Sta znaci na Engleskom WERFEN AUCH - prevod na Енглеском

• also take
• also raise
• also throw
• also pose
• also cast

Примери коришћења Werfen auch на Немачком и њихови преводи на Енглески

Streuen mit Maisstärke; werfen auch zu beschichten.
Sprinkle with cornstarch; toss well to coat.

Sie werfen auch Ihre Flasche schneller als dein Schatten?
You also throw your bottle cap faster than your shadow?

In Zeiten, wo die kulturelle Sonne sehr niedrig steht, werfen auch Zwerge lange Schatten.
In times where the cultural sun shines very low, dwarves also throw long shadows.

Theyll werfen auch in eine freie Nacht, wenn Sie bezahlen für 6 Voraus!
Theyll even throw in a free night if you pay for 6 upfront!

Insbesondere im Kurs„Vom Strauch in die Tasse" erzählen wir ganz viel über unsere Arbeit und werfen auch den Röster an.
In our"From tree to cup" roastery tour, we tell you a lot about our work and also fire up the roaster.

Sie werfen auch beiseite alle Anforderungen der menschlichen Vernunft und.
They also cast aside all the demands of human reason and.

Wenn die Tablet-Computer während der Mahlzeiten eingenommen werden, könnte es Blähungen auslösen, die als werfen auch über queasiness bringen kann.
If the tablets are taken throughout meals, it can create bloating which could result in nausea and also throwing up.

Droiden und Geschütztürme werfen auch realistische Schatten, wenn sie sich in der Spielewelt bewegen.
Droids and gun turrets also cast realistic shadows as they animate in the game world.

Die Eheleute versuchen den Laib mit dem Salz, dann danken die Mutter des Bräutigams, gießen den Wodka durch die Schulter zweimal aus, und auf das dritte Mal werfen auch die Gläser hinaus.
Spouses try a loaf with salt, then thank the groom's mother, pour out vodka through a shoulder twice, and on the third time throw out also shot glasses.

Diese spod rute macht werfen auch schwere Spomb und bait rocket, unter beibehaltung seiner integrität.
This rod spod is also tossing heavy Spomb and bait rocket, while maintaining its integrity.

Bilaterale Vereinbarungen zwischen Mitgliedsstaaten zu so einer Frage widersprechen der Idee eines gemeinsamen Binnenmarktes und werfen auch Fragen über eine mögliche Wettbewerbsverzerrung auf.“.
The idea of bilateral agreements between Member States on such a question contradicts the idea of the Single Market and raises also questions about a possible distortion of competition.”.

Wir werfen auch einige Fragen auf, die auf dem Weg zu einer solchen Demokratie beantwortet werden müssen.
 We also pose some questions that will have to be answered on the way to achieving such a Democracy.

Die erstaunlichen Lernerfolge der Studienteilnehmer sind nicht nur ein hoffungsvolles Signal an erwachsene Analphabeten. Sie werfen auch ein neues Licht auf mögliche Ursachen der Lese-Rechtschreib-Störung LRS.
A new view on dyslexia The impressive learning achievements of the volunteers do not only provide hope for adult illiterates, they also shed new light on the possible cause of reading disorders such as dyslexia.

Sie werfen auch pro-israelischen Juden vor, mehr Israelis als Franzosen zu sein und verweigern Israel das Recht als normaler Staat zu existieren.
They also reproach pro-Israeli Jews for being more Israeli than French, and deny Israel's right to exist as a normal state.

In unseren Vorberichten zu den wichtigsten Begegnungen aus den stärksten Ligen der Welt haben unsere Experten selbstverständlich nicht nur die sportliche Komponente im Blick, sondern werfen auch stets ein Auge auf spannende und vielversprechende Wettmöglichkeiten.
In our preliminary reports for the most important matches of the strongest leagues in the world our experts not only focus on the athletic component, but thea also take a look at exciting and promising betting opportunities.

In einer Erweiterung des Stücks solos and duets werfen auch Meg Stuart und ihre Compagnie Damaged Goods im Odeon einen Blick zurück auf das eigene künstlerische Schaffen.
In an expansion of the piece solos and duets, Meg Stuart and her company Damaged Goods are also taking a look back at their own creative works at the Odeon.

Wir werfen auch eine Menge Zutaten und wohlklingende Verpflichtungen und Empfehlungen in den Topf, aber wir sind uns überhaupt nicht sicher, dass sie gut zusammenpassen.
We are also throwing lots of ingredients and fine-sounding commitments and recommendations into the pot, but we are not at all sure that they will go well together.

Aber Tilda Swinton und Cynthia Beatt werfen auch die Frage auf, wie das ans Licht kommen kann, was nicht sichtbar ist, was in der Erinnerung lebt, verdrängt, verschollen.
But Tilda Swinton and Cynthia Beatt also pose the question, how can something come to light that is not visible, that exists as a memory, suppressed and forgotten.

Fragen werfen auch die Exporte von jährlich 221 000 lebenden Rindern in den Libanon auf, was jährlich einer ganzen Kuh auf zwei Familien im Libanon entspricht!
It also raises questions when no fewer than 221 000 live cattle are exported to Lebanon every year, which translates into an entire cow for every two families in Lebanon on an annual basis!

Belgischen Behörden werfen auch Assadi Teil einer angeblichen Verschwörung des Seins auf den Weg Sprengstoff auf einer Kundgebung der Mudschaheddin-e-Khalq Gruppe, oder MEK, im benachbarten Frankreich, und will ihn ausgeliefert.
Belgian authorities also accuse Assadi of being part of an alleged plot to set off explosives at a rally of the Mujahedeen-e-Khalq group, or MEK, in neighboring France, and want him extradited.

Und nur zwischen dir und mir, Ich werfe auch ein wenig Listerine.
And just between you and me, I also throw in a little Listerine.

Sie warfen auch Jerkbaits und Top-Wasser Köder wie der Torpedo auf dieser Reise.
They also threw jerk baits and top water baits like the torpedo on this trip.

Er warf auch für einen Touchdown, Werfen einer 52-Yard Scoring-Streik.
He also threw for one touchdown, tossing a 52-yard scoring strike.

Wir warfen auch schwimmen Jigs und BassAssassin lockt.
We also threw swim jigs and BassAssassin lures.

Das wirft auch ein anderes Licht auf unser Bestreben nach Unabhängigkeit.
This also sheds a different light on our pursuit of independence.

Das Gebet Jesu bei seiner Kreuzigung wirft auch Licht auf unseren Lebenssinn.
Jesus' prayer prior to His crucifixion also sheds light on our purpose.

Entwickler neben den Änderungen, diesmal warf auch in ein paar Neuheiten.
Developers addition to the amendments, this time also threw in a few novelties.

Leider warf auch ein Unpässlichkeit meinerseits ihre Schatten voraus und ich musste wegen Übelkeit eine Zeitlang den Raum verlassen.
Unfortunately, an indisposition on my part also cast its shadows and I had to leave the room for a while because of nausea.

Wirf auch einen Blick auf die Pauschalen und Angebote- da ist bestimmt das richtige Angebot dabei!
Take also a look at the packages and offers- there is certainly the right offer for you!

Dies wirft auch die Vorteile der Abdeckung, um das Sonnenlicht Filterung durch das Wasser eines Schwimmbades schaffen eine surreale Innenraum eindringen.
This raises also take advantage of the cover to enter the sunlight filtering through the water of a swimming pool creating a surreal interior.