Sta znaci na Engleskom АКУЛАМ - prevod na Енглеском

• sharks
• shark

Примери коришћења Акулам на Руском и њихови преводи на Енглески

Акулам нужно место.
Sharks need space.

Или мы скормим вас акулам!
Or we can feed you to the sharks!

Акулам место в воде.
Sharks are in the water.

Бросить тебя и Ирену акулам.
Leave you and Irena to the sharks.

А акулам никто не подумал сообщить?
Did no one think to tell the sharks?

Отношения подобны акулам, Лиз.
Relationships are like sharks, Liz.

А я отправлюсь на растерзание акулам.
I'm gonna feed myself to the sharks.

Теперь" Акулам" нужно только подержать мяч.
All the Sharks have to do is hold on to the ball.

Порезал на куски и скормил акулам.
I cut it up, and fed it to the sharks.

Он играл китам и акулам, привязанный к пристани.
He played to whale and shark the rhythm to it, belted on the wharf.

Выбирай: на корм креветкам или акулам?
You decide. Go after shrimp or shark?

Что, они плывут к акулам и стреляют им промеж глаз?
What, they just go up to the shark and shoot'em between the eyes?

Тело порезали на куски и скормили акулам.
His body cut up, fed to the sharks.

Я оторву твою печень и скормлю ее акулам, ты морская слизь.
I will tear your liver out and feed it to the sharks, ye sea slime.

Это как кинуть" ну вы знаете" акулам.
That's like throwing the"you know" to the sharks.

Они выяснили, что именно сквален помог акулам справиться с повышенной дозой радиации!
They discovered that it was squalen that helped sharks to deal with higher radiation dose!

Вы знаете как наши местные покланялись акулам.
You know how us locals worship our sharks.

А однажды я бы перестал бороться с волнами позволил акулам заполучить мое тело.
And then one day, I would just paddle out and let the sharks get me.

Обладал несколькими рядами зубов, подобно акулам.
I have some teeth that look like sharks.

Подобно прочим акулам, белые акулы обладают органами чувств, которые называются ампулы Лоренцини.
Like all sharks, hammerheads have electroreceptory sensory pores called ampullae of Lorenzini.

В настоящее время не пропустите выставку, посвященную акулам!
On now: don't miss our special shark exhibition event!

Я хочу, чтобы вы проявили к этому человеку такое же сочувствие, какое испытывваете к акулам, карандашам и Бену Аффлеку.
I want you to extend to that person the same compassion that you extend to sharks, pencils, and Ben Affleck.

Стоять перед твоей мамой, когда она расстроена это как бросать приятеля к акулам.
Confronting your mom when she's upset is like throwing chum to sharks.

Сантьяго понимает, что сейчас он стал совершенно невезучим, и, признавая поражение, говорит акулам, что они на самом деле убили человека и его мечты.
Santiago knows that he is defeated and tells the sharks of how they have killed his dreams.

Мне просто интересно. Хочешь попасть к Акулам?
I'm just curious, do you think you're gonna be drafted to the sharks?

Глубоководным акулам сквален необходим, чтобы выжить в условиях жесточайшей гипоксии( низкое содержание кислорода) при плавании на больших глубинах.
Deep-water sharks need squalen to survive under high hypoxia(oxygen deficiency) when swimming deeply.

Отвечать на это дерьмо, это как лить кровь акулам.
Responding to that shit's like throwing blood to sharks.

Глубоководным акулам присущи низкие показатели плодовитости и долгий срок жизни, что обусловливает их особую уязвимость в плане перелова.
Deep water sharks, in particular, have low fecundity and long lifespans and are particularly vulnerable to overfishing.

Дай нам причину не выкидывать тебя за борт на корм акулам.
Give us a reason not to dangle you behind a boat for the sharks to chew on.

Я читала в брошюре отеля, как они, типа, опускают тебя под воду в клетке и ты бросаешь акулам корм, и акулы плывут прямо на тебя.
I read in the hotel magazine how they, like, put you in a cage underwater and then you throw shark feed around, and then the sharks swim right up to you.