Sta znaci na Engleskom АВТОМАТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ - prevod na Енглеском

• automated installation
• unattended installation
• automatic installation
• unattend
• automatically set
• unattended setup
• silent installation
• automatically installing

Примери коришћења Автоматической установки на Руском и њихови преводи на Енглески

Коды возврата автоматической установки.
Unattended Installation Return Codes.

Установите Windows вручную без файла автоматической установки.
Install Windows manually, without an unattend file.

Запустите файл для автоматической установки MxEasy*. mpkg.
Open the file for automatic installation MxEasy*. mpkg.

Кроме того, развертывание должно быть частью автоматической установки.
In addition, the deployment must be part of an unattended installation.

Запустите файл для автоматической установки MxEasy_*_ Setup. exe.
Open the file for automatic installation MxEasy* Setup. exe.

Существует два режима загрузки Windows во время автоматической установки.
There are two modes that Windows can boot to during an unattended installation.

Создание файла автоматической установки образа и его привязка к образу.
Create an image unattend file and associate it with an image.

Эта функция очень полезна для автоматической установки в больших фирмах.
Very interesting for automated installation in larger networks.

Файлы ответов автоматической установки содержат пароли и ключи продукта.
Unattended installation answer files contain passwords and product keys.

Для получения сведений о кодах возврата см. Коды возврата автоматической установки.
For information about return codes, see Unattended Installation Return Codes.

Настройка параметров автоматической установки по расширению файла.
To specify automatic installation options based on file name extension.

Кристиан Перье начал обсуждение своих идей по достижению полностью автоматической установки.
Christian Perrier discussed his idea for achieving fully automated installations.

Описывает выполнение автоматической установки с помощью DVD- диска Windows.
Describes how to perform an unattended installation of Windows by using the Windows DVD.

При обновлении приложения отключите параметр автоматической установки для старой версии.
When you upgrade an application, turn off automatic installation for the older version.

Создание файла автоматической установки для мастера записи образов и его сохранение в образе.
Create an unattend file for the Image Capture Wizard and save it within the image.

Также в приборе есть возможность автоматической установки скорости ультразвука в выбранном объеме.
There is a possibility to automatically set the ultrasound speed in the selected volume.

Если в результате автоматической установки произошел сбой, вы можете попробовать собрать расширение вручную.
If the automatic installer fails you can build the extension manually.

Установка даты и времени Можно выбрать включение/ выключение функции автоматической установки даты и времени.
You can choose to activate/deactivate the automatic setting of date and time.

Вы можете изменить диапазон автоматической установки чувствительности ISO для режима ISO AUTO.
You can change the automatically set ISO sensitivity range for the[ISO AUTO] mode.

Функция автоматической установки средств, необходимых для данной службы роли.
Installation functionality that automatically installs the features that are required for a given role service.

Вы можете изменить диапазон автоматической установки чувствительности ISO для режима ISO AUTO.
You can change the automatically set range of ISO sensitivity in the[ISO AUTO] mode under Multi Frame NR.

Подключив к компьютеру передающее устройство с интерфейсом USB, дождитесь завершения автоматической установки.
Connect USB Transmitter to PC; wait until automatic installation has completed Ready to use.

Примените файл ответов автоматической установки к подключенному образу Windows с помощью DISM. Пример.
Use DISM to apply the unattended installation answer file to the mounted Windows image. For example.

Для DHCP- клиентов это должно быть настроено на клиентском компьютере или назначено во время автоматической установки.
For DHCP clients, this must be set at the client computer or assigned during unattended setup.

Вы можете изменить диапазон автоматической установки чувствительности ISO в режиме[ ISO AUTO] в соответствии с Многокадровое ШП.
You can change the automatically set ISO sensitivity range for the[ISO AUTO] mode.

При установке пакета в оперативном режиме с помощью OCSetup используйте файл ответов автоматической установки.
If you are installing a package online with OCSetup, use an unattended installation answer file.

Функция: после автоматической установки пакета обновления программное обеспечение теперь выводит диалоговое окно.
Feature: The software now shows a dialog box after a service pack has been installed automatically.

Компьютер, на который устанавливается пакет автоматической установки Windows( AIK) и где создаются файлы ответов.
The computer on which you install the Windows Automated Installation Kit(AIK) and where you create answer files.

С различными режимами работы" означает возможность выбора водителем или автоматической установки более одного режима работы.
Multi-mode" means that more than one operating mode can be selected by the driver or automatically set.

Компьютер, на который устанавливается пакет автоматической установки Windows( WindowsAIK) и где создаются файлы ответов.
The computer on which you install the Windows Automated Installation Kit(WindowsAIK) tools, and create answer files.