Sta znaci na Engleskom АВТОМАГИСТРАЛЯМ - prevod na Енглеском

• highways
• motorways
• arteries
• highway
• roads

Примери коришћења Автомагистралям на Руском и њихови преводи на Енглески

Проезжайте по проселочным дорогам и автомагистралям.
Drive across country roads and highways.

Чтобы передвигаться по автомагистралям Эйлата, стоит арендовать машину.
To move on the highways of Eilat, is to rent a car.

Статус протокола СНГ по международным автомагистралям.
Status of CIS Protocol on International Motorways.

До него можно легко добраться по автомагистралям М0, М1 и М7.
It can be easily reached from the highways M0, M1 and M7.

По автомагистралям страны стоит передвигаться с определенной скоростью.
On motorways the country is moving at a certain speed.

Перемещаясь по автомагистралям Крита, стоит соблюдать скоростной режим.
Moving Highway of Crete, is to comply with speed limits.

Грузовой автотранспорт будет пересекать границы по новым автомагистралям.
Commercial trucks will stream across borders on new highways.

Передвигаться по автомагистралям города можно только с пристегнутыми ремнями безопасности.
On motorways in the city, you can only wear seatbelts.

Главным преимуществом здания является близость к аэропорту и автомагистралям.
The main advantage of the building is its proximity to the airport and highways.

Передвигаясь по автомагистралям города, пригорода стоит обращать внимание на дорожные знаки.
Moving on highways of the city, the suburbs should pay attention to road signs.

Предварительные указатели направлений или указатели направлений, относящиеся к автомагистралям.
Advance direction signs or direction signs relating to motorways.

Ограниченных участков автодорог I класса, которые не параллельны автомагистралям и скоростным автодорогам.
Specified sections of 1st class roads not parallel with highways and expressways;

Гости, прибывающие на автомобиле, смогут легко добраться до отеля по основным автомагистралям.
Guests who arrive by car can easily access the hotel via the nearby major motorways.

Обследование автомобильного движения по основным международным автомагистралям 2005 года раз в пять лет.
Census of Motor Traffic on Main International Traffic Arteries 2005 quinquennial.

Стоит отметить, что по автомагистралям, на паромах Корфу перевозить топливо в канистрах строго запрещено.
It is worth noting that on motorways, ferries Corfu transport fuel in cans is strictly prohibited.

Скоростной режим при путешествии по израильским автомагистралям можно определить, ориентируясь на знаки дорожного движения.
Speed mode when traveling on Israeli highways can be determined by focusing on the traffic signs.

В Словении проезд по автомагистралям, скоростным автодорогам и через тоннель Караванке облагается дорожным сбором.
Slovenia The use of motorways, expressways and the Karawanken Tunnel is subject to toll charges in Slovenia.

КДП имеет юрисдикцию патрулирования по всем автомагистралям в Калифорнии и может выступать в качестве государственной полиции.
The CHP has patrol jurisdiction over all California highways and can act as the state police.

Правила парковки транспорта- одно из главных условий комфортного, безопасного передвижения по автомагистралям Лос-Анджелеса.
Terms parking vehicles- one of the main conditions for a comfortable, safe movement on highways of Los Angeles.

Наши граждане будут ездить по современным и качественным автомагистралям, смогут безопасно и быстро добираться в любой регион.
Our citizens will drive on modern and quality highways, and will be able to get to any region quickly and safely.

На территории Ларнаки действует следующая система денежного взыскания за нарушение правил передвижения по автомагистралям.
On the territory of Larnaca the following system of monetary penalties for violating the rules of movement on highways.

При перемещении на арендованном автомобиле по автомагистралям Крита стоит внимательно фиксировать знаки, если нужно припарковать машину.
When you move to a rented car on the highway in Crete is carefully fixed sign, if you want to park your car.

Экологическая оценка состояния придорожных территорий прилегающих к основным автомагистралям города Астана", руководитель Перзадаева А.
Environmental assessment of roadside areas adjacent to major highways in the city of Astana", the supervisor A.

Подробные данные об оплате проезда по платным автомагистралям и данные с автодорожных датчиков используются для подготовки статистики дорожного движения.
Detailed data from highway tolls and road sensors are being used to prepare traffic statistics.

Путешествуя по автомагистралям страны, стоит внимательно смотреть на знаки, что поможет быстро сориентироваться в скоростном режиме участка.
Traveling the highways of the country, it is necessary to look carefully at the signs that will help you quickly orient in high-speed mode site.

Сборы за проезд по платным участкам дорог и автомагистралям, мостам и туннелям взимаются в таком же порядке, как и с отечественных пользователей.
Charges for the use of toll sections of roads and highways, bridges and tunnels shall be imposed in the same way as for domestic users.

Автоматизация и географический охват обследования дорожного движения по основным международным автомагистралям в Европе обследование движения по дорогам категории E.
Automation and Geographic Application of the Census of Motor Traffic on Main International Traffic Arteries in Europe E Road Census.

По сравнению с обычными прицепами доля этих транспортных средств весьма низка, и они редко используются в перевозках по автомагистралям на большие расстояния.
Compared with conventional trailers the percentage of these vehicles is very low and will seldom be used for the long-distance transport on motorways.

Экологическая оценка состояния придорожных территорий прилегающих к основным автомагистралям города Астана", руководитель Перзадаева А. А.
Environmental assessment of roadside areas adjacent to major highways in the city of Astana", the supervisor A. Perzadayeva, the amount of funding- 3.0 million KZT.

Сюда входят материалы по безопасности дорожного движения, автомагистралям, окружающей среде, транспортному планированию и обследованиям в области транспорта, проводимым бюро по переписям США.
These include materials on traffic safety, highways, environment, transport planning, and U.S. Census Bureau transport surveys.