Sta znaci na Engleskom ZUSÄTZLICHE KAPAZITÄT - prevod na Енглеском

• additional capacity
• extra capacity
• add capacity
• of additional potential

Примери коришћења Zusätzliche kapazität на Немачком и њихови преводи на Енглески

Zusätzliche Kapazität Akku verlängert- http.
Extra capacity battery extended- http.

Türksat Satellitenbetreiber hat die zusätzliche Kapazität in DVB-S2-Standard aktiviert.
Türksat satellite operator has activated the additional capacitance in DVB-S2 standard.

Zusätzliche Kapazität von 40.000 Tonnen ab 2020 verfügbar.
An additional capacity of 40,000 metric tons available from 2020.

Das heißt, On-Demand-Modelle bedeuten auch, dass sie für zusätzliche Kapazität oder für Überlauf genutzt werden können, wenn erforderlich.
What's more, the on-demand model also means that they can be used for additional capacity or for overflow, when required.

Zusätzliche Kapazität an Standorten mit begrenzter Strukturbelastung bereitzustellen, kann eine Herausforderung sein.
Adding capacity on sites where structural loading is limited can be challenging.

Für Entwicklung und Tests benötigen Sie aber wahrscheinlich nicht die gesamte zusätzliche Kapazität, die in einem Produktions-Stack enthalten ist.
However, for development and testing, you might not require all the extra capacity that's included in a production-level stack.

Es gibt viele zusätzliche Kapazität, die Sie schnell greifen können.
There is a great deal of additional capacity that you could easily grab.

Zusätzlich in der High-Level Variante: Ladeschaltung mit Relais, Bremsschopper-Anschluss und zusätzliche Kapazität mit HF-Drossel.
Additionally in the high-level variant: Charging circuit with relay, brake chopper connection, and additional capacity with HF choke.

Es gibt sehr viel zusätzliche Kapazität, die Sie schnell zu bekommen.
There is a great deal of added capacity that you could quickly get.

Auf dem Reserved Instance Marketplace werden Verkäufer, die über nicht mehr benötigte Amazon EC2 Reserved Instances verfügen, mit Käufern zusammengebracht, die zusätzliche Kapazität kaufen möchten.
The Reserved Instance Marketplace matches sellers who have Amazon EC2 Reserved Instances that they no longer need with buyers who are looking to purchase additional capacity.

Es gibt sehr viel zusätzliche Kapazität, die Sie mühelos zu bekommen.
There is a great deal of extra capacity that you can effortlessly get.

Zusätzliche Kapazität ist von Vorteil, da sie die Anpassung an eine vermehrte Nutzung in der Zukunft ermöglicht.
It's better to have extra capacity, which gives you the flexibility to increase usage in the future.

All dies wird aufgezeichnet und in der Anzahl der Bonuspunkte, die zusätzliche Kapazität und eine Verschiebung auf ein neues Niveau zu garantieren.
All this is recorded and displayed in the number of bonus points that guarantee additional capacity and a shift to a new level.

Diese zusätzliche Kapazität kann die Anzahl der Fahrten pro Tag reduzieren, weil das Fahrzeug eine höhere Nutzlast befördern kann.
This extra capacity may result in fewer trips per day because the vehicle can carry more payload.

Im Energiesektor sollten durch die Investitionen 690 MW zusätzliche Kapazität in Kraftwerken- unter Verwendung erneuerbarer Energiequellen- erzielt werden.
Investment in the energy sector should result in 690 MW of additional capacity in energy plants using renewable energy sources.

Diese zusätzliche Kapazität entspricht einer steigenden Marktnachfrage nach der erfolgreichen Einführung dieser Fluglinie im vergangenen Jahr.
This additionnal capacity responds to the growing market demand, following the successful launch of the service last year.

Mahr bietet außerdem Lohnmessungen an, die für Produktionsbetriebe eine zusätzliche Kapazität bei notwendigen Messungen von Werkstücken sein können.
Mahr also offers contract measurements, which can be an additional capacity for manufacturing companies when workpiece measurements are required.

