Sta znaci na Engleskom VORTEILHAFT - prevod na Енглеском

• beneficial
• advantageous
• advantage
• useful
• favorable
• favourable
• helpful
• benefit
• valuable
• favourably
• good
• favorably

Примери коришћења Vorteilhaft на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ich glaube,"vorteilhaft" ist das Wort.
I think"expedient" is the word.

Das war für beide Seiten vorteilhaft.
This had advantages for both sides.

Vorteilhaft für bodennahe Aufnahmen.
Ideal for near-ground-level exposures.

Diese Cookies sind vorteilhaft für Sie.
These cookies have advantages for you.

Vorteilhaft für Familien mit Kindern ab 6 Jahren.
Great for families with children aged 6 and over.

Das ist in keinem Fall vorteilhaft, daher wird hier automatisch abgeleht.
This is in no case profitable, so this will be declined automatically.

Vorteilhaft für das Haus Špacapan ist auch das heimische Ambiente.
The advantage of Špacapan's house, is also in it's pleasant homeliness.

Download unsere broschüre Mietwagen Portugal Vorteilhaft ein Wagen mieten in Portugal?
Download our brochure Car hire Portugal Cheap car hire Portugal?

So ist es Vorteilhaft, setzen Sie sich eine Grenze.
Therefore it is keen to set yourself a limit.

Farbe luminous leuchtet im Dunkeln und ist somit besonders vorteilhaft in der Tiefe.
The luminous coloured lures are particularly good at depth, in coloured waters and at dusk.

Wie kann ich vorteilhaft Federn gleichen Typs bestellen?
How can I order more springs of the same type?

Normen können Lösungen für komplexe technische Probleme bieten und sind deshalb vorteilhaft.
Standards can provide solutions to complex technical problems and therefore offer advantages.

Wieso ist es vorteilhaft, zu Hause Blutdruck zu messen?
What is the benefit of measuring my blood pressure at home?

Vorteilhaft zu rechnen: Ein Beutel enthält 10- 15 g Kohlenhydrate.
Practical calculation: One sachet contains about 10- 15 grams of carbohydrates.

Suchen Sie eine geeignetes Geschenk, vorteilhaft für die Gesundheit Ihrer Lieben?
Are you looking for a suitable present good for health of your loved ones?

Es ist vorteilhaft, diese Tour mit der Tour Bukarest zu Fuß zu kombinieren.
It is best to combine this tour with the Walking Tour-Bucharest.

Das ist besonders in der Nacht vorteilhaft, wenn nicht so häufig gewickelt wird.
This is especially convenient at night, when nappies are not changed that often.

Als vorteilhaft für Franchise-Nehmer werden beim Franchising u. a. folgende Punkte genannt.
The following can be seen as being an advantage for franchisees.

Eine andere pflanzliche Diätpille Zutat vorteilhaft zur Gewichtsabnahme ist Grüner Tee.
Other ingredients of herbal diet pills is useful for weight loss is green tea.

Es wird vorteilhaft sein, wenn du Profile gemäß deinen Präferenzen aussuchen kannst.
It will be convenient if you are able to choose profiles according to your preferences.

Der geteilte Aufbau ist zum Beispiel besonders vorteilhaft bei der Integration von Touchscreens und Displays.
The divided structure offers particular benefits for the integration of touchscreens and displays.

Vorteilhaft ist, dass anstatt einer klassischen Lackierung eine Pulverbeschichtung zum Einsatz kommt.
The advantage is that a powder coating is used instead of a classic paint finish.

Die Transaktion wird sich vorteilhaft auf fast alle Finanzkennzahlen auswirken.
The acquisition will have a positive impact on nearly all financial metrics.

Vorteilhaft ist, dass viele Skigebiete in Österreich zu großen Skiverbünden zusammengefasst sind.
The advantage is that many ski areas in Austria are combined into large ski networks.

Kleinere und mittlere Serien können vorteilhaft auf dem Bearbeitungszentrum fertig bearbeitet werden.
Small and medium series can be finished and honed on the machining centre profitably.

Vorteilhaft sind auch eine hohe Pannensicherheit sowie hohe Bodenhaftung auf asphaltiertem Untergrund.
A benefit is also a high puncture resistance combined with good grip on paved roads.

Bei wiederholten Infektionen wurde Cefizox vorteilhaft mit intensiver Intensität eingesetzt siehe Vorsichtsmaßnahmen.
In repetative infections, cefizox has been used beneficially with intensities see precautions.

Rote Brillen sind vorteilhaft und rot ist schließlich die Farbe der Liebe!
Red glasses are flattering, and it's also the colour of love!

Soja gilt als vorteilhaft für die Aufrechterhaltung einer gesunden Blase.
Soy is considered to be beneficial for maintaining a healthy bladder.

Diese Anschlussart ist vorteilhaft, wenn nur eine Warmwasserzapfstelle benötigt wird.
This type of connection has advantages when only one hot water tap is required.