Sta znaci na Engleskom АБСОЛЮТНО СВОБОДНЫМ - prevod na Енглеском

• absolutely free
• completely free
• totally free

Примери коришћења Абсолютно свободным на Руском и њихови преводи на Енглески

Если бы Его можно было заставить, то Оно не было бы абсолютно Свободным.
If the Self could be forced, He would not be absolutely Free.

Если один человек станет абсолютно свободным, то это значит, что другой должен стать абсолютным рабом.
If one man is to be absolutely free, then another must become an absolute slave.

Что я вижу- это то, что ты позволяешь человеку, убившему моего брата, болтаться абсолютно свободным.
What I see is you letting the man who killed my brother roam completely free.

Если Caitanya зависел бы от ваших действий, Он не был бы Абсолютно Свободным, правда?
If Caitanya was dependent on your actions to achieve It, It would not be Absolutely Free, right?

Торговля бинарными опционами не является абсолютно свободным от риска, но мы можем помочь вам свести его к минимуму.
Trading binary options is not absolutely free of risk but we can help you minimize it.

Однако сам процесс производства требует, чтобы окружающий воздух был абсолютно свободным от частиц.
The manufacturing process itself, however, requires ambient air absolutely free of particulate.

Наша цель- дать каждому возможность быть абсолютно свободным, хотя бы на время, проведенное у нас.
Our goal is to give everyone the opportunity to be completely free, at least for the time spent with us.

Фанатично преданный искусству, Равенских был истовым художником и абсолютно свободным человеком.
Being fanatically devoted to art, Ravenskikh was a zealous artist and an absolutely free individual.

В этом смысле, только Шива является абсолютно Свободным, поскольку остальные существа зависят от Него во всем даже говоря‘ Я', т. к.
In this sense, only Śiva is completely Free because the rest of beings depend on Him for everything.

В мире, лишенном высшего смысла или судейской загробной жизни, человек становится абсолютно свободным.
In a world devoid of higher meaning or judicial afterlife, the human nature becomes as close to absolutely free as is humanly possible.

Знание не может быть абсолютно свободным, оно всегда формируется в рамках той или иной нормативной системы эта система включает в себя и этику.
Knowledge cannot be absolutely free; it is always formed in the framework of one or another normative system including ethics.

Для туристов это тоже отличный способ лучше познакомиться со страной, увидеть больше и чувствовать себя абсолютно свободным в плане перемещений.
For tourists this is also a great way to become better acquainted with the country, see more and feel completely free in terms of movement.

Наши выпускники являются абсолютно свободными и обеспеченными людьми, поскольку им не нужно искать по магазинам наряды- они сами могут их создавать.
Our graduates are absolutely free and wealthy people, because they do not need to look for shopping outfits- they can create them.

Все игры для мальчиков зимняя рыбалка онлайн являются абсолютно свободными от ограничений и доступными для всех, вне зависимости от возраста или достатка.
All games for boys winter fishing online are absolutely free from restrictions and accessible to all, regardless of age or income.

Однако этот выбор не является абсолютно свободным для работодателя, поскольку он должен соблюдать ряд норм о недискриминации в области трудовых отношений, которые будут рассмотрены ниже.
However, the choice is not completely free for the employer, who must abide by certain rules concerning non-discrimination in labour relations- these will be discussed below.

Важным преимуществом системы JOZ Tech является то, что на пол остается абсолютно свободным от таких препятствий для коров, как« направляющие балки», скреперы для удаления навоза, угловые шкафы или цепи.
One major advantage of the JOZ-Tech is that the floor is completely free from obstacles such as guide beams, slurry scrapers, corner blocks or chains.

Разумеется, государство может проводить политику выкорчевывания и полной ликвидации расовой дискриминации, однако доказано, что ни одно общество не может быть абсолютно свободным от этого явления.
While acknowledging that it was possible for a Government to intend to uproot and entirely eliminate racial discrimination, it had been proven that no society could be absolutely devoid of the phenomenon.

Поскольку доступ к Интернету в Монако является абсолютно свободным, все заинтересованные лица имеют возможность беспрепятственно знакомиться с этими документами.
Access to the Internet was totally free in Monaco, and all interested parties could consult the documents very easily.

Если бы это Безмолвие не могло, будучи абсолютно свободным, быть полностью вне того, что кажется его противоположностью, то оно было бы пленником своей противоположности.
If the Silence could not be totally free and outside that which seems its opposite, then it would be the prisoner of its opposite.

Ввиду необходимости избавления Ирака и всего Ближневосточного региона от оружия массового уничтожения, в результате чего этот район станет абсолютно свободным от такого оружия, и исключения всякой возможности проявления в этом плане политики двойных стандартов, особенно с учетом того, что этот регион в силу своих жизненно важных и стратегических элементов оказывает влияние на международный мир и безопасность и создаст серьезную угрозу, если здесь произойдет взрыв, для нынешнего и будущего человечества.
In view of the need to rid Iraq and the Middle East region as a whole of weapons of mass destruction, making it an area totally free of such weapons, and to take care to avoid completely any policy of double standards in that regard, especially since the region, with its vital and strategic elements, affects international peace and security and poses a serious threat, should it explode, to the world, both present and future.

Только Абсолютно Свободное Высшее я может освободить Себя.
Only the Absolutely Free Self can set the Self Free..

Нет, я абсолютно свободна и не связана никакими обязательствами.
No, I'm completely free and unencumbered.

Я абсолютно свободен в выборе тематики исследования и людей, которых нанимаю.
Now I am totally free to choose the topic and the people I would work with.

Я абсолютно свободен.
I'm thingless.

Она абсолютно свободна.
She's totally free.

Да, Кэнди абсолютно свободна.
Yes, Candy is absolutely available.

И он абсолютно свободен.
And he is totally available.

Но это фиктивный брак, я абсолютно свободна.
But it's a sham, I'm completely available.

Что это означает: абсолютно свободный человек, без обязательств, человек, которого ничего не держит, тот, кто сам все решает и в любой момент может отправиться куда- угодно.
Free as the bird What it means: absolutely free person, without obligations, a person kept by nothing, the one who decides everything on one's own and any moment can depart anywhere.

Разрешение на посещение основывается на доверии, хотя абсолютно свободный доступ к местам лишения свободы по понятным причинам разрешен быть не может.
The authorization of visits was based on trust, but totally free access to prisons could obviously not be permitted.