Sta znaci na Engleskom АКСАРАЙ - prevod na Енглеском

• aksaray
• amasya

Примери коришћења Аксарай на Руском и њихови преводи на Енглески

Аксарай Европейская сторона.
Aksaray European Side.

Европейская сторона Аксарай.
European Side Aksaray.

Центральный Аксарай- 20 номеров, 4 млн.
Central Aksaray- 20 rooms, $4m 26.

Мнения о поездке в Аксарай.
Opinions about riding in Amasya.

Принять свете метро" Аксарай" последней.
Take light metro to"Aksaray" last station.

Региональные Описание: езда в Аксарай.
Regional Description: Riding in Amasya.

Премьер- место Аксарай- 25 номеров, 6, 5 млн.
Prime location Aksaray- 25 rooms, $6.5m 27.

Учится в профессиональном колледже при университете Аксарай.
Currently, she is studying at Aksaray University.

Güzelyurt- город и район в провинции Аксарай Турция.
Ilısu is belde(town) in Güzelyurt district of Aksaray Province, Turkey.

Квартал, куда были отправлены переселенцы, сейчас носит название Аксарай.
The quarter of the city where the migrants were settled is now called Aksaray.

Получить на метро и сойдите Аксарай( последняя остановка) занимает около 35 минут.
Get on the Metro and get off Aksaray(the last stop) It takes about 35 minutes.

Аксарай( XV век) расположен на тихой улице позади Гур- Эмира.
The Aksaray mausoleum(15th century), recently restored, is located on a quiet street behind Gur-e Amir.

Кроме того, взять автобус от аэропорта до Aksaray затем принять на трамвае от Аксарай в Çemberlitaş.
Alternatively, take the Shuttle Bus from the Airport to Aksaray then take the tram from Aksaray to Cemberlitas.

Центральный Аксарай- 25 номеров, 50 мест, площадь основания 200 кв. м, c магазином на первом этаже- 6, 5 млн.
Central Aksaray- 25 rooms, 50 beds, 200m2 footprint with shop on ground floor $6.5m 5.

Çiftlik- город и район в иле Нигде в Турции, в 67 км от города Нигде и в 65 км от города Аксарай.
Çiftlik is a town and district of Niğde Province in the Central Anatolia region of Turkey, 67 km from the town of Niğde, and 65 km from Aksaray.

Университет Аксарай- государственное высшее учебное заведение Турции, которое начало свою активную деятельность в 2006 году.
Aksaray University is a state higher education establishment in Turkey founded in 2006.

Со станции это линии Киразли пассажиры смогут попасть на линию М1( Аксарай- Аэропорт), а в будущем и в Мармарай.
With the transit to be carried out at Kirazli station, this line will link the passengers to M1 line(Aksaray to Airport) and, on future dates, to the Marmaray.

По воздух из аэропорта Ататюрк( Главный аэропорт на европейской стороне) взять трансфер до аэропорта автобус( автобус Havas) или метро до Аксарай.
By air- from the ATATURK airport(Main Airport on the European side) take the airport bus shuttle(the Havas bus) or metro to Aksaray.

Окрестности Аксарая- долина Ихлара и Каппадокия- привлекают множество туристов, однако сам город Аксарай стоит в стороне от туристских маршрутов.
Ihlara Valley and the other tourist attractions of Cappadocia are close, but as yet, Aksaray has not been very successful in attracting visitors to the city itself.

Исходя из этого, форум Амастриан должен был находиться в долине реки Ликос, между VII и III холмами Константинополя, на полпути между современными районами Şehzadebaşı и Аксарай.
Because of that, the Amastrianum should have lain in the valley of the Lycus creek, between the seventh and the third hills of Constantinople, at midway between the modern neighbourhoods of Şehzadebaşı and Aksaray.

Алтынок был назначен министром внутренних дел Идрисом Шахином 10- м губернатором ила Аксарай, 2 августа 2012 года кандидатура Селами Алтынока была одобрена президентом Турции Абдуллой Гюлем.
Altınok was appointed as the 10th Governor of Aksaray by the Ministry of the Interior, with his appointment being validated by the Turkish government and the President Abdullah Gül on 2 August 2012.

Городской Автобус 96T идет по берегу Мраморного моря, останавливаясь у паромного терминала Йеникапы, на площади Аксарай и площади Таксим.
The express city bus 96T travels along the shore of the Sea of Marmara, stopping at the Yenikapi Ferry Terminal, Aksaray Square and Taksim Square.

