Примери коришћења Абсолютно новой на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ты не была абсолютно новой бессмертной.
You weren't a brand new immortal.Эта проблема не является абсолютно новой.
This is not an entirely new issue.Лишь первый шаг абсолютно новой стратегии.
Just the first step in a whole new battle strategy.Между тем, идея космического отеля не является абсолютно новой.
Meanwhile, the idea of space hotel is not brand new.По факту являлся, абсолютно новой, самостоятельной разработкой.
So in fact it is a completely new design.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
новой зеландии
новый год
новых технологий
новый закон
новые возможности
новый пункт
новое правительство
новой конституции
новый проект
новая гвинея
Више
Собственно, гаубицей следует играть как абсолютно новой единицей.
Actually, howitzer should be played as totally new unit.Этот автомобиль являлся абсолютно новой моделью по отношению к УАЗ- 469 и модификациям на его основе.
This car is a completely new model in relation to the UAZ-469 and modifications based on it.Предлагая это, мы не требуем создания какой-то абсолютно новой структуры.
In proposing this, we Компания может быть основана, базируясь на абсолютно новой бизнес идеи, продукте или услуге.
A company may be founded based on a completely new(business) idea, product or service.Она поднимет качество стекла на принципиально новый уровень, делая возможным появление абсолютно новой продукции.
It takes glass quality to a totally Стоит отметить, что проблема Семипалатинска не является абсолютно новой для международного сообщества.
It is worth noting that the problem of Semipalatinsk is not entirely new to the international community.Фермеры массово перешли к производству абсолютно новой для них сельскохозяйственной культуры за короткий промежуток времени.
Farmers there shifted production to a totally new crop within a relatively short period of time.Она поднимет качество стекла на принципиально новый уровень,делая возможным появление абсолютно новой продукции.
It takes glass quality to a totally Инновации, внедренные при разработке наших мазей абсолютно новой серии LF, позволяют удешевить высокофторированные лыжные мази.
Our completely new LF series brings the the R&D innovations introduced with our HF-series gliders to an economical level.Воспользуйтесь шаблоном опроса для исследования рынка и откройте новые способы охвата абсолютно новой аудитории.
Use Открытие нефтеносных месторождений в Эмиратах ознаменовало построение абсолютно новой экономической политики для государства.
The discovery of oil fields in the United Arab Emirates has marked the starting of a completely new economic policy of the country.Многие из этих бесед заставляют задуматься, анекоторые позволяют рассмотреть события минувших лет с абсолютно новой стороны.
Most of these conversations make you think andsome allow you to consider the events of the past from a completely new side.Любителям боевых схваток, иуникальных боевых приемов следует познакомиться с абсолютно новой игрой Power Rangers Dino Thunder.
Lovers fighting battles, andunique fighting techniques should be familiar with a completely new game Power Rangers Dino Thunder.Большая гостиная столовая украшала с абсолютно новой мебелью, который включен в стоимость и имеется балкон, ведущий покинуть его.
The large lounge-diner has been adorned with completely new furniture which is included in the price and there is a balcony leading off it.В ноябре 1998 года работа над Netscape 5. была прекращена и было принято решение начать разработку абсолютно новой программы с нуля.
In November 1998 work on Netscape 5.0 was cancelled in favor of developing a completely new program from scratch.Правда, культивируемая" остовцами" картина должна была стать абсолютно новой по языку и тематике и с прежними традициями не связанной.
However, cultivated"ostovtsami" picture was supposed to be on a completely new language and themes and is not related to old traditions.Пару месяцев назад я взялся за крупнейший за все время проект ипровел 2 недели на съемках абсолютно новой серии кубинских полов.
In the last few months I took on one of my biggest projects yet andwent for 2 weeks to shoot a whole new series of Cuban floors.Такое гибридное воздушное судно является абсолютно новой моделью воздушного судна со сверхкоротким взлетом и посадкой на любой поверхности ESTOLAS.
Such hybrid aircraft constitutes a completely novel type of an aircraft extremely short take off and landing on any surface ESTOLAS.Барт просит дедушку поиграть с ним в машинки идед вспоминает о своей машине, которую он купил в 1954 году абсолютно новой и забыл о ней.
As Bart asks Grampa to play with toy cars,he remembers about an old car he had bought brand new in 1954 and forgot about.Стремительное внедрение нового изделия привело к последующей разработке абсолютно новой конструкции рамных станков прямолинейного раскроя.
The rapid adoption of the Важно то, что датчик влажности может быть подключен к существующей сети Semios и не требует абсолютно новой системы.
The beauty of the network is that a moisture sensor can be"bolted on" to the existing Semios network, rather than requiring a completely new network be deployed as well.Ни одна из этих тенденций не является абсолютно новой, но все они стали заметны в результате непрекращающегося бурного развития ИКТ и их рынков.
None of these trends are entirely new, but all have gained prominence as a result of continued rapid development in ICT technology and markets.С 2007 года новый ЖК премиум- класса стал частью интенсивно развивающегося района и дополнил его абсолютно новой инфраструктурой.
Since 2007, a Методика измерения и проверки, используемая PKC, является абсолютно новой в этой отрасли и создает замечательное конкурентное для преимущество компании.
The measurement and inspection technique used by PKC is completely new in this industry and creates remarkable competitive advantage to the company.Ряд договоров и комплексов принципов,не имеющих обязательной силы и принятых впоследствии КОПУОС, привели к созданию абсолютно новой отрасли международного права.
The various treaties andsets of non-binding principles adopted subsequently by COPUOS had generated an entirely new branch of international law.
