Sta znaci na Engleskom АВТОПОЕЗД - prevod na Енглеском

• road train
• articulated

Примери коришћења Автопоезд на Руском и њихови преводи на Енглески

Грузовики и автопоезда.
Lorries and road trains.

Нет, мой автопоезд на юг.
No, my articulated lorry to the south.

Грузовые автомобили и автопоезда.
Lorries and road trains.

Автопоезд общий объем до 120 м3.
Road train total volume up to 120 m3.

Максимальная масса автопоезда.
Maximum mass of combination.

Типы и характеристики автопоездов- WoodyScovery.
Types and characteristics of roadtrains- WoodyScovery.

Типы и характеристики автопоездов.
Types and characteristics of roadtrains.

Спокойное и уверенное движение автопоезда повышает безопасность.
Relaxed and calm driving with the vehicle combination increases safety.

Мост может выдержать 50- тонный автопоезд.
The bridge can withstand 75- ton loads.

Автопоезд состоит из автобуса длиной 10, 5 метра и 11- метрового прицепа.
The bus train consists of 10.5 m long bus and 11 m long trailer.

Допустимая полная масса автопоезда.
Total maximum permissible weight of vehicle train.

Длина: 18, 75 м( автопоезда) и 16, 50 м( сочлененные транспортные средства);
Length: 18.75 m(road trains) and 16.50 m articulated vehicles.

Макс. допустимая полная масса автопоезда.
Emission Class* Max. permissible Weight of Vehicle.

Когда разрешенная максимальная масса автопоезда превышает 12 тонн.
When maximum permissible weight of a combination vehicle exceeds 12 tonnes.

Я много слышал про австралийские автопоезда.
I would heard a lot about Australian road trains.

Выдача книжек МДП на автопоезда и составы тягачей с полуприцепами.
Issuance of TIR Carnets for road trains and tractor semi-trailer combinations.

Масса и основные габариты транспортных средств и автопоездов.
Mass and main dimensions of vehicles and combinations of vehicles.

Автопоезд человеком, это мое заявление, конечно, немного подозреваемый.
Articulated by a man, this statement of mine, of course, is a bit suspect.

Перечислить силы, влияющие на движение транспортных средств и автопоездов.
List the forces affecting the driving of vehicles and road trains.

Автопоезд« Здоровье» сделал доступнее узкоспециализированную медицинскую помощь во всех уголках края.
Rain-train"Health" made the high0tech medical care available in every corner of the region.

Они предназначены для контроля за содержимым контейнеров и автопоездов.
They will be used to inspect containers and lorry-trailer combinations.

Основным транспортным средством города является туристический автопоезд, который курсирует вдоль всего Пореча.
The main vehicle of the city is a tourist road train that runs along the whole of Poreč.

Асимметричные расстояния между осями позволяют формировать полную массу автопоезда до 45 т.
The asymmetrical axle spacing enables a total towing weight of up to 45 tonnes.

Грузовые транспортные средства большой грузоподъемности: все" грузовые автомобили" и" автопоезда и сочлененные транспортные средства.
Heavy goods vehicles: total of“lorries” and“road trains and articulated vehicles”;

Один автомобиль может перевозить несколько прицепов или полуприцепов, сцепленных между собой, образуя автопоезд.
One car can carry several trailers or semi-trailers, linked together, forming a road train.

Кроме того, это устройство позволяет быстрее восстановить курсовую устойчивость автопоезда в аварийной ситуации.
In addition, the vehicle combination can be restored to stability faster in an emergency situation.

И, когда утром приближается автопоезд, то птицы эти настолько обожравшиеся, что могут взлететь только против ветра.
And then when the road train comes in the morning, the next one that comes along, these things have eaten so much they can only take off into the wind.

По счастью это обнаружилось ровно в тот момент, когда навстречу проезжал автопоезд с геологами.
Luckily, we discovered this just as a geologists' road train was passing by in the opposite direction.

Автопоезд- зерновоз помогает экономить время и средства, осуществляя быстрые перевозки больших объемов зерновых по всей территории Украины.
Articulated truck- grain carrier helps to save time and funds by carrying out rapid transportations of large volumes of grains within the whole territory of Ukraine.

Компания« Транс- Сервис- 1» предлагает новшество на рынке зерноперевозок- автопоезд- самосвал емкость 92 м куб.
Company Trans-Service-1 offers innovation on the market of grain transportation, namely articulated truck-tipper volume 92 cubic meter.