Sta znaci na Engleskom VORSELEKTIERT - prevod na Енглеском

• pre-selected
• preselected

Примери коришћења Vorselektiert на Немачком и њихови преводи на Енглески

Sie müssen geschreddert und vorselektiert sein.
It must be shredded and preselected.

DNS-Eintrag wird vorselektiert, die statische Konfiguration ist nicht verfügbar.
DNS entry is pre-selected; static configuration is not available.

DNS-Eintrag wird im Client Setup vorselektiert.
DNS entry is pre-selected in the client setup.

Manchmal kann der Typ ein wenig vorselektiert werden, damit der Kunde sofort das passende Angebot findet.
Sometimes the type can be a little preselected, so that the customer immediately finds the right offer.

Im Großhandel werden sie je nach Benutzerpräferenz vorselektiert.
In the wholesaler shop, they are preselected based on user preference.

Die Bewerbungen werden durch den Recruiter vorselektiert und danach zum Fachbereich weitergeleitet.
All applications are screened and preselected by our recruiters and then sent to the line manager.

DNS-Eintrag existiert, im Client Setup ist dennoch die statische Konfiguration vorselektiert.
DNS entry exists but the static configuration is still pre-selected in the client setup.

Wasser ist als Medium bereits vorselektiert, die physischen Eigenschaften sind im Durchflussmesser gespeichert.
Water is already pre-selected as medium and it's physical properties are stored in the flowmeter's memory.

Die Patienten wurden vor der Randomisierung durch ihren Arzt für eine der 3 CCR vorselektiert.
Patients were pre-selected by their physician to 1 of the 3 CCR prior to randomisation.

Sie gaben nun ungefragt, ungesteuert und nicht vorselektiert Feedback, entwickelten eigene Botschaften und verbreiteten sie.
They started giving unsolicited, uncontrolled, and not pre-selected feedback, developed their own messages, and disseminated them.

Formulieren der Such-Kriterien: Stichworte können jetzt bezogen auf ein bestimmtes Jahr vorselektiert werden.
When entering search criteria: Keywords can now be preselected based on a given year.

Aus zahlreichen Teams vorselektiert reisten am Morgen des 4. Mai 2015 die besten neun Studenten-Teams aus Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Berlin.
In the morning of May 4, 2015, preselected from numerous teams, the top nine student teams from Germany, Austria and Switzerland arrived in Berlin.

Selektion: Wachstumsorientierte Unternehmen aus Tirol auf der Suche nach Kapital werden für Sie vorselektiert.
Selection: Growth-oriented companies from Tyrol in need of capital are pre-selected for you.

Wir haben deshalb strenger vorselektiert, um für unsere Kunden die Komplexität zu reduzieren und ihnen die Auswahl des richtigen Werkzeugs noch leichter zu machen.
Our pre-selection has therefore been even more rigorous, so as to provide reduced complexity for our customers and make tool selection even easier for them.

Um Ihnen die Auswahl zu vereinfachen, haben wir die Leuchten in unterschiedlichen Kategorien vorselektiert.
In order to make your selection easier, we have pre-selected the luminaires in different categories.

Deshalb arbeiten die Experten bei VPH-PRISM an einer Software, die das Material automatisch vorselektiert sowie vorverarbeitet und dem Pathologen dadurch die Arbeit erleichtert.
To solve this, VPH-PRISM experts are also developing software that automatically preselects and preprocesses the data, thereby facilitating the work of the pathologist.

Die Tabellen, die im Design Editor ausgewählt sind, sind im Gruppenfeld"Quelle" bereits vorselektiert.
The tables that are currently selected in the Design Editor are already preselected in the Source group box.

Sie können die Standard Adress- und Vorgangskategorien über die entsprechenden Listenfelder einstellen, welche Ihnen beim Betreten der jeweiligen Bereiche vorselektiert angezeigt werden sollen, sowie einen Standard-Ressourcen- und Terminfilter setzen.
You can set the default address and ticket categories via the respective list boxes that upon entering the respective areas will be preselected when displayed, as well as settig the default resource and appointment filter categories.

Unsere Fitnessexperten haben unter diesem Punkt alle wichtigen Faktoren für eine hohe Bewegungsqualität für Sie zusammengefasst und vorselektiert.
Our fitness experts have summarized and pre-selected all important facts for a high movement quality here.

Ignorieren alles- Diese Einstellung zeichnet keine Anrufe mit Ausnahme von Kontakten vorselektiert werden aufgezeichnet.
Ignore everything- This setting records no calls except for contacts pre-selected to be recorded.

Wollen Sie auf ein Duell zu kämpfen haben, können Sie wählen Sie die Option ein und drei Soldaten, für diese Helden der vierundzwanzig Kandidaten vorselektiert.
Wanting to fight a duel, you can select option one and three soldiers, pre-selected for this hero of the twenty-four candidates.

Emojis sind in den Testoptionen für Kampagne vs. Kampagne nicht verfügbar, da Ihre Betreffzeile bereits in dem Moment vorselektiert war, in dem Sie Ihre E-Mail erstellt haben.
Emojis are not available in the Campaign vs. Campaign Test and Delivery Time Test options since your subject line was already preselected the moment you created your email.

Das folgende Beispiel zeigt, wie innerhalb des Projekts'sample_project‘ die Kollektionen„Varia two“ und„Varia three“ vorselektiert sind.
The following example shows how the collections‘Varia two' and‘Varia three' have been pre-selected for the project‘sample_project.

Nehmen Sie alles(Standard)- Diese Einstellung zeichnet alle Anrufe mit Ausnahme von Kontakten vorselektiert werden ignoriert.
Record everything(default)- This setting records all calls except for contacts pre-selected to be ignored.

Und es bestehen keine Publizitätspflichten: Die Geschäftsdaten werden nur den interessierten Investoren vorgelegt, die von der betreuenden Bank vorselektiert werden.
And there are also no reporting requirements, as business data is only submitted to interested investors, who are pre-selected by the bank in charge.

Ignorieren Kontakte- zeichnet diese Einstellung alle Anrufe mit Menschen, die keine Kontakte sind, mit Ausnahme der Kontakte vorselektiert aufgezeichnet werden.
Ignore contacts- This setting records all calls with people who are not contacts, except for contacts pre-selected to be recorded.

Како се користи "vorselektiert" у Немачки реченици

Vorselektiert darf diese also nicht sein.

AMD Ryzen X-CPUs vorselektiert und höher übertaktbar?

Vorselektiert und erprobt für den professionellen Einsatz.

Standardmäßig würde nur die „krasse“ Propaganda vorselektiert sein.

Im Internet wird primär vorselektiert und erfahrenes bestätigt.

Genau diese Punkte können mit "Vergleichenden Ads" vorselektiert werden.

Validierung der Felder Vorselektiert Werteeingabe für die Validierung (min.

Dafür sind natürlich die Kontakt-Preise teurer, da vorselektiert und -qualifiziert.

Es entstammt der Wartungsplan-Tabelle, wobei das letzte Jahr vorselektiert ist.

Како се користи "pre-selected, preselected" у Енглески реченици

Pottery Pieces may be pre selected or chosen at the event.

The diameter D at the constriction site 8 remains fixed at some pre selected value.

A mortgage in which the interest rate is adjusted periodically based on a pre selected index.

Students can choose from preselected papers.

This entry point has GroupManagement as preselected category.

Choose from 7 pre selected colors or make your own custom color.

Pressing the Autoplay button will automatically spin the reel for the pre selected number of rounds.

CLICK HERE to listen and choose preselected music.

Concordance preselected styli clarification professionalised dactyls pails.

Does not like the preselected charset.