Sta znaci na Engleskom АВТОГРАФАМИ - prevod na Енглеском

• autographs
• signature
• autographed
• autograph

Примери коришћења Автографами на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы здесь не за автографами.
We're not here for autographs.

Купала подарил свои книги с автографами.
Kupala presented his books with autographs.

За автографами на улицах никто не подходил.
No one paid attention to me on the street.

Слушай, я должен пойти к стенду с автографами.
Listen, I got to get to the autograph booth.

Мне подарили футбольный мяч с автографами игроков команды« Терек».
To me presented a soccerball with autographs of team players"Terek.

Ты выходил в город, и люди подходили к тебе за автографами.
He was honored as many people would come to him for autographs.

Мхитарян подарил мячи со своими автографами и памятные сувениры.
Mkhitaryan presented balls with the autographs and memorable souvenirs.

Постер с автографами Романа Девяткина, Вадима Травина и Алексея Быкова.
The poster autographed by Roman Devyatkin, Vadim Travin and Alexey Bykov.

Я сказал им, что это круто, лишь бы меня потом автографами не замучили».
I told em it was cool but not to hound me for autographs.

Так, почему бы вам не выстроиться за автографами и бесплатными батончиками" Бобби.
All right, hey, why don't we line up for autographs and free Bobby bars.

Сувениры- брелки, значки, магниты, флаги, часы, а также подарки с автографами.
Souvenirs such as key chains, badges, magnets, flags, watches and gifts with autographs are available.

За третье место призеру вручат хоккейную клюшку с автографами игроков команды« Политехник».
Holder of the third place will get a hockey stick with autographs of players from Polytechnik team.

Ряд фотографий с уникальными автографами- Чайковского, Шаляпина, Ансельми, Прибика, Фемилиди и др.
Row of pictures with unique autographs- Chaykovskogo, Shalyapina, Ansel'mi, Pribika, Femilidi and other.

Место- бонусный счет на 1000 USD и футбольный мяч с автографами игроков ФК« Ливерпуль»;
Prize 4 is a trading account with a $1,000 bonus and a football with autographs of Liverpool FC's players.

И по старой киношной традиции, прямо на съемочной площадке он торжественно разбил тарелку с автографами съемочной группы.
And according to the tradition the group broke the plate with the autographs of the crew.

Футбольный мяч с автографами команды, значки, различные скульптурные композиции, статуэтки, эмблемы и так далее.
Soccer ball autographed by the whole team, icons, various sculptures, figurines, posters, and so on.

Благодаря архангелу скелеты удовлетворились парой песен и автографами на их дисках, после чего удалились, хотя и с неохотой.
Thanks to the Archangel the skeletons were satisfied with a couple of songs and my autographs on their CDs.

Ценными экземплярами фонда" Актерской персоналии" являются фотографии с автографами видных деятелей театра.
The most valuable copies of the stock"Actors" are the photographs with the autographs of the eminent representatives of the theatre world.

Среди подарков- эксклюзивные призы с автографами звезд команды, незабываемые эмоциональные подарки, сувениры и многое другое.
Among the gifts- exclusive prizes with autographs of the team stars, unforgettable emotional gifts, souvenirs and much more.

В библиотеке Бетти Амбивери при центре Христианская Россия( итал.) русск. в Сериате, Италия имеются книги Блашкевича с его автографами.
The library Betty Ambiveri at the center of" Christian Russia"in Seriate, Italy Blashkevicha for books with his autograph.

Крайне тяжело обрабатывать запрос каждого и делать рассылку фотографий с автографами по всему миру. Просим отнестись к этому с пониманием!
It is very difficult to handle every request and to send pictures with the autographs all over the world. Don't take it unkindly!

Рукописи поэта, прижизненные издания, книги с автографами, фотоснимки, документы, предметы культуры и быта, связанные с жизнью и деятельностью поэта.
Manuscripts of the poet, in his lifetime, books with autographs, photos, documents, objects of culture and life, to the life and work of the poet.

КМБ БАНК», задействовав« Полезные связи», подарил российским болельщикам сувениры с автографами звезд европейского футбола.
KMB BANK has presented gifts to the Russian fans with autograph notes of the famous European football players through the Communications Agency«Poleznye Svyazy».

Лотом был комплект, состоящий из 5 маек Pro FC« Russia vs Europe» с автографами участников турнира, перчаток и спортивного костюма ProFC.
The lot was a complete set, consisting of 5 Pro FC«Russia vs Europe» singlets with the autographs of tournament participants, gloves and tracksuit ProFC.

После известия о закрытии учреждения он купил зимние и летние формы для последних выпускников и подарил альбомы с автографами каждому обучающемуся.
After news of the school's closing was released, he donated summer and winter middle school uniforms to the final graduates and gifted autographed albums to the entire student body.

Насыщенная экспозиция наполнена историческими документами, автографами, рукописями, старинными открытками, фотографиями и большим количеством старинных предметов быта.
The museum hosts historical documents, manuscripts, autographs, antique postcards, photos, and a great number of objects of the antique interior.

Среди них- старопечатные издания, в том числе издания XVI века, рукописные материалы, сохранившиеся в единственном экземпляре в мире, книги с автографами и авторскими пометами.
Among them are ancient publications, including the ones of the XVI century, manuscripts, preserved in a single copy in the world, autographed books and books with author' marks.

Стены ресторана до сих пор украшены автографами Довлатова, Бродского, Ахмадулиной и Искандера, а ресторан служит местом встречи творческой интеллигенции.
The walls of the restaurant are still decorated with autographs of Dovlatov, Brodsky, Akhmadulina and Iskander, and the restaurant serves as a meeting place for intellectuals.

Подробнее об этом можно прочитать здесь>>> 12 июня на фестивале пройдет аукцион, в качестве лотов на котором будут представлены книги лауреатов и финалистов премии с автографами.
More about this event can be read here>>> June 12 at the festival there will be an auction, at which autographed books of the winners and finalists of the awards will be auctioned off.

За его спиной сувенирный мяч с автографами футболистов ФК" Шахтер", каска и рушник с логотипами" Метинвеста"- бизнес- группы, в которую входит коксохим.
Behind his back, there was a souvenir ball with the signatures of Shakhtar Football Club players and a towel with the logo of Metinvest, the business group that the coke plant is part of.