Zusätzliche Kapazität sollte nur geschaffen werden, wenn der Bedarf auch tatsächlich absehbar und sowohl aktuell als auch nachhaltig finanzierbar ist.
Additional capacity should only be created if the demand can be expected to be financed- both at present and ongoing.

Einer der größten ukrainischen Medienunternehmen 1+1 Media Group begann zusätzliche Kapazität auf dem Satelliten Astra 4A zu verwenden(4,8° E) für seine Free-TV-Kanäle.
One of the largest Ukrainian media companies 1+1 Media Group began to use additional capacity on the satellite Astra 4A(4,8°E) for its free TV channels.

Zusätzliche Kapazität wird den Satelliten Thor bieten 5 und Thor 7(1°‚westliche Länge), im gemeinsamen Besitz von Telenor Satellite und Intelsat.
Additional capacity will provide the satellites Thor 5 and Thor 7(1°'west longitude), jointly owned by Telenor Satellite and Intelsat.

Das von unseren eigenen Fachleuten entworfene Easymount®-Sortiment schenkt Ihrem Unternehmen zusätzliche Kapazität, da Sie Ihren Kunden jetzt einen Rundumservice bieten können.
Designed in-house by Vivid, the Easymount® range gives your business extra capacity by allowing you to offer your customers a complete service you previously had to outsource.

Es gibt viele zusätzliche Kapazität, die Sie schnell greifen können.
There is a great deal of extra capacity that you could conveniently get.

Zusätzliche Kapazität für Kapitalinvestitionen zur Unterstützung von KMU und Innovation, Forschung und technologischer Entwicklung von Unternehmen in den Mitgliedstaaten zu schaffen.
Create additional capacity for equity investment in support of SMEs and innovation research and technological development of undertakings in the Member States.

Wireless-Konnektivität über Wireless HART® Kommunikation kann zusätzliche Kapazität schaffen, von der sowohl bestehende kabelgebundene als auch neue Überwachungs- und Kontrollanwendungen profitieren.
Wireless connectivity via Wireless HART® communication can provide additional capability benefiting both existing wired and new monitoring and control applications.

Diese zusätzliche Kapazität kann bei Bedarf jederzeit aktiviert und auch auf einfache Weise in die Azure Public Cloud ausgeweitet werden.
The extra capacity is ready to be activated when you need more capacity, and it can easily expand into the Azure public cloud when needed.

Erfahrene und gut ausgebildete Unternehmensberater können den Führungskräften nicht nur zusätzliche Kapazität zur Verfügung stellen, sondern auch Wissen und Erfahrung aus dem wirtschaftlichen Umfeld mit einbringen.
Well-educated and experienced management consultants not only add capacity to duty-overloaded managers and leaders but they bring“out-of-the-box” thinking into the organization.

Durch zusätzliche Kapazität mithilfe von gemieteten Wärmetauschern können Sie die Produktions- und Ertragsmöglichkeiten maximieren oder eine Reduzierung der Einheits- bzw. Anlagenleistung verhindern.
By adding supplementary capacity through heat exchanger hire you can maximise production and profit opportunities, or prevent unit/ plant rate reductions.

Es gibt sehr viel zusätzliche Kapazität, die Sie leicht bekommen können.
There is a whole lot of additional potential that you could quickly grab.

Es wird keine zusätzliche Kapazität benötigt, da die Snapshots platzsparend sind und Änderungen am Snapshot dedupliziert und in die globale Datenpopulation auf dem Array komprimiert werden.
No additional capacity is required, as the snapshots are space efficient and changes to the snapshot are deduplicated and compressed against the global population of data on the array.

Es gibt sehr viel zusätzliche Kapazität, die Sie leicht halten, bekommen kann.
There is a great deal of additional potential that you could effortlessly get hold of..