Sta znaci na Engleskom ZWEITE SEGMENT - prevod na Енглеском

• second segment

Примери коришћења Zweite segment на Немачком и њихови преводи на Енглески

Das zweite Segment, das MRO-Geschäft.
The second segment- the MRO.

Das war ausdrücklich das zweite Segment.
That was explicitly the second strand.

Das zweite Segment wird schwer unterquantisiert sein;
The second segment will be heavily underquantized;

Gehabt hatte Das einzige Bewerbergeschenk, als das zweite Segment anfing, war Lennie Chism.
The only candidate present when the second segment began was Lennie Chism.

Die für das zweite Segment benötigten Optionen auswählen.
Select the options required for the second segment.

Neben der internationalen Immobilienfinanzierung ist Consulting/ Dienstleistungen das zweite Segment der Aareal Bank Gruppe.
After international property financing, Consulting/ Services is the second segment in Aareal Bank Group.

Vorlagen für das zweite Segment einlegen und Starttaste drücken.
Load the second segment originals and press Start.

Das zweite Segment für den Aufbau Hühnerställe für Dummies.
The second segment for building chicken coops for Dummies.

Hinweis: Sie können die Babynahrung umrühren, sobald das zweite Segment der Fortschrittsanzeige kontinuierlich aufleuchtet.
Note: You can start stirring the baby food once the second segment of the progress indicator lights up continuously.

Das zweite Segment bilden die Lampen der günstigeren LED Star Reihe.
The second segment is the lower-priced LED Star line of lamps.

Die über Dematic wesentlich gestärkten Supply Chain Solutions bilden nunmehr das gleichnamige zweite Segment der KION Group und stellen zugleich die fünfte operative Einheit- Dematic- dar, die auch Egemin Automation und Retrotech umfasst.
The KION Group's second segment is now Supply Chain Solutions, which has been significantly strengthened by the arrival of Dematic and constitutes the fifth operating unit, Dematic, which also includes Egemin Automation and Retrotech.

Das zweite Segment unserer Baumschule wird mit einer highbush Heidelbeere(Vaccinium corrymbosum) betroffen.
The second branch of our production is highbush blueberry Vaccinium corrymbosum.

Standort: Niederlauer 4 Segmente Das Konzept für die Skulptur Blaues Tor stammt aus dem Jahr 1986: Hätte man jedes zweite Segment aus der Berliner Mauer entfernt, so die Idee des aus Niederlauer stammenden Berliner Künstlers und Bauingenieurs Herbert‘Jimmy' Fell, wäre ein riesiger Steinkreis daraus geworden.
Location: Niederlauer 4 segments The concept of the sculpture Blaues Tor originated from 1986: If every second segment of the Berlin Wall would have been removed, a giant stone circle would have remained. Thus was the idea by Berlin based artist and constructor Herbert‘Jimmy' Fell who originates from Niederaula.

Das zweite Segment das im HEAD Wheel abgebildet ist, ist jenes der kognitiven Diversität, also jener Blick, der die Unterschiedlichkeiten als Ressource fokussiert.
The second segment depicted in the HEAD Wheel is the one of cognitive diversity that is a diversity lens that looks at differences as a resource.

Heute konnte das zweite Segment der Steuerung der Entrauchungsanlagen im BER-Terminal fertiggestellt werden.
Today saw completion of the second segment of the smoke extraction systems in the BER terminal.

Das zweite Segment konzentriert sich auf Supply-Chain-Lösungen unserer Operation Unit Dematic, die unseren Kunden ebenfalls mit einem weltweiten Netzwerk zur Verfügung steht.
The second segment focuses on supply chain solutions from the Dematic Operating Unit, which are also available to our customers through a global network.

Formell bezieht sich"Arm" nur auf das zweite Segment der oberen Extremität und sollte- zumindest in anatomischer Sprache- nicht wie die gesamte Extremität verstanden werden.
In formal terms,"arm" only refers to the second segment of the upper limb, and should not be understood-at least in anatomical language-as the entire limb.

Das zweite Segment von rechts stammt aus einer ganzen Reihe ähnlich bemalter Segmente. Diese Arbeiten habe ich für Wim Wenders‘ Film Der Himmel über Berlin unter nicht ganz einfachen Bedingungen gemacht: 1987 im Februar. Es war ein wirklich kalter Winter. Es hatte minus 13 Grad und ich draußen beim Malen.
The second segment from the right comes from a number of similarly painted segments which I made for the Wim Wenders' film Der Himmel über Berlin. Made under no simple conditions, it was February 1987, a very cold winter with minus 13 degress Celsius at that day, and I have spent the whole day outside painting.

