Sta znaci na Engleskom АБХАЗСКОГО - prevod na Енглеском

• abkhaz
• abkhazian

Примери коришћења Абхазского на Руском и њихови преводи на Енглески

Халиме была абхазского происхождения.
He was of Abkhazian origin.

Существует множество разновидностей абхазского танца.
There are many varieties of Abkhazian dance.

Кандидат исторических наук, директор Абхазского государственного музея.
Archaeology, Director, Abkhazian State Museum.

Известия Абхазского института языка, литературы и истории им.
Gulia News of the Abkhazian Institute of Language, Literature and History.

Эта зона находится в тридцати метрах от абхазского блок- поста.
This zone is 30 meters away from the Abkhaz checkpoint.

Редактор газеты« Алашара» абхазского общества« Нартаа» Москва.
Editor of"Alashara" Newspaper of the Abkhaz Society"Nartaa", Moscow.

Полная защита абхазского языка, культуры и исторического наследия;
Full protection of the Abkhaz language, culture and historical heritage.

В 1938 г.- художественным руководителем абхазского театра становится А.
Agrba becomes the creative director of Abkhaz theater.

История абхазского и грузинского народов тесно переплетена.
The history of the Abkhaz and Georgian peoples is closely intertwined.

Мероприятие было записано для абхазского телеканала Абаза ТВ.
The event was recorded for the Abkhaz Televisionchannel Abaza TV.

Это недоверие распространено и в других слоях абхазского общества.
That said, the luck of trust extends to other segments of Abkhazian society.

В июле 1928 года состоялось открытие абхазского театра в г. Сухум.
In July 1928 the opening of Abkhaz theatre was conducted in Sukhum.

От стандартного абхазского этот диалект отличается главным образом с точки зрения фонологии.
It differs from standard Abkhaz mainly in terms of phonology.

Окончил юридический факультет Абхазского государственного университета.
Graduated from the Law Faculty of the Abkhazian State University.

В отличие от осетин, у абхазов есть национальный проект- создание абхазского государства».
Unlike Ossetians Abkhazians have their national project- creating Abkhaz state.

Представители небольшого абхазского этноса являются незначительным меньшинством.
Representatives of a small Abkhazian ethnos are an insignificant minority.

Кроме того, он гарантирует защиту прав абхазского населения региона.
Moreover, it guarantees the protection of the rights of the Abkhaz population of the region.

В Очамчири во время абхазского штурма погибли 400 грузинских семей.
Approximately 400 Georgian families were killed during the Abkhaz offensive on Ochamchire.

В 1995 г. окончил экономический факультет Абхазского государственного университета.
In 1995 graduated from the Faculty of Economics of the Abkhazian state university.

Если они хотят быть частью абхазского общества, у них не должны быть грузинские паспорта.
If they want to be part of Abkhazian society, they should not hold Georgian passports.

В 1998 г. поступил на историко- юридический факультет Абхазского государственного университета.
In 1998 he entered historical-jurisprudence department of the Abkhazian State University.

Мирное урегулирование абхазского конфликта через диалог и механизмы укрепления доверия;
Peaceful resolution of the Abkhaz conflict through dialogue and confidence-building mechanisms.

Городской суд Зугдиди заочно приговорил абхазского обвиненного к двенадцати годам заключения.
Zugdidi city court however sentenced the Abkhazian to 12 years of prison in absentia.

Именно Россия в тот момент остановила истребление абхазского и осетинского народов.
And it was Russia that put a stop to the extermination of the Abkhaz and Ossetian peoples.

Возникает вопрос что делать и ответ на него у абхазского общества один:« Эти деньги должна дать Россия.
And the Abkhaz community has the following answer:"Russia has to give this money to Abkhazia.

Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник отдела археологии Абхазского государственного музея.
National History, Senior Researcher, Department of Archaeology, Abkhazian State Museum.

Судя по последним заявлениям и действиям абхазского руководства, не нужна она и в Абхазии.
Judging by recent statements and actions of the Abkhaz leadership, Abkhazia is not in need of it.

Развитие абхазского языка в условиях полиэтнического общества: вызовы и перспективы.
Development of the Abkhaz language in the condition of a multi- ethnic society Challenges and Prospects.

Участники погрузились в теплую атмосферу абхазского танца и выучили несколько новых движений.
Participants immersed in the warm atmosphere of the Abkhazian dances and learned a few new moves.

Она была депутатом Абхазского парламента( 1991- 1996 гг.) и главой Комитета по правам человека.
She was previously elected a member of Abkhaz Parliament(1991-1996) and became Head of the Human Rights Committee.