Sta znaci na Engleskom АДСОРБЕНТ - prevod na Енглеском

• adsorbent
• binder

Примери коришћења Адсорбент на Руском и њихови преводи на Енглески

Замена адсорбентов.
Adsorbent replacement.

Научное опровержение алюминиевого адсорбента.
Aluminium adsorbent scientifically rejected.

Адсорбенты: используем мешки, поглощающие запахи.
Absorbents: Using the Odor Removing Bags.

Зачем нужно применять адсорбент микотоксинов MMi. S на ферме?
Using MMi.S toxin binder on the farm?

Природный адсорбент для очистки дымовых газов и воздуха.
Natural adsorbent for flue gas and air cleaning.

Удалите трассировку нефтяных паров с адсорбентом картриджи.
Remove trace oil vapor with adsorbent cartridges.

Этот воздух, называемый воздухом реактивации, нагревает адсорбент.
This smaller exhaust airstream, known as reactivation air, warms the desiccant.

Кремнезем используют как эффективный адсорбент ионов металлов из воды.
Silica can be used as an effective metal ion adsorbent in water.

CMS- это бесконечное количество мелких пор адсорбента.
CMS is an adsorbent having infinite number of small pores.

Адсорбент может перемешиваться с другими реагентами, с тем чтобы уменьшить эту опасность.
The adsorbent may be mixed with other reagents to reduce the fire risk.

Это явление обусловлено силами взаимодействия молекул газа и адсорбента.
This phenomenon is brought about by the gas and adsorbent molecules' interaction.

Перерабатывая использованный адсорбент, можно избежать попадания ртути в окружающую среду.
By recycling spent adsorbents, mercury releases to the environment can be avoided.

Испытанный адсорбент, который связывает микотоксины и сводит их вредоносное влияние к минимуму.
The proven mycotoxin adsorbent that aids in the binding and diminishing the adverse effects of mycotoxins.

На стадии регенерации поглощенный компонент выделяется из адсорбента и отводится в атмосферу.
At the regeneration stage the adsorbed components are released from the adsorbent vented into the atmosphere.

Использование двух адсорбента судов позволяет вблизи непрерывного производства целевого газа.
Using two adsorbent vessels allows near-continuous production of the target gas.

На стадии регенерации адсорбированных компоненты освобождены от адсорбента, вентилируемая в атмосферу.
At the regeneration stage the adsorbed components are released from the adsorbent vented into the atmosphere.

Полученный концентрат, а также адсорбент или абсорбент могут требовать соответствующей обработки перед удалением.
The concentrate and the adsorbent or absorbent may require treatment prior to disposal.

Технологический процесс eSMB осуществляет разделение в одной хроматографической колонне, наполненной адсорбентом.
The Vogelbusch eSMB process performs the separation in a single chromatography column, filled with an adsorbent.

Адсорбент с неподвижным слоем- это автономная система и, таким образом, требует минимального внимания заводских операторов.
Fixedbed adsorbents are selfcontained systems and can thus minimize the attention needed from plant operators.

Заставить выпить активированный уголь из расчета 1 таблетка на 10 кг веса со стаканом воды или другой адсорбент.
Make activated carbon drink at the rate of 1 tablet per 10 kg of weight with a glass of water or another adsorbent.

Активированные угли: Активированный уголь- высокопористый углеродный адсорбент, который получают из различных углеродсодержащих материалов органического происхождения.
Activated coals are a highly porous carbon adsorbent which is obtained from various carbonaceous materials of organic origin.

На втором этапе инертный газ дополнительно осушается в осушителе двухкорпусного типа, в котором используется активированный алюминий или адсорбент.
In the second stage the inert gas is dehumidified further in a double vessel type drying unit using activated alumina or adsorbent.

При прохождении через адсорбент( активированный уголь или цеолит) содержащиеся в потоке растворители адсорбируются из воздуха, очищенный поток выбрасывается в атмосферу.
While flowing through an adsorbent(activated carbon or zeolite), the solvent in the gas is adsorbed and the clean gas can be blown into the atmosphere.

С этим процессом азота производится на заводе на давление выше атмосферного, в то время как адсорбент регенерации осуществляется на ниже атмосферного давления.
With this process, nitrogen is produced by the plant at the above-atmospheric pressure, while the adsorbent regeneration is accomplished at below-atmospheric pressure.

Адсорбции газа процесс разделения в генераторов азота основан на явлении фиксации различных компонентов газовой смеси, твердое вещество, называемое адсорбент.
The adsorption gas separation process in nitrogen generators is based on the phenomenon of fixing various gas mixture components by a solid substance called an adsorbent.

Адсорбент микотоксинов- это кормовая добавка, способная связывать микотоксины в пищеварительном тракте животного, предотвращая поступление микотоксинов в кровь.
A mycotoxin adsorbent is a feed additive capable of binding to mycotoxins in the digestive tract of animals, preventing the absorption of the mycotoxins into the animal's bloodstream.

Применяется для осушки газов в процессах нефтепереработки, химической и газовой промышленности, для очистки масел от продуктов окисления, как статический адсорбент при консервации оборудования.
Applied for gas drying in refining, chemical and gas processing industry, as oxygenate scavenger of oil, as static adsorbent for equipment preservation.

Кан PSA азота генерирующего оборудования используйте высокое качество углеродного молекулярного сита как адсорбент и использовать принцип PSA, приобретение газа азота из сжатого воздуха непосредственно.
KAN PSA nitrogen generating equipment use the high quality carbon molecular sieve as adsorbent, and utilize PSA principle, acquiring nitrogen gas from compressed air directly.

Чтобы научно это доказать, физики проанализировали и проверили адсорбент различными способами, такими как рентгенодифракция, энергоспектроскопия, инфракрасная спектроскопия, лазерная спектроскопия и даже электронная микроскопия.
To scientifically prove this, those physicists analysed and verified the adsorbent by various means such as X-ray diffraction, energy spectroscopy, infrared ray spectroscopy, laser spectroscopy and even with the help of an electronic microscope.

Результаты показали, что они проржавели не так сильно, как ходовая часть, причем на некоторых местах алюминиевого куска обнаружился адсорбент, тогда как некоторые прогретые места выглядели темными.
The results showed that they were not as heavily rusted as the propelling body and, particularly, white adsorbent was found in some parts of the aluminium piece but some heated parts appeared to be dark.