Sta znaci na Engleskom АДЕНОКАРЦИНОМА - prevod na Енглеском

• adenocarcinoma

Примери коришћења Аденокарцинома на Руском и њихови преводи на Енглески

Это аденокарцинома.
It's adenocarcinoma.

Наиболее часто встречаются две формы рака: аденокарцинома и солидный рак.
There are two most common forms of cancer: adenocarcinoma and solid cancer.

Диагноз: аденокарцинома сигмовидной кишки с метастазами в печень.
The diagnosis: adenocarcinoma of the sigmoid colon with liver metastases.

Рак из придатков кожи( аденокарцинома потовых и сальных желез);
Cancer of the skin appendages(adenocarcinoma of the sweat and sebaceous glands);

В яичниках после ИГХ( иммуногистохимии)- высокодифференцированная эндометриоидная аденокарцинома.
In the ovaries after IHC(immunohistochemistry)- highly differentiated endometrioid adenocarcinoma.

В середине 2011 года баскетболистке был поставлен диагноз аденокарцинома или ранняя форма рака шейки матки.
In mid-2011, Grima was diagnosed with adenocarcinoma in situ, an early form of cervical cancer.

В нашем эксперименте опухолевой моделью служила недифференцированная колоректальная аденокарцинома мышей Colo- 26.
In our experiment, the tumor used was the Colo-26 undifferentiated adenocarcinoma of mice.

Злокачественными опухолями являются церуминозная аденокарцинома( или цилиндрома), церуминозная аденоидная кистозная карцинома и церуминозная мукоэпидермоидная карцинома.
The malignant tumors include ceruminous adenocarcinoma, adenoid cystic carcinoma, and mucoepidermoid carcinoma.

При углубленном обследовании у пациента выявлена умеренно дифференцированная аденокарцинома тонкой кишки, Т4N1M1.
In-depth examination of the patient has revealed moderately differentiated adenocarcinoma of the small intestine, T4N1M1.

Подавляющее количество случаев РЛ составляют аденокарцинома и плоскоклеточный рак, их общая доля в числе всех случаев- порядка 85.
The overwhelming majority of LC cases are represented by adenocarcinoma and squamous cell carcinoma; together they comprise about 85% of total LC cases.

Г-н Иржи- двустороннее опухолевое поражение легких- спиноцеллюлярная карцинома ворот правого легкого и аденокарцинома верхней доли левого легкого.
George, a male with bilateral lung cancer, spinocellular carcinoma in the right pulmonary hilum and adenocarcinoma in the left upper lobe.

Существуют два основных типа рака пищевода: плоскоклеточный рак( эпидермоидный рак), возникающий из клеток внутренней поверхности пищевода, и аденокарцинома.
There are two main types of oesophageal cancer: squamous cell carcinoma, which starts in cells of the inner lining of the oesophagus, and adenocarcinoma.

У больных опухолями тела матки преобладала аденокарцинома- у 55( 84, 5%), реже встречалась саркома матки- у 6 или железисто- плоскоклеточный рак- у 4 человек.
Adenocarcinoma prevailed in 55 patients(84.5%) with uterine body tumors, while uterine sarcoma(6 patients) and adenosquamous carcinoma(4 patients) were less frequent.

Были взяты все необходимые анализы, после чего было установлено в теле матки высокодифференцированная эндометриоидная аденокарцинома с участками папиллярного строения.
Were taken all the required tests, after which it was installed in the body of the uterus highly differentiated endometrioid adenocarcinoma with areas of papillary structures.

Ключевые слова: экспериментальная опухолевая модель; аденокарцинома кишечника мышей Colo- 26; оптическая когерентная томография; ОКТ; кросс- поляризационная ОКТ; микроангиографическая ОКТ.
Keywords: experimental tumor model; colon adenocarcinoma Colo-26; optical coherence tomography; ОCТ; cross-polarized OCT; microangiopathic OCT.

Статистически значимые уровни метилирования виментина также наблюдаются в патологиях верхних отделов желудочно-кишечного тракта, таких как пищевод Барретта, аденокарцинома пищевода и рак желудка кишечного типа.
Statistically significant levels of vimentin gene methylation have also been observed in certain upper gastrointestinal pathologies such as Barrett's esophagus, esophageal adenocarcinoma, and intestinal type gastric cancer.

