Примери коришћења Welle на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wie eine Welle im Wasser.
Like a ripple in the water.Welle und Lager waren beschädigt.
The shafts and bearings were damaged.Material der Welle: 45 Stahl.
Material of Shaft: 45 steel.Erh ltlich f r 4, 5 und 6 mm Welle.
Available for 4, 5 and 6 mm shafts.Sie sind eine Welle in meinem Teich.
You're a ripple in my pond.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
neue welleelektromagnetische wellenerste welledeutsche welleeine neue wellezweite wellebesten wellengroßen wellennächste welledie deutsche welle
Више
Употреба са глаголима
wellen brechen
wellen reiten
wellen machen
wellen schlagen
brechen die wellen
Употреба именицама
rauschen der wellenwellen des ozeans
wellen des meeres
klang der wellengeräusch der wellenwelle der gewalt
welle der zukunft
geschwindigkeit der wellewellen zum surfen
plätschern der wellen
Више
Wir glauben, es gab bereits eine Welle.
We think there's already been a ripple.Grosse Welle am St. John's Point.
Big Swell at St. John's Point.Kraftschlüssige Verbindungen der Welle mit der Nabe.
Force couplings of shafts with hubs.Aber diese Welle wird nicht schwächer.
But this ripple won't fade.Hornblende Aufstand Kagura neue Welle P-Kunstwerke!
Hornblende rebellion Kagura NEW WAVE P-ARTWORKS!HKW Der Welle auf den Grund schauen.
HKW Getting to the bottom of waves.Montierung mit biegsamen Welle für Maksutov.
Mount with flexible shafts for Maksutov tubes.Die Welle war eine Zeit lang auf 4, dann schlug sie auf 6 aus.
The ripple was steady at four, then spiked past five to six.Farbe nach der Welle: 5 bis 10 Min.
Tinting after perming: 5 to 10 mins.Startet nicht auf den Splash-Screen mit den Worten Welle da 1989.
Will not boot to the splash screen with the words WAVE since 1989.Innendurchmesser: Welle 6 mm, Wellenaufnahme 19 mm.
Inner diameter: shaft 6 mm, shaft intake 19 mm.Minimierung des Verschleißes an Lagern, Dichtungen, Welle und Kupplung.
Minimisation of wear and tear to bearings, seals, shafts and coupling.Industrie: Die Welle zählt und nicht die Gischt.
Industry: what counts is the wave and not Wieder ein längeres Par 4 mit einer Welle in Drivedistanz.
Again, a longer par 4 with a ripple in driver distance.Eine eindrucksvolle Welle an Mobilisierungen ging durch das Land.
Impressive mobilizations rolled across the country.Welle und Decklage sind miteinander durch einen stärkehaltigen Leim verklebt.
The corrugation and the top layer are glued together by a starch-containing glue.Für jede Tat wird eine Welle durch die Zeit gesandt.
For every action, there is a ripple sent through time.Diese Welle hat zu tiefgreifenden Veränderungen geführt.
Thisrevolution hasdriven a series of profound changesin the energy industry.Panzerabwehr 2: Verteidigung um Welle und Welle von Panzern!
Tank defense 2: Defend after wave and Sie wird die Welle der Unterstützung, die wir in Europa bereits sehen, noch verstärken.
It will reinforce the tide of support already seen across Europe.Auf dem Vordergrund das Gebäude in den das Restaurant die Welle jetzt gelegen ist.
In the foreground a building in which the restaurant the WAVE is now located.Röntgenstrahlung als Welle; Propagation und Kohärenz; Nah- und Fernfeld.
X-rays as waves; propagation and coherence; near and far field.Es wird eine Welle des Blutflusses geben, die pulsierende Kopfschmerzen verursacht.
There will be a ripple of blood flow, which causes a pulsating headache.Die Kurven der Welle: Das Signal von GW170104 in den beiden LIGO-Instrumenten.
Die Formverbindungen der Welle mit der Nabe sind nur für die Übertragung des Drehmoments bestimmt.
Shaped couplings of shafts with hubs are designed only for transfers 
