Sta znaci na Engleskom WUNDERSCHÖNE NATURLANDSCHAFT - prevod na Енглеском

• beautiful natural landscape
• wonderful natural landscape
• gorgeous natural setting
• beautiful nature
• stunning landscape

Примери коришћења Wunderschöne naturlandschaft на Немачком и њихови преводи на Енглески

Im Sommer bietet die wunderschöne Naturlandschaft 340 Kilometer Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade.
In summer, the beautiful natural landscape offers 340 kilometers of hiking trails of all levels.

Der Pool ist in eine natürliche Kurve auf der Bergseite mit herrlichem Blick auf die wunderschöne Naturlandschaft gebaut.
The swimming pool is built into a natural curve on the mountains side with great views of wonderful natural surroundings.

Ubud ist auch berühmt für seine wunderschöne Naturlandschaft mit Reisfeldern Reihen oder Subak bekannt.
Ubud is also famous for its beautiful natural landscape with rice fields terraced or known as Subak.

Die wunderschöne Naturlandschaft lädt ein und zahlreiche Möglichkeiten bieten sich an, sich aktiv zu betätigen und den Bergsommer zu genießen.
Beautiful nature invites you, and there are many opportunities for activity and to enjoy summer in the mountains.

Romantische Wanderwege, die den Besucher durch eine wunderschöne Naturlandschaft führen, gibt es hier zu genüge.
There are numerous romantic hiking trails which lead the visitors through the most beautiful landscape.

Seine wunderschöne Naturlandschaft unter strahlend blauem Himmel bietet einen Panoramablick auf die Sangre de Cristo Mountains.
Its gorgeous natural setting under vivid blue skies offers panoramic views of the Sangre de Cristo Mountains.

Auf diese Stickerei zeigt einen herrlichen Blick, das bietet eine wunderschöne Naturlandschaft, strenge Burg im viktorianischen Stil, и koHeчHo….
On this embroidery shows a magnificent view, which offers beautiful natural landscape, strict Victorian-style castle, and of course….

Schon allein die wunderschöne Naturlandschaft im Nöringtal mit ihrer unvergleichbaren Pflanzen- und Tierwelt wirkt wie Balsam auf Ihre Seele.
The beautiful natural landscape of the Nöringtal with its incomparable flora and fauna in itself acts as a balm for your soul.

Die Absicht der Eigentümer ist dass sich ihre Gäste zu Hause fühlen, zur gleichen Zeit die wunderschöne Naturlandschaft genießen die das Tal bietet.
The intent of the owners is to make their guests feel at home, at the same time enjoying the wonderful natural landscape that offers the valley.

Die Bedingungen in Ericeira bieten eine wunderschöne Naturlandschaft und gleichbleibende Wellen, die in der ganzen Welt berühmt sind.
Ericeira's consistent waves and gorgeous natural scenery are famous throughout the surf world.

Verbringen Sie Ihren Osterurlaub mit der Familie in der Tschechischen Republik und entdecken Sie die wunderschöne Naturlandschaft dieses fantastischen Landes.
Spend your Easter holiday with the family in the Czech Republic and discover the beautiful natural landscape of this fantastic country.

In diesem 3D-Webgl-Spiel können Sie eine wunderschöne Naturlandschaft in den Bergen genießen und die Kraft von Motocross-Bikes spüren.
In this 3D webgl game you can enjoy a beautiful natural landscape in the mountains and you can feel the power of motocross bikes.

Auf der beliebten Sieben-Seen-Rundfahrt kann man einerseits viel über die faszinierende Geschichte dieses Gebiets erfahren und andererseits eine wunderschöne Naturlandschaft erleben.
The popular Seven Lake cruise will incorporate a lot of fascinating history of the region while letting you enjoy the beautiful natural surroundings.

Die Walzen rauschen über eine wunderschöne Naturlandschaft, eingebunden in einen tiefen und dunklen Wald mit blauem Fluss auf der linken Seite.
The reels hover above a beautiful natural scenery, a deep and dark forest with a bright blue river cascading at the left-hand side.

Schlesien, aufgeteilt in Ober- und Niederschlesien, ist eigentlich ein Industriegebiet, bietet aber auch eine wunderschöne Naturlandschaft im Unterschlesier Wald, das Sudeten Gebirge usw.
Silesia, divided into Upper and Lower Silesia, is mostly an insutrial area, but also hosts beautiful nature in the Lower Silesian Woods, the Sudeten mountains, etc.

Das Landhaus Il Castello ist in eine wunderschöne Naturlandschaft eingefügt- zwischen frischen Wäldern, silberweißen Olivenhainen und Obstbäumen- und ca.
Podere Il Castello is nestled in a wonderful natural landscape, amidst fresh woods, silver olives and fruit trees, approx.

Es lohnt Vergleich der Preise mit der gehobenen Westward Look Resort, das bietet moderne Zimmer, eine wunderschöne Naturlandschaft und eine beeindruckende Liste von Aktivitäten.
It's definitely worth comparing rates with the more upscale Westward Look Resort, which offers modern rooms, a gorgeous natural setting, and an impressive roster of activities.

Tolle thermische Bedingungen, die wunderschöne Naturlandschaft und auch die vorteilhafte Lage der Bergbahn ziehen viele Piloten nach Westendor f.
Great thermal conditions, the wonderful natural landscape and also the convenient location of the cable cars attract many a pilot to Westendorf.

