis-á-vis von Theater und der Museumsmeile, nahe den Thermen gelegen.
Description Elegantes 4* Hotelmit fast 200-jähriger Tradition in einzigartiger Traumlage direkt an der weltberÃ1⁄4hmten Lichtentaler Allee, vis-á-vis von Theater und der Museumsmeile, nahe den Thermen gelegen.Sonnenverwöhnter Südtirol Urlaub am Kalterer See- Kaltern a. d. Weinstraße Die dreigemütlichen Ferienwohnungen für 2-4 Personen befinden sich in Traumlage, umgeben von den Kalterer Weinbergen.
Sun-drenched South Tyrol holiday at Lake Caldaro- Caldaro alla strada del vino The three cozyapartments for 2-4 persons are located in a fantastic location, surrounded by the vineyards of Caldaro.Die Traumlage am ruhigen Waldrand des Dorfes und nur wenige Gehminuten entfernt von den Gondelbahnen Ahorn und Penken, dem Ortszentrum, dem Supermarkt und dem Erlebnisbad u. v. m. spricht für sich.
The dream location at the peaceful forest edge of the village and only a few minutes on foot from the Ahorn and Penken cable cars, the centre of the village, supermarket, the adventure pool and much more, speaks for itself.Ideal in einer ruhigen Wohngegend von allen Belästigungen in der Nähe des Stadtzentrums von Pully gelegen,genießt dieses herrliche Maisonette-Wohnung von 5,5 Zimmern mit Balkon eine Traumlage und einen herrlichen Blick auf das Meer.
Ideally located in a quiet residential area out of all nuisances near the center of the town of Pully,this superb duplex apartment of 5.5 rooms with balcony enjoys a dream location and a magnificent view of the sea.Traumwohnung in Traumlage in der Bergwelt von Tirol am Fuße des Wilden Kaiser und das zu einem vernünftigen Preis, der für alle leistbar ist, denn auch Sie sollen dort Urlaub machen wo sich die High Society trifft.
Lage Das Ferienhaus befindet sich im StadtteilBerlin Mitte auf der Köpenicker St. 47A, Traumlage im Herzen von Berlin-Mitte, mit Geschäften, Restaurants, trendigen Bars, Insider Clubs, hippen Brunch-Cafés und Ausgehmöglichkeiten im Süden des Stadtteils.
The house is located in the districtBerlin Mitte on the Köpenick St. 47A, a dream location in the heart of Berlin-Mitte, with shops, restaurants, trendy bars, clubs Insider, trendy brunch cafes and nightlife in the south of the district.Sein Traumlage, auf dem Plateau von Kalkstein Ton dominiert die kleine Stadt Fronsac und besonders raffiniert Weinbereitung Arnaud, gemacht haben Château Karlmagnus in einer Domäne von Qualität anerkannt und zitiert von Robert Parker, der Revue des Vins de France andere spezielle Führungen.
Its dream location, on the limestone plateau that dominates the small town of Fronsac and the particularly refined winemaking of Arnaud, have made Château Karlmagnus a recognized quality domain and cited by Robert Parker, the Revue des Vins de France and other specialized guides.
