Sta znaci na Engleskom ZWISCHENABLAGE - prevod na Енглеском

• clipboard

Примери коришћења Zwischenablage на Немачком и њихови преводи на Енглески

Bild aus Zwischenablage Einfügen.
Paste picture from clipboad/other program.

ClipTrap- Verfolgen Sie Ihre kopierten Text in das Fenster der Zwischenablage.
ClipTrap- Track your copied text in its window of clipboard.

Datei/ E-mail/ Zwischenablage.
Save to file/ attach to e-mail/ copy to clipboard.

Die Windows Zwischenablage wird dann mit dem dort eingegebenen Text gefüllt.
In this example, the clipboard is filled with the text you enter in the input dialog.

Durch Einfügen des letzten in die Zwischenablage kopierten Sets.
By pasting the last set copied to the clipboard.

Inhalt von Zwischenablage und aktueller Auswahl angleichen.
Synchronize contents of the clipboard and the selection.

Dann wählen Sie den Bestimmungsort: Zwischenablage oder als Grafikdatei.
Then choose the destination: the clipboard or a graphic file.

Der Inhalt der Zwischenablage wird an der aktuellen Cursorposition in das Eingabefeld eingefügt.
Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field.

Business-finanzielle Chart-Grafik in Zwischenablage und Taschenrechner isola.
Business financial chart graph on clipboard and calculator isola.

Inhalt der zwischenablage wird ohne formatier-information eingefügt- also nur der reine text inklusive zeilen-umbrüchen.
Paste the clipboard contents without formatting information, that is, just plain text including line breaks.

Kopieren Sie den Inhalt der Zwischenablage an den Auswahlpunkt.
Copy the clipboard's contents to the selection point.

Kopieren‘ fügt den ausgewählten Text im Protokoll der Zwischenablage hinzu.
The'Copy'command copies the text selected in the message log to the clipboard.

Den Inhalt der Zwischenablage in die aktuelle Auswahl einfügen.
Paste the clipboard's content into the current selection.

Merkt sich alle Programme, die auf dem konkreten Rechner ausgeführt werden, fängt die besuchten Standorte auf, folgt auf den Inhalt der Zwischenablage und macht die Aufnahmen des Bildschirmes.
Remembers all programs started on the concrete computer, intercepts the visited sites, watches contents of the clipboard and does screen shots screenshots.

Dashlane löscht in die Zwischenablage kopierte Daten nach einer bestimmten Zeit.
Dashlane deletes the data that was copied to the clipboard after a certain amount of time.

Die Gruppe Zwischenablage die alle Elementtypen gemeinsam haben, enthält die Befehle Ausschneiden, Kopieren, Einfügen und Löschen der ausgewählten Elemente.
The Clipboard group, common to all element types, contains the commands to cut, copy, paste and delete the selected elements.

Auch Utilities wie Taschenrechner, Zwischenablage und Info Panel sind dabei.
Utilities are also provided, such as a calculator, a clipboard, an info panel.

Per Drag& Drop, über Ihre Zwischenablage oder einen Cloud-Speicher kopieren Sie Dateien und Ordner während Ihrer TeamViewer-Sitzung in Sekundenschnelle an jeden beliebigen Ort.
Use drag and drop, copy and paste via the clipboard, or cloud storage to copy individual files and entire folders within seconds to any location.

Hiermit können Sie den markierten Bereich als Tabelle in HTML-Code zur Zwischenablage exportieren, um sie danach einfach in eine Webseite einfügen zu können.
Export your selected range as a table in clean HTML-code to the clipboard so that you can easily paste it into your webpage.

Die Informationen, die der Zwischenablage hinzugefügt werden, sind alle Informationen, die für das spezifische Protokolleintrag verfügbar sind enthält Informationen wie zum Beispiel der Ort der gefundenen Bedrohungen.
The information added to the clipboard is all the information available for the specific item log includes info such location of the found threats.

Die Software nutzt jetzt die Vorteile des Windows-Betriebssystems, die Benutzung der Zwischenablage, die Benutzung beliebiger Drucker und die einfache Bedienung mit der Maus.
The software now uses the features of the Windows operating system, such as the clipboard, use of any printer, and simple operation using a mouse.

Die Informationen, die der Zwischenablage hinzugefügt werden, sind alle Informationen, die für das spezifische Protokolleintrag verfügbar sind.
The information added to the clipboard is all the information available for the specific item log.

Der Inhalt wird automatisch der Zwischenablage Ihres anderen Geräts in der Nähe hinzugefügt.
The content is automatically added to the clipboard of your other nearby device.

Fügt den Inhalt der Zwischenablage als ein neues Bild ein wenn die Zwischenablage ein Symbol enthält.
Paste the contents of the clipboard as a new image into a new Icon Editor window if the clipboard contains a valid icon.

Ein Bild Objekt kann gelöscht, kopiert oder verschoben werden, um Zwischenablage mit den gleichen Optionen ändern, Kopieren, Schneiden und anschließend abgeschiedenen Pasta oder Einfügen.
An image object can be deleted, copied or moved to clipboard with the same options Clear, Copy, Cut and subsequently deposited paste or paste Special.

Fügen Sie den Inhalt der Zwischenablage in die Einfügemarke ein und ändern Sie die Auswahl.
Insert the contents of the Clipboard into the insertion point and change any selection.

Nun bleiben die Daten in der Zwischenablage solange erhalten, bis neue Daten in die Zwischenaglage kopiert werden.
Now, MapSource data will stay on the clipboard until the next time the user does a new cut or copy.

Ich vermute, es ist ein Format zum Austausch Zwischenablage Vektorgrafiken zwischen Anwendungen auf Windows anders wie sonst sollte es funktionieren?
I suppose there is a clipboard format for interchanging vector graphics between applications on Windows otherwise how else would it work?

Autokategorisierung noch vielseitiger: Autokategorisieren Sie den Inhalt der Zwischenablage und erzeugen Sie neue Kategorien"on the fly" von bisher unbenutzten Wörtern im den verarbeiteten Dokumenten.
Auto-categorization enhanced again: Auto-categorize from Clipboard and create new Categories on the fly from unused words in the processed documents.

Beim Einfügen von Grafik aus einem Makro oder der Zwischenablage wird der eingefügte Grafikbereich automatisch ausgewertet, falls das in den Benutzer- oder Projekteinstellungen so konfiguriert ist.
During placing graphic sections from macros or from the clipboard, the inserted graphic section is automatically evaluated if this behaviour is configured in the user or project settings.