Sta znaci na Engleskom VERDRECKT - prevod na Енглеском

• filthy
• dirty
• polluted

Примери коришћења Verdreckt на Немачком и њихови преводи на Енглески

Sie waren beide verdreckt.
They were both dirty.

Er ist verdreckt und stinkt.
He's filthy and he smells bad.

Das ganze Haus ist verdreckt.
Whole house is a mess.

Ich bin verdreckt, ich rieche schrecklich.
I am filthy, I smell terrible.

Aber das Meer ist verdreckt.
Except the sea is filthy.

Verdreckt die Zähne und verursacht Krebs.
Stains teeth and causes cancer.

Psh, dieser Ort ist verdreckt.
Psh, this place is filthy.

Dein Raum ist verdreckt, deine Kleidung ständig in Unordnung.
Your room is dirty. Your clothing dishevelled.

Und deine Hände sind verdreckt.
And your hands are filthy.

Wie loswerden Y2b. me verdreckt Benachrichtigungen?
How to get rid of Y2b. me filthy alerts?

Diese Gabel ist völlig verdreckt.
This fork is absolutely filthy.

Cala Pi ist total verdreckt, Plastik- Müll und überlaufen,- leider.
Cala Pi is totally filthy, plastic waste and overflow,- unfortunately.

Er sah wie ein Schwein aus, so verdreckt.
He was filthy as a pig.

Tom kam völlig verdreckt nach Hause.
Tom came home all covered in mud.

Sondern nur noch angeschlagen und verdreckt.
Just tarnished and soiled.

In seiner schlimmsten verdreckt und verkommen.
At its worst filthy and degenerate.

Bei unserer Anreise war der Herd/Ofen vollkommen verdreckt.
On our arrival the stove/ oven was completely filthy.

Ich war angekommen dort oben. Verdreckt und oft patschnass.
I arrived up there, dirty and soaked to the skin.

Die Sitzmöbel, sowie der Teppich sind leider etwas verdreckt.
The seating, and the carpet are unfortunately somewhat dirty.

Wie meine Erfinderin faul und mit Äther verdreckt auf dem Boden herumliegt.
My inventor uselessly sprawled on the ground covered in aether.

Gekleidet wie ein halb-französischer, halb-deutscher Soldat, er war ekelhaft verdreckt.
Dressed like a half-French, half-German soldier, he was disgustingly filthy.

Die Nummernschilder waren verdreckt, sie haben Benzin und Reifen gestohlen.
The licence plates were covered with mud. They took tyres and gas.

Ja, ich fühl mich total verdreckt.
Yeah, Dad. I feel totally scuzzed out.

Die Ausreißer" Eines Tages verdreckt eine Gruppe Kinder aus Versehen drei lebensgroße Puppen.
The Fugitives" One day a group of kids accidentally get three life-size puppets dirty.

Der zweite LKW war leer aber verdreckt.
The second truck was empty but filthy.

Leider war die Presse so verdreckt, dass ich schon seit zwei Wochen nichts damit mache als sie zu reinigen.
The press was so filthy that I have spent the past two weeks cleaning it.

Ist dein neues Shirt deshalb so verdreckt?
Is that how you got your brand-new shirt so filthy?

Damit der Fahrgastraum danach nicht total verdreckt ist, sollte man diesen dementsprechend schützen.
So that the passenger compartment is not totally filthy afterwards, you should protect it accordingly.

Dieses Restaurant ist sauber, jenes Restaurant ist verdreckt, permanent, statisch….
This restaurant is clean, that restaurant is dirty, permanent, static….

Immer wieder gingen Schlüssel verloren, waren kaputt oder so verdreckt, dass sie nicht mehr verwendet werden konnten“, so Holzhauser.
Keys kept getting lost, broken or so dirty that they could no longer be used,” says Holzhauser.