Примери коришћења Авиаперевозчик на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
ПАО« Аэрофлот» Официальный авиаперевозчик Форума.
PJSC Aeroflot Official Airline of the Forum.Авиаперевозчик продолжит летать в 18 стран мира.
The air carrier will continue to fly to 18 countries.На борту самолета авиаперевозчик может запретить курение.
On board the aircraft carrier may prohibit smoking.Авиакомпания Asian Express- новый таджикистанский авиаперевозчик.
Airline Asian Express is a Tajikistan's new air carrier.Эйр Астана"- официальный авиаперевозчик Универсиады.
Људи такође преводе
Крупнейший чешский авиаперевозчик- Чешские Авиалинии Czech Airlines, CSA.
The largest Czech carrier is Czech Airlines CSA.Авиаперевозчик выполняет, как регулярные авиаперелеты, так и грузоперевозки.
The carrier serves as a regular air travel and cargo.Украинский чартерный авиаперевозчик« Анда Эйр» будет летать Грузию.
Ukrainian charter airline Anda Air to fly to Georgia.Кроме того, авиаперевозчик не планирует повышать тарифы в 2015 году.
Inaddition, the carrier has no plans to raise tariffs in 2015.Surinam Airways- национальный авиаперевозчик Суринама.
A notable example is Suriname's national airline, Surinam Airways.Национальный авиаперевозчик Кыргызстана обновляет парк самолетов.
Kyrgyzstan national air carrier to renew its airplane fleet.В Азербайджане будет создан национальный бюджетный авиаперевозчик BUTA AIRWAYS.
National low-cost carrier BUTA AIRWAYS will be established in Azerbaijan.Национальный авиаперевозчик Туркменистана открыл новый рейс в Украину.
Turkmen national air carrier launches new route to Ukraine.Авиаперевозчик Pegasus Airlines совершает как чартерные, так и регулярные перелеты.
The carrier Pegasus Airlines makes a charter flights as well as regular flights.Официальный партнер и авиаперевозчик сборной команды России по футболу.
Official partner and carrier of the Russian National Football Team.Сейчас авиаперевозчик летает в Киев только один раз в неделю- по пятницам.
Now the airline flies to Kiev only once a week- on Fridays.НАК« Узбекистон хаво йуллари», монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, принадлежит государству.
Uzbekistan Airways, the monopoly air carrier in Uzbekistan, is state-owned.Немецкий авиаперевозчик планировал уйти с этого направления еще с 2012 года.
German flag carrier planned to withdraw from this area since 2012.За багаж, который не передан, авиаперевозчик несет ответственность только в случае, если он виноват.
In the case of unchecked baggage, the carrier is liable only if at fault.Также авиаперевозчик существенно поднял цену на регистрируемый багаж.
Also, the air carrier significantly raised НАК« Узбекистон хаво йуллари», монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, принадлежит государству.
Uzbekistan Airways is a monopoly air carrier in Uzbekistan, it is state-owned.Российский авиаперевозчик возобновляет полеты в Баку из нового аэропорта Москвы.
Russia's Pegas Fly to resume flights to Baku from Moscow's new airport.Пресса Литвы: Азербайджанский авиаперевозчик намерен приобрести Air Lituanica.
Lithuanian mass media:"Azerbaijani air carrier intends to acquire Национальный авиаперевозчик Туркменистана активно развивает грузовой сегмент.
Turkmenistan's national air carrier actively develops its cargo/freight segment.Авиаперевозчик анонсировал открытие маршрута Киев- Афины еще в ноябре 2018 года.
The air carrier announced На сегодняшний день авиаперевозчик выполняет свыше 1 100 регулярных рейсов в неделю.
For today, the air carrier carries out over 1,100 regular flights a week.Авиаперевозчик планирует осуществлять рейсы два раза в неделю на самолетах McDonnell Douglas MD- 83.
The carrier plans to operate flights twice a week on the aircraft McDonnell Douglas MD-83.Первых два самолета авиаперевозчик получал прямо с заводов в Тулузе( Франция) в 2008 году.
The first two aircraft carrier received directly from factories in Toulouse(France) in 2008.НАК« Узбекистон хаво йуллари», монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Airways is a monopoly air carrier in Uzbekistan, is wholly owned by the state.Каждый авиаперевозчик в своем наборе имеет доступные для заказа блюда типы питания.
Each carrier has in its collection available to order dishes types of food.
