Sta znaci na Engleskom WEIT KOMMEN - prevod na Енглеском

• get far
• go far
• come far
• far are

Примери коришћења Weit kommen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wie weit kommen wir?…?
How far are we from?

Er kann nicht weit kommen.
He can't get far.

So weit kommen wir es heute nicht!
Well I don't think we have got that far...!

Du wirst nicht weit kommen.
You won't get far.

Wenn du weit kommen willst, dann gehe mit anderen gemeinsam.
If you want to go far, go together with others.

Du würdest nicht weit kommen.
You will not get far.

Wir müssen weit kommen, und zwar schnell.
We need to go far, quickly.

Ich bin sicher Du wirst weit kommen.
I am sure you will go far.

Das bedeutet, dass wir damit weit kommen und nicht so oft Salz nachladen müssen wie mit dem Lkw.
This means that we can get far about and do not need to re-load more often than with the lorry.

Aber sie werden nicht weit kommen.
But such people won't go far.

Ihr könnt nicht weit kommen in einer Beziehung, die durch Verrat beschädigt wurde. Da wird es immer einen Schutzmechanismus geben bei der Person, die ihr verraten oder betrogen habt.
You cannot go far with a relationship that has been damaged by betrayal; there will always be a guard before the person you betrayed.

Heute Nacht wird sie nicht weit kommen.
She won't get far tonight.

Die Volturiwerden es gar nicht so weit kommen lassen, dass er sich zeigt.
The Volturi will never let him get far enough to reveal himself.

Aber wer auch immer es hinterließ, konnte nicht weit kommen.
But whoever left it, they couldn't have gotten far.

Glauben Sie, dass man ohne Begeisterung so weit kommen kann, wie Sie gekommen sind?
Do you think it is possible to come as far as you have come without enthusiasm?

Beruhigt Euch. Die Welt ist so groß. Sie werden nicht weit kommen.
Don't worry, the world is so wide, they won't get far.

Aber ich hätte es nicht so weit kommen lassen dürfen.
But I shouldn't have ever let it get this far.

Wenn dies dein einziges Ziel zum Networken ist, wirst du damit nicht weit kommen.
If this is your solemn purpose in networking, you won't come far.

Dass Jedlička mit seiner Idee von"Liberland" weit kommen wird, erscheint jedoch mehr als unwahrscheinlich.
That Jedlička will come far with his idea of"Liberland" appears more than unlikely.

Lana und ihr neuer Freund werden kaum weit kommen.
I doubt Lana and her new buddy will go far.

Wir würden nicht weit kommen.
No, no, we will never get more than a few yards.

Mit einem solch einfachen Ausspielen der SEO Karten wird man 2017 nicht mehr weit kommen.
With such a simple leading of SEO cards one will not get far in 2017.

Keiner dachte, dass wir so weit kommen würden.
Nobody thought we would come that far.

Auf den bloßen kleinen Diebstählen, Entführungen und Drogenhandel in Los Santos, werden Sie nicht weit kommen.
On the mere petty thefts, hijackings and drug trafficking in Los Santos, you will not get far.

Helles Kerlchen, Sie werden weit kommen.
Bright lad. You will go far.

Soviel zum Thema Versprechen! Aber er wird nicht weit kommen.
There's the people with their promises but he won't get far with that float.

Als ich sah, wie er sich seinen Weg zwischen Semikolons bahnte, wusste ich, dass er weit kommen wird.
Watching him maneuver his way through semi-colons, I knew he would go far.

Nur wenige Minuten von den besten Restaurants, Straßenfeste, Live-Musik Wie weit kommen wir?
Minutes from the best restaurants, street festivals, live music How far are we from?

Wenn jemand versucht, öffentlichen Druck aufzubauen, um sich Vorteile zu verschaffen, wird er nicht weit kommen.
Anyone who tries to exert public pressure in hopes of gaining an advantage will not get far.

Europa sollte Unternehmen fördern, die sich durch Fairness, Gleichberechtigung und Inklusion auszeichnen, weil die WWU ohne soziale Inklusion nicht weit kommen werde.
He argued that Europe should promote companies that are fairer, more egalitarian and inclusive, because without social inclusion, the EMU would not get far.