Hier gibt es einenen schön angelegten Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen rundum. Von hier aus haben Sie einen großartigen Ausblick auf das Tal und die wunderschöne Naturlandschaft.
There is a beautifully landscaped swimming pool with sun loungers and umbrellas around, where you can enjoy a wonderful view over the valley and the beautiful landscape.

Die wunderschöne Naturlandschaft des Hotels zieht eine Vielzahl von Reisenden an, darunter auch Familien oder Paare, die in ihren Flitterwochen Urlaub machen.
The hotel's lovely natural landscape attracts a diverse range of travelers, including families or couples vacationing on their honeymoon.

Malerische Dörfer, belebte Zentren, historische Bauten und eine wunderschöne Naturlandschaft machen jede Zone, jede Ecke und jede Ortschaft am Gardasee zu etwas ganz Besonderem.
Picturesque villages, busy malls, historic buildings and a beautiful natural landscape make every area, every corner and every town on Lake Garda something special.

Hier ist auch die 128 km lange‘Via Verde del Aceite', die von Puente Genil in der Provinz Córdoba bis nach Jáen führt, durch die wunderschöne Naturlandschaft von Sierras Subbéticas.
There is also the 128 km long‘Via Verde del Aceite', which runs from Puente Genil in the Cordoba province and all the way to Jaen, passing through the beautiful natural reserve of Sierras Subbéticas.

N a дaHHoй BышиBke пokaзaH BeлиkoлeпHый Bид, das bietet eine wunderschöne Naturlandschaft, strenge Burg im viktorianischen Stil, и koHeчHo жe, блaropoдHыe дaMы B изыckaHHыx плaTbяx.
N a дaHHoй BышиBke пokaзaH BeлиkoлeпHый Bид, which offers beautiful natural landscape, strict Victorian-style castle, и koHeчHo жe, блaropoдHыe дaMы B изыckaHHыx плaTbяx.

Eine wunderschöne Naturlandschaft, warmes Wetter und noch wärmere Einheimische, reiche Geschichte, günstige Flüge und günstige Preise sind nur einige der Gründe, um in diesem Winter in die Dominikanische Republik zu flüchten.
A beautiful natural landscape, warm weather and even warmer locals, rich history, convenient flights, and wallet-friendly prices are just a few of the reasons to escape to the Dominican Republic this winter.

Von Tuoro aus können Sie die Fähre nach Isola Maggiore nehmen, die eine wunderschöne Naturlandschaft und ein interessantes historisches und künstlerisches Erbe des Mittelalters und der Renaissance verbindet.
From Tuoro, you can take the ferry to Isola Maggiore, which combines a beautiful natural landscape and an interesting historic and artistic heritage of the Middle Ages and the Renaissance.

Eingebettet in eine wunderschöne Naturlandschaft, liegt dieses Hotel nur 50 Autominuten vom Stadtzentrum der italienischen Hauptstadt entfernt. Gäste des Antonello Colonna Resort& Spa können daher die ideale Balance zwischen erlebnisreichen Ausflügen in die Ewige Stadt und absoluter Ruhe finden.
Set in the beautiful countryside, 50 minutes' drive away from the centre of Rome, Antonello Colonna Resort and Spa offers guests the ideal balance between exploring the cultural city and enjoying total peace and quiet.

Es lohnt Vergleich der Preise mit der gehobenen Westward Look Resort, das bietet moderne Zimmer, eine wunderschöne Naturlandschaft und eine beeindruckende Liste von Aktivitäten, aber Preise werden fast immer niedriger sein im Radisson.
It's definitely worth comparing rates with the more upscale Westward Look Resort, which offers modern rooms, a gorgeous natural setting, and an impressive roster of activities, but rates will almost always be lower at the Radisson.

Tolle thermische Bedingungen, die wunderschöne Naturlandschaft der Kitzbüheler Alpen und auch die vorteilhafte Lage der Bergbahnen ziehen viele Piloten nach Hopfgarten.
Great thermal conditions, the wonderful natural landscape of the Kitzbüheler Alpen and also the convenient location of the cable cars attract many a pilot to Hopfgarten in Brixental Valley.

Aufgrund der Lage am Fusse des Gebirges von Tramuntana umgibt uns eine wunderschöne Naturlandschaft, in der Sie viele Wanderrouten vorfinden, ganz egal welches Alter oder welchen Leistungsgrad sie haben.
Being located at the feet of the Tramuntana mountain range, we are surrounded by a beautiful natural landscape where you will be able to enjoy walking routes suitable for all ages and capacities.

Unser Berlin Hotel ist ideal für Familien, die die wunderschöne Naturlandschaft am Rande der deutschen Hauptstadt erleben möchten, Tagungsgäste, die Ruhe und Professionalität schätzen und Berlin-Besucher, die sich nach einem langen Sightseeing Tag in Berlin gerne in ein ruhiges Hotel zurückziehen möchten.
Our Hotel Müggelsee Berlin is ideal for families who want to experience the beautiful natural landscape on the edge of the German capital city Berlin, conference guests who appreciate quiet and professionalism and visitors to Berlin who want to retire to bed early after a long day of sightseeing.