Sta znaci na Engleskom WUNDERBAREN FREUNDSCHAFT - prevod na Енглеском

• of a beautiful friendship
• of a wonderful friendship

Примери коришћења Wunderbaren freundschaft на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ist das der Beginn einer wunderbaren Freundschaft?
Is this the start of a wonderful friendship?

In dem kappadokischen Dorf, kommt es wie es kommen muss zum urkomischen Showdown zwischen Fatma und Vicky- der Beginn einer wunderbaren Freundschaft?
The stage is set for a showdown between Fatma and Vicky- the beginning of a wonderful friendship?

Ist das der Beginn einer wunderbaren Freundschaft?
Is it the beginning of a beautiful bromance?

Das könnte der Anfang einer wunderbaren Freundschaft werden. Wenn Sie nun Interesse haben, klicken Sie auf den untenstehenden Button… und wir bringen gemeinsam die Würfel ins Rollen!
This could be the beginning of a beautiful friendship, so click on the button below and let's get the dice rolling!

Es ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
It is the beginning of a wonderful friendship.

Ich glaube, dies ist ein gutes Omen. Wie es in Casablanca so schön heißt:"der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
I believe that this is a good omen: as they would say in Casablanca,'the beginning of a beautiful friendship.

Es war der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
It was the beginning of a beautiful friendship.

Danke an sickpackfilm für die Unterstützung und Sam und Nicolas von der NDU für die Einladung, die hoffentlich den Beginn einer wunderbaren Freundschaft bedeutet!
Thanks to Geri from sixpackfilm for his support and to Sam and Nicolas from NDU for the invitation- hopefully the beginning of a beautiful friendship!

Der Beginn einer wunderbaren Freundschaft?….
Could it be the beginning of a beautiful friendship?….

Nehmen Sie bei uns Platz. Sie werden sehen, das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
Just have a seat with us- you will see that this is the beginning of a wonderful friendship.

Kann der Beginn einer wunderbaren Freundschaft oder einer großen Liebe sein.
Could be the beginning of a wonderful friendship or a great love story.

Dieser Film hier ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
This movie Is the beginning of a beautiful friendship.

Der Beginn einer wunderbaren Freundschaft oder Auslöser für einen Konflikt?
The beginning of a wonderful friendship or rather the trigger for a conflict?

Auf den Beginn einer langen und wunderbaren Freundschaft.
The beginning of a long and beautiful friendship.

Damit dem Beginn einer wunderbaren Freundschaft zwischen Ihrem Roc Stuhl und Ihrem heimischen Fußboden nichts im Wege steht, ist jeder Cor Sessel mit schützenden Gleitern versehen.
In order to ensure the beginning of a wonderful friendship between your Roc chair and your home floor, every Cor chair is equipped with protective slides.

Das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
This is the beginning of a beautiful relationship.

Kann das stimmen? Die Geschichte eines unerwarteten Neujahrsfestes, die Reise zweier Kinder auf den Schultern eines Riesen und der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
This is the story of an unexpected and different New Year's Eve, the journey of two kids on the shoulders of a giant and the beginning of a beautiful friendship.

Online Lyrik-Seiten sind gefüllt mit wunderbaren Freundschaft Gedichte.
Online poetry sites are filled with wonderful friendship poems.

Den Nervenkitzel der ersten Liebe, aber es gibt einen Grund, wenn Sie ihn mit seinem besten Freund betrogen, die fortgefahren zu sehen und zu dem Reservieren einer Liebeserklärung hinter dem anderen Darüber hinaus unverständlich“wunderbaren Freundschaft”, Das macht nur Sinn.
Okay the thrill of first love, but there is a reason if you betrayed him with his best friend, which by the way have you continued to see and to which reserve a declaration of love behind the other In addition to that incomprehensible“beautiful friendship”, that just doesn't make sense.

Beschreibung:"Wenn jemand sagt, die Geschichte einer wunderbaren Freundschaft, die den langen Weg nach Brüssel Hedge begann und endete Fischschwanz, sag ihm, dass ich gesucht haben 1982.
Description:"If someone tells you the story of a wonderful friendship that began the long road to Brussels hedge and ended fishtail, tell him that I have been looking 1982.

Dieser Keller war der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
This basement was the start of a wonderful friendship.

Wenn uns dies gelingt, wenn unser Handreichen und Ihr Wort zusammenfinden, dann, Herr Kommissar, ergibt sich vielleicht eine ähnliche Situation wie am Schluss dieses wunderschönen Films"Casablanca", wenn Humphrey Bogart zum Kommissar sagt:"Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft!
Mr Tajani, if we are successful, and if the hand that we are extending to you and the statement that you have made are compatible, perhaps we will find ourselves in a situation similar to that at the end of the wonderful film'Casablanca', when Humphrey Bogart says to the police captain:'I think this is the beginning of a beautiful friendship!

Ist das vielleicht der Anfang einer wunderbaren Freundschaft….
Is this perhaps the beginning of a wonderful friendship….

Die Zusammenarbeit mit der Winterschule ist das Ergebnis einer wunderbaren Freundschaft zwischen Professor Barbieri und einem jungen israelischen Gelehrten, Ray Schirer, einem häufigen Besucher der bibliographischen Ausstellungen, die jedes Jahr für das in Zusammenarbeit entstandene Projekt"Bücher, Brücken des Friedens" organisiert werden zwischen der Kustodie des Heiligen Landes und dem Creleb.
The collaboration with the Winter School is the result of a beautiful friendship between Professor Barbieri and a young Israeli scholar, Ray Schirer, a frequent visitor to the bibliographic exhibitions that are organized every year for"Books, bridges of peace", the project born in collaboration between the Custody of the Holy Land and the Creleb.

Ich denke, das ist der Anfang, einer wunderbaren Freundschaft.
I think this will be the beginning of a beautiful friendship.

Und so kann man sich schon denken, das auch diese erste Begegnung der Beginn einer wunderbaren Freundschaft ist.
And so you can imagine that this first encounter will probably mark the beginning of a wonderful friendship.

Louie, ich glaube das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
Louie, I think this is the beginning of a beautiful friendship.

Schaffen wir es nicht, wäre es das Ende einer wunderbaren Freundschaft.
If we don't make it, Louis, this could be the end of a beautiful friendship.

Wird es ein epischer Fight oder der Beginn einer wunderbaren Freundschaft?
Will it be an epic fight, or the beginning of a wonderful friendship?

Mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergmann in den Hauptrollen und Zitaten wie"Ich seh Dir in die Augen, Kleines" und"Louis, ich glaube, das ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft" erlangte der Film bis heute weltweiten Kultstatus.
The film has achieved cult status up until this very day thanks to its film stars Humphrey Bogart and Ingrid Bergmann playing the leading roles and famous quotes such as"Here's looking at you, kid" and"Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.