Via decumana bilden Sie das zweite Segment auf der West-Ost-Achse, getrennt von seiner Gruppe hinter der zentrale Gebäude, den westlichen Bereich in zwei gleiche Teile verwandeln abzugrenzen.
Via decumana form the second segment on the West-East axis, separated from his group behind the headquarters building, to delineate the western area to turn into two equal parts.

Das zweite Segment der L-Form umfasst drei Schlafzimmer mit großen Fenstern, die alle mit Blick auf den Swimming Pool, den Rasen und die immer vorhandenen mediterranen Gärten.
The second segment of the L-shape includes three bedrooms with large windows, all facing the swimming pool, the lawn and the ever-present Mediterranean gardens.

Hätte man jedes zweite Segment aus der Berliner Mauer entfernt, so die Idee des aus Niederlauer stammenden Berliner Künstlers und Bauingenieurs Herbert‘Jimmy' Fell, wäre ein riesiger Steinkreis daraus geworden.
If every second segment of the Berlin Wall would have been removed, a giant stone circle would have remained. Thus was the idea by Berlin based artist and constructor Herbert‘Jimmy' Fell who originates from Niederaula.

Weitere Fortschritte bei der Entrauchung: Zweites Segment der ÜSSPS ist fertig.
Further progress in smoke extraction: Second segment of the OPLC complete.

Mit der Übernahme von Dematic etablieren wir ein zweites Segment und werden zu einem weltweiten Spitzenanbieter von Supply-Chain-Lösungen.
The acquisition of Dematic enables us to establish a second segment and become a leading global provider of supply chain solutions.

Im zweiten Segment bietet die Live Cooking Area das perfekte Ambiente für gesunde Ernährung.
In the second segment, the Live Cooking Area will feature the perfect ambience for healthy nutrition.

Im zweiten Segment befinden sich Ordnersymbole und im dritten Segment befinden sich Miniaturbilder von Fotos, die sich im ausgewählten Ordner befinden.
In the second segment, there are folder icons and in the third, there are thumbnails of images located in the selected folder.

Im zweiten segment, Er benutzte humorvolle Zeichnungen als visuelle Hilfsmittel, die würde als die Pointe oder einem Hintergrund dienen….
In the second segment, he used humorous drawings as visual aids, which would serve either as the punchline or a background.

Überprüfen Sie den Programmierkontakt(7 Löcher neben der OK Taste unter dem zweiten Segment), ob dieser möglicherweise durch ein Kabel.
Programming header(7 holes next to the OK button below the second segment), if there is any short circuit by a piece of wire or similar after the.

A im ersten Segment steht für den Blickwinkel, Z im zweiten Segment für Zoom, eine Anzeige für den Repeat-Modus erscheint im vierten Segment..
Indicates which special features are activated, A in the first segment for angle, Z in the second segment for zoom, and an indicator for the type of repeat in the fourth segment..

Im Allgemeinen ist es wissenschaftlicher, mindestens drei oder mehr Segmente von Kunststoffteilen während des Formens zu setzen, das heißt, der Hauptkanal ist ein Segment, der Angusskanal ist ein zweites Segment, und das Produkt ist mit einem Hohlraum von ungefähr gefüllt 90% für den dritten.
Generally, it is more scientific to set at least three or more segments of plastic parts during molding, that is, the main channel is a segment, the runner to the gate is a second segment, and the product is filled with a cavity of about 90% for the third.

A im ersten Segment steht für den Blickwinkel, Z im zweiten Segment für Zoom, eine Anzeige für den Repeat-Modus erscheint im vierten Segment und ein L im fünften Segment, wenn während des Setups das OSD gezeigt wird oder bei beendeter Wiedergabe, wenn das Resume-Feature die aktuelle Position auf der Disc speichert.
Indicates which special features are activated, A in the first segment for angle, Z in the second segment for zoom, an indicator for the type of repeat in the fourth segment, and an L in the fifth segment when the OSD is being shown during setup or when playback is stopped with the resume feature storing the current position on the disc.