Примери коришћења Ungenau на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ungenau, schätze ich?
Accurate, I guess?Die Infos waren ungenau.
My intelligence wasn't accurate.Ein paar Millimeter ungenau gesägt bzw. Kabelbinder ungleichmässig angezogen.
A couple of mm inexact cutting and uneven tightening of the ties, resp.Dass personenbezogene Daten ungenau sind.
The personal data are not accurate.Vielleicht war Captain Hunter ungenau mit seinen Instruktionen, an Bord zu bleiben.
Perhaps Captain Hunter was unclear with his instructions to remain onboard.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ungenaue informationen
ungenaue daten
Cook beschreibt den Gipfel sehr ungenau.
Cook describes the peak very inexactly.Das ist ein bisschen ungenau, ich sollte das so malen.
This a little inexact, so I could draw it a little bit like that.Dennoch blieben die Vorhersagen ungenau.
But predictions still remained uncertain.Unterdessen berichten globale Medien ungenau über die Proteste in Slowenien.
Meanwhile, the global media is wrongly reporting about the protests in Slovenia.Ein einfacher Wunsch, aber sehr ungenau.
It was a simple desire, but very specific.Solch ein Relief kann nur sehr ungenau die Positionen der Himmelskörper darstellen….
Such a relief can only depict very roughly the positions of the celestial bodies….Moralisch nicht korrekt oder ungenau?
Like morally correct, or"right" as in accurate?Die Seen sind ungenau eingetragen... wichtige Hügelstellungen nicht einmal vermerkt.
The lakes to the west are poorly marked certain important hill positions not even noted.Die applizierte Dosis ist jedoch relativ ungenau.
However dose application is relatively inexact.Die derzeitigen Emissionsprognosen sind ziemlich ungenau und müssen verbessert werden.
Current emissions forecasts carry a lot of uncertainty and need to be improved.Schätzungen mit diesem Modell sind sehr oft ungenau.
Predictive results are often not very accurate.Bitte beachten Sie, dass CO2 Berechnungen ungenau sind.
Please be aware that CO2 emission calculations are approximative.Bildpunktverdopplung(nearest-neighbor), schnell aber ungenau.
Nearest-neighbor sampling, fast but incorrect.Bei farbigem Material kann das Ergebnis ungenau sein.
Please note that testsresults on coloured documents may be innacurate.Für feine Korrekturen ist das Werkzeug zu ungenau.
This tool is much too unprecise for the fine corrections.Lange Zeit konnten Wissenschaftler solche Fragen nur ungenau beantworten.
Scientists could only imprecisely answer such questions for quite a long time.Schätzungen über die Menge der gesamtenVorkommen sind bislang aber recht ungenau.
Estimates of the total amounts of the deposits, however,are still very inexact.Systeme der Herzfrequenzüberwachung können ungenau sein.
Systems with heartrate control can be incorrect.Die Gebietskoordinaten sind möglicherweise ungenau. Fotos.
The area's coordinates might not be accurate. Photos.Systeme der Herzfrequenzüberwachung können ungenau sein.
Systems of the heart frequency supervision can be inexact.In jeder anderen Situation, Simulationsergebnisse ungenau.
In any other situation, simulation results will be inaccurate.Wenn das durchgehende Objekt zu lang ist,kann das Zählergebnis ungenau sein.
If passing object is too long,counting result can be inaccuracy.Wenn kein Wi-Fi- oder GPS-Signal vorhanden ist,kann der Standort ungenau sein.
If no Wifi or GPS signal is present,location may not be accurate.Der derzeitige Gesamtbestand des Steinadlers in Österreich ist nur ungenau bekannt.
The present total population of Golden Eagles in Austria is only roughly known.Die Aktivistenorganisation hatte sich beschwert, dass die in der Sendung genannten Beträge ungenau seien.
The group complained that the sums quoted in the broadcasts were not accurate.
