Sta znaci na Engleskom АЛЕКСАНДРА КОРОТКО - prevod na Енглеском

• alexander korotko
• alexandr korotko

Примери коришћења Александра коротко на Руском и њихови преводи на Енглески

Поэзия Александра Коротко на CD.
Poems by Alexander Korotko on CDs.

Сергей Юрский читает поэзию Александра Коротко.
Sergei Yursky performs