Примери коришћења War einst на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hier war einst sein Büro.
This used to be where his office Er und unter den Laubwald war einst reichlich.
On and among deciduous forest were once plentiful.War einst unsterblich in Graf Dracul verliebt.
She was once madly in love with Dracul.Die Empfangshalle war einst ein königlicher Wartesaal.
The lobby was once a royal waiting room.War einst der größte Windenergiekonverter der Welt.
Was earlier worldwide the largest windenergy converter.Lou's Ur-Ur-Großvater war einst einer dieser Helden.
Lowe's great-great grandfather was one of these heroes.Ich war einst einer von diesen armen Kerlen da unten.
I was once one of those pitiful wretches you see down there.Das Gebiet der Gemeinde war einst ein Stadtteil von Lumban.
History==Pagsanjan was originally a barrio of Lumban.Es war einst Teil von Home Solutions und Commercial Ventilation.
It was formerly part of Home Solutions and Commercial Ventilation.Das Schloss Sant-Angelo war einst das höchste Gebäude in Rom.
The Castel Sant'Angelo was at one time the tallest building in Rome.War einst ein Fischerdorf, aber das ist schon lange her.
Was at one time a fishing town, but this Das hübsche Ferienhaus war einst das Wochenendhaus der Familie Vicens.
The beautiful holiday home once was the weekend cottage of the family Vicens.Er war einst ein enger Vertrauter von John Wimber, Gründer der Vineyard -Bewegung.
He was at one time a close associate of Vineyard founder, John Wimber.Der Dekan der Kathedrale von St. Patrick in Dublin war einst Registrator des Orden.
The Dean of St Patrick's Cathedral was originally the Registrar of the Order.Zarkon war einst der schwarze Paladin, oder?
Zarkon was the original Black Paladin, wasn't he?Das Einkaufszentrum Las Arenas in Barcelona war einst die Stierkampfarena Las Arenas.
What Morges war einst ein wichtiger Handelsplatz.
Morges once upon a time was Dieses elegante viktorianische Gebäude war einst das Zuhause von Lady Jennie Churchill.
An elegant Victorian building, it was once the home of Lady Jennie Churchill.Hoi An war einst der größte Handelshafen in Südostasien.
Hoi An was once the largest trading port in Southeast Asia.Die Straße war einst Kelten-, Römer- und Säumerweg.
The street was once used by Celts and Romans among others.Es war einst eine kasierliche Fabrik und produzierte das Tafelgeschirr der Zaren.
It was originally an imperial factory, founded to manufacture tableware for the tsars.Das Schloss Soteska war einst eines der schönsten Schlösser von Krain.
The Soteska Manor was once one of the finest in Bela krajina.Das Internet war einst eine vorherrschend männliche Welt, aber das ändert sich.
The Internet was once a predominantly male world, but this La Ferriera war einst einer der größten Giessereien Italiens.
La Ferriera used to be one of Italy's largest foundries.Baze Malbus war einst der bedeutendste Wächter von uns allen.
Baze Malbus was once the most devoted Guardian of us all.Der Fond-de-Gras war einst eines der bedeutendsten Bergbauzentren Luxemburgs.
Historically, the Fond-de-Gras was one of the most important mining centres in Luxembourg.Dieser Garten war einst der Garten des Kartäusermönches, der die Zelle bewohnte.
In its time the garden constituted an orchard for the monk living Die Unterkunft war einst Wohnsitz des französischen Autors Albert Camus in den 1950er Jahren.
The property was former home of the French author Albert Camus in the 1950's.Nandrolon war einst für die Behandlung von Osteoporose und aplastischen Anämien eingesetzt.
Nandrolone was once used for the treatment of osteoporosis and aplastic anemias.Francesca war einst eine sehr bekannte Frau von hoher königlicher Geburt aus Ravenna, Italien.
Francesca was once a very well-known woman of high royal birth from Ravenna, Italy.
