Sta znaci na Engleskom WEITEREN GEBÜHREN - prevod na Енглеском

• other fees
• further charges
• additional fees

Примери коришћења Weiteren gebühren на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es fallen auch keine weiteren Gebühren z.B.
There are also no other fees.

Keine weiteren Gebühren oder Lizenzkosten.
No other fees or license costs.

Nein, es fallen keine weiteren Gebühren an.
No, there are not additional fees.

Es gibt keine weiteren Gebühren oder Entgelte für die Nutzung der Hundezwinger.
There are no other fees or charges for using the dog cages.

Die Gebühr beinhaltet die gesetzliche Mehrwertsteuer und alle weiteren Gebühren.
This fee includes value added tax and all other fees.

Es gibt keine weiteren Gebühren für Fahrer.
There will be no other fees for drivers.

Bleibt das Spielerkonto länger als 12 Monate inaktiv und der Kontostand beträgt 0€, werden keine weiteren Gebühren fällig.
If the player account remains inactive for more than 12 months and the account balance is R0, no further charge will be incurred.

Wir berechnen keine weiteren Gebühren beim Abschluss der Bestellung.
We will not charge any other additional fees on check out.

Vorbehaltlich Mehrwertsteuer(MwSt.), Servicegebühr, Gemeindegebühr(und Tourism Dirhams für Hotels in Dubai) und ggf. weiteren Gebühren.
Subject to Value Added Tax(VAT), service charge, municipality fees(and Tourism Dirhams for Dubai hotels), and any other fees wherever applicable.

Akzeptieren Sie keine weiteren Gebühren bei der Ankunft, ohne eine Erklärung dafür erhalten zu haben.
Do not accept any further charges on arrival without an explanation.

Man überweist einmalig das Reisebudget auf das neue Konto(einmalige Transfer­kosten auf amerikanischer Seite) und spart sich alle weiteren Gebühren auf der Reise durch Europa!
One transfers the travel budget once to the new account(one-time transfer costs on the American side) and saves all other fees, when traveling throughout Europe!

Wenn Sie schon dabei sind, sollten Sie sich ebenfalls nach weiteren Gebühren erkundigen, wie beispielsweise nach Kosten für Wasser- und Energieversorgung oder nach sonstigen Steuergebühren.
While you're at it, also ask if there are any other fees you should know about, such as application, utilities or departure fees..

PayPal berechnet in der Regel keine Gebühren, wenn Sie Guthaben auf Ihr Paypal-Konto einzahlen oder wieder abheben, sodass auf Sie und den Empfänger keine weiteren Gebühren zukommen sollten.
PayPal generally does not charge fees for adding or withdrawing funds to or from your PayPal account, so you and your recipient should not have to pay any other fees.

Da DIVE-VIDEOS als Urheber aller angebotenen Videoaufnahmen das alleinige Recht besitzt, die Aufnahmen zu verwerten, und auch kein Mitglied einer Verwertungsgesellschaft ist, fallen keine weiteren Gebühren oder Lizenzkosten an.
DIVE-VIDEOS as author of all offered videos has the sole right to exploit the video recordings. DIVE-VIDEOS in not member of any exploitation society, there are no additional fees or licensing costs.

Sollte die gebuchte Wohnung aufgrund höherer Gewalt nicht verfügbar sein, kann der Kunde diese durch eine mit den gleichen Eigenschaften(oder besser) ersetzen; Wenn dies nicht möglich ist, wird die Agentur die doppelte Anzahlung zurückerstatten; Die Annahme einer der beiden obigen Bedingungen durch den Kunden befreit die Agentur von weiteren Gebühren, Forderungen und/ oder Ansprüchen des Kunden.
If the booked apartment should be not available due to force majeure, the client will be able to replace it with one with the same characteristics(or better); If this is not possible, the agency will return double the deposit received; if the customer accepts one of the above conditions, releases the agency from further charges, requests and/ or claims from the customer.

Darüber hinaus gibt es weitere Gebühren im Franchising, die je nach Franchise-System erhoben werden.
Franchising also involves other fees that may be charged depending on the franchise system.

Weitere Gebühren und Preise.
Other fees and prices.

Beim erneuten Besuch einer archivierten Datei können weitere Gebühren anfallen.
Revisiting an archived file may incur further charges.

Fallen weitere Gebühren an?
Are there any other fees?

Parkplatz auf dem Hof gehört zu dieser Wohnung ohne weitere Gebühren.
Parking space in the yard belongs to this apartment without further charges.

Weitere Gebühren fallen an in folgenden Fällen.
Further fees as charged in the following cases.

Wir bieten viele Zahlungsarten ohne weitere Gebühren an!
We offer many payment methods without additional fees!

Bei Bezahlung mit Kreditkarte oder per Lastschrift können weitere Gebühren anfallen.
On payment with credit card or by debit other fees can result.

Siehe Hotelrichtlinien für weitere Gebühren oder Kautionen.
See the policies for further fees or deposit policies.

Diese sowie weitere Gebühren für die Zollabwicklung müssen von Ihnen getragen werden.
These and any additional charges for customs clearance must be borne by you.

Dem Wechselkurs hierin verstecken Anbieter gerne weitere Gebühren.
The exchange rate providers like to hide additional fees herein.

Weitere Gebühren und Limits.
Other commissions and limits.

Gibt es weitere Gebühren oder Provisionen?
Are there any extra fees and commissions?

Möglicherweise erhebt unser Vertriebspartner weitere Gebühren im eigenen Namen.
It may be that our distribution partner charges additional fees in its own name.

Es gibt weitere Gebühren einschließlich der Registrierungsgebühr, die bis zu 0,05% der Anschaffungskosten betragen können.
There are other fees including registration fee that may go up to 0.05% of the purchase cost.