Примери коришћења Zukünftig на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zukünftig können weitere Felder hinzukommen.
New fields might be added later.Wie wird diese Zusammenarbeit zukünftig aussehen?
What will this cooperation look like in the future?Zukünftig wird es vielleicht sogar noch weniger sein.
It may be less than that in the future.Wie wird unsere Energieversorgung zukünftig aussehen?
What will the energy supply of tomorrow look like?Sie werden zukünftig"bewaffnete Sozialarbeit" betreiben.
They will henceforth be carrying out"armed social work.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zukünftige schneebedingungen
zukünftige generationen
zukünftige entwicklung
zukünftiges wachstum
zukünftige ereignisse
zukünftige gestaltung
zukünftige projekte
zukünftigen herausforderungen
zukünftige zusammenarbeit
zukünftigen kunden
Више
Wie soll unser Gemeinwesen zukünftig aussehen?
How should Wie kann ich zukünftig reibungslosere Abläufe sicherstellen?
How can I enshure smoother developments in the future?Die Bildung von europäischen Regional clus tern wird zukünftig an Bedeutung gewinnen.
The for ma tion of regional European clusters will continue to gain in significance.Oder haben Sie vor, zukünftig mit Anlassbeschriftungen zu markieren?
Do you laser mark with annealing or intend to in the future?Durch die Digitalisierung wird im Kundenmanagement zukünftig alles noch integrativer.
Digitalization means that everything's going to beeven more integrative in Tunis ist zukünftig via Feeder-Service mit Tanger verbunden.
Tunis will henceforth be connected through a dedicated feeder via Tangiers.Demag Krantechnik für die zukünftig größte MVA der Welt.
Demag crane engineering for theworld's largest refuse incineration plant of tomorrow.Könnte so zukünftig eine Kundenanfrage via WhatsApp aussehen?
Is this what a customer enquiry sent via WhatsApp might look like in the future?Die Diskriminierung älterer Arbeitnehmer und Behinderter muß zukünftig rechtlich ausgeschlossen werden.
Discrimination against the older age groups andagainst disabled people must henceforth be prohibited by law.Wie sollen sie zukünftig behandelt werden im revidierten Vertrag?
How are they to be dealt with in future Hier geben wir zunächst einen Überblick über diejenigen Themen, die zukünftig in separaten Artikeln ausführlicher behandelt werden.
Here, we first provide an overview of the topics that will be dealt with in more detail in separate articles.Zukünftig beherbergt die Schule zwei Züge von Klasse fünf bis zehn.
Soon-to-be two sets of classes from grade five to ten will be housed in the school.Mit wem möchtet Ihr zukünftig zusammenarbeiten. Irgendwelche Kandidaten?
Are there any people you would like to collaborate with in the future?Zukünftig werden wir diese Funktionen auch in weiteren Ländern anbieten.
We are planning on being able to offer these features in other countries as well in the future.Was wird Managern und Menschen zukünftig in einer digitalen Welt zugemutet?
What will managers and people in a future digital world be exposed to?Zukünftig auch Abbildung von Konzernstrukturen im globalen LEI-System.
Corporate group structures will in future also be represented Eine Regierungsgarantie, dass zukünftig kein Besitz mehr verstaatlicht wird.
A government guarantee that no further properties will be nationalized.Zukünftig wird auch die Küstenregion stärker in das Einzugsgebiet von Depoorter einbezogen.
Plans are to expand Depoorter's catchment area to include the coastal regions.Die DJs, Produzenten und Labels präsentieren ihre brandneuen Releases und bestimmen so, welcher Sound zukünftig in den Clubs und Charts angesagt ist.
The DJs,producers and labels present their brandnew releases and determine what sound will be announced in the clubs and charts.Dadurch können auch zukünftig strengere Umweltschutzauflagen erfüllt werden.
In this way,also more stringent environmental standards of the future can also be met.Als Produktmanager grübelt er außerdem am inhaltlichen und strukturellen Aufbau und somit darüber,wie unser Campingführer zukünftig noch besser konzipiert werden kann.
As product manager, he also thinks about Es soll jedoch zukünftig über die Grundzüge der Vergütungsstruktur berichtet werden.
However, Denn unsere moderne interdisziplinäre Tagesklinik gibt Kindern undJugendlichen zukünftig die Möglichkeit, trotz Krankheit sich freier zu bewegen und viel mehr Zeit zu Hause zu verbringen.
Our modern interdisciplinary day clinic will provide children and adolescents with an opportunity to move about more freely and spend much more time at home despite their sickness.Jedoch werde zukünftig in der Fabrik die Fertigung von kleinen Losgrößen durchaus den Produktionsalltag bestimmen.
Small batches will definitely determine daily production in Zukünftig werden vom brasilianischen Standort aus sämtliche Vertriebsaktivitäten in ganz Südamerika koordiniert.
Prospectively all our sales activities will be coordinated from the Brazilian location to all across South America.