В 2001 году было зарегистрировано 735 новых случаев заболевания всеми видами рака шейки матки( сквамозный, аденокарцинома, аденосквамозный и другие виды рака шейки матки), выявленные в Австралии, в сравнении с рекордным показателем в 1135 новых случаев заболевания в 1994 году.
In 2001, there were 735 new cases of all cervical cancer(squamous, adenocarcinoma, adeno-squamous and other cervical cancer) diagnosed in Australia, compared with the peak of 1,135 new cases in 1994.

В случаях, когда обнаружена аденокарцинома, даже минимально инвазивная, у молодых пациенток, еще планирующих беременность, может рассматриваться только лазерное иссечение опухоли, в других случаях лучше рассматривать хирургическое удаление матки.
In cases when an adenocarcinoma is found, although minimally-invasive, only laser excision of the tumour can be considered in young patients who still desire pregnancy, otherwise it is better to consider a surgical removal of the uterus.

Противоопухолевую активность Мобилана( M- VM3) исследовали на модели спонтанной опухоли предстательной железы в мышиной модели TRAMP( трансгенная аденокарцинома предстательной железы у мышей) и в САR- положительной сингенной мышиной модели рака молочной железы 4Т1.
Anticancer activity of Mobilan(M-VM3) was examined on the model of spontaneous prostate tumor in mouse model TRAMP(transgene prostate adenocarcinoma in mice) and in CAR-positive syngene mouse model of breast cancer 4Т1.

Самая частая форма рака желудка- аденокарцинома кишечного типа- возникает на фоне длительно протекающего воспаления слизистой оболочки желудка, приводящего к атрофическому гастриту, за которым следуют интраэпителиальная неоплазия и инвазивный рак желудка кишечного типа 1, 2.
The most common form of gastric cancer, adenocarcinoma of intestinal type, arises in presence of persistent inflammation of gastric mucosa leading to atrophic gastritis following by intraepithelial neoplasia and invasive stomach cancer of intestinal type 1, 2.

Группа больных РЛ дополнительно была разделена на подгруппы по следующим признакам: пол и возраст пациентов, гистологический тип опухоли( аденокарцинома, плоскоклеточный рак), стадия заболевания по Международной системе TNM.
The group of patients with LC was further divided into subgroups according to the following characteristics: sex and age, histological type of tumor(adenocarcinoma, squamous cell carcinoma), stage of the disease according to the TNM Classification of Malignant Tumours.

Наиболее распространенной является плоскоклеточная карцинома, образующаяся из клеток наружной части шейки матки, видимой в ходе медицинской консультации, а наименее часто встречающейся является аденокарцинома, которая развивается из клеток, находящихся в цервикальном канале, и поэтому ей проще оставаться незамеченной.
The most common is squamous cell carcinoma that arises from the cells of the outer portion of the cervix, visible during medical consultation, and less frequent is adenocarcinoma which develops from cells that are in the cervical canal and so more easily hidden.

Микроскопически различают солидный рак, аденокарциному, диффузный рак и скирр.
Microscopically distinguish solid cancer, adenocarcinoma, diffuse cancer and skirr.

Связь с аденокарциномой была найдена в 1975 году.
A further association was made with adenocarcinoma in 1975.

Диагностировал парня с аденокарциномой 3 месяца назад.
Diagnosed a guy with adenocarcinoma Three months ago.

Сейчас, в случае Уолта, с третьей степенью аденокарциномы, я хочу увидеть.
Now, in Walt's case, with a stage 3 adenocarcinoma, I like to see.

Учащение случаев аденомы/ аденокарциномы почечных канальцев.
Increased incidence of renal tubular adenoma/adenocarcinoma.

Установлено, что Ruk/ CIN85 вовлечен в процессы миграции и инвазии клеток аденокарциномы молочной железы.
It was found that Ruk/CIN85 involved in migration and invasion of breast adenocarcinoma cells.

Лаборатория совместно с Республиканский клинический онкологический диспансер МЗ РТ изучает транскриптом человека, больного раком легких- аденокарциномой.
The study of the human trans criptome, patient with lung cancer, namely adenocarcinoma.

Омиксные технологии для диаг ностики аденокарциномы легкого.
Omics technologies in diagnostics of lung adenocarcinoma.