Пленэр в Аксарае собрал художников из 18 стран- участниц ТЮРКСОЙ 04 Августа 2015 18- й Пленэр художников Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ в турецком городе Аксарай собрал выдающихся художников из 18 стран, сообщает пресс-служба МКС РК.
Plein Air gathered artists from 18 countries of TURKSOY in Aksaray 04 August 2015 The 18th Plein Air of Artists International Organization of Turkic Culture(TURKSOY) in Aksaray gathered eminent artists from 18 countries, the press service of the Ministry of Culture and Sport of Kazakhstan reported.

С 13 ноября 2017 года по 30 января 2018 года на кафедре технологии и оборудования машиностроительного производства механико- технологического факультета в рамках протокола об академическом обмене по программе турецкого правительства« Mevlana» успешно прошел обучение студент 4- го курса специальности« Машиностроение» университета Аксарай( Республика Турция) Мухаммет Кайя.
From November 13 to January 30, 2018 a fourth-year student of the study programme«Machine building» at Aksaray University(Turkey) Muhammet Kaya successfully completed his studying at the Department of Technology and Equipment of Machine-Building Industry of the Faculty of Mechanics and Technology within Mevlana Exchange Program.

Две насосные станции находятся в Караисалы и в Сейхане, станция приема и запуска скребка- в Аксарае и приемный терминал в Кырыккале.
There are two pump stations in Karaisalı and in Ceyhan, a pig station in Aksaray, a delivery terminal in Kırıkkale.

Автобус также останавливается у причала Бакиркей для переправки пассажиров в Бостанчи и Кадикей- в азиатскую часть, а также в Аксарае.
The bus also stops at the Sea Bus station, Bakırköy, for transfers to Bostancı and Kadıköy on the Asian side, and at Aksaray.

Это мавзолей Ходжи Ахмета Ясави, мечеть, дворцовые залы- большой и малый аксараи, библиотека( китапхана) и хозяйственный комплекс, в который входят колодезная( кудукхана), столовая( асхана), жилые помещения( худжры) и другие.
They are the mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi, mosque, palace halls- big and small aksarays, library(kitabkhana) and the utility complex, which consists of a well(kudukkhana), dining(askhana), dwelling rooms(khudjra) and others.

Наша компания, которая создала дилерские структуры в Тарсусе, Адане, Мерсине, Искендеруне, Анталии, Кадирли, Карапинаре, Аксарае, Манисе, Испарта и Эрзинджане, стремится к росту в индустрии напитков, не ставя под угрозу его качество с новыми инвестициями, которые будут сделаны И новые сорта, которые будут добавлены в портфель продуктов.
Our Company, which has established dealership structures in Tarsus, Adana, Mersin, İskenderun, Antalya, Kadirli, Karapınar, Aksaray, Manisa, Isparta and Erzincan, aims to grow more in the beverage industry without compromising its quality with the new investments to be made and new varieties to be added to the product portfolio.

По сообщениям, они и родители Сабихи Будак были избиты полицией, прежде чем они были доставлены в отдел по борьбе с терроризмом стамбульской полиции в Аксарае( 6 мая 1996 года). 13 сентября 1996 года правительство ответило, что они были арестованы после того, как полицейские пришли в дом на предмет проведения обыска.
They and the parents of Sabiha Budak were allegedly beaten by police before the police took the detainees to the Anti-Terror Branch of Istanbul police headquarters at Aksaray(6 May 1996). On 13 September 1996 the Government replied that they had been detained after the police had come to the home to conduct a search.

Сообщается, что Кадир Сатик и Мете Демирколь были задержаны 23 января 1997 года в ходе операции в помещении издательства" Комаль" сотрудниками отдела по борьбе с терроризмом Управления полиции Стамбула и содержались под стражей в здании этого отдела в Аксарае( 28 января 1997 года). 6 мая 1997 года правительство ответило, что эти лица были арестованы в связи с расследованием по делу о террористической пропаганде и что Мете Демирколь был переведен в тюрьму в Метрисе, а Кадир Садик был освобожден.
Kadir Satik and Mete Demirkol were reportedly detained during a raid on the premises of Komol Publishing House on 23 January 1997 by officers of the Anti-Terror Branch of Istanbul police headquarters and were said to be held at the Anti-Terror Branch in Aksaray(28 January 1997). The Government replied on 6 May 1997 that they had been arrested in connection with a search for terrorist propaganda, and that Mete Demirkol had been transferred to Metris prison, while Kadir Sadik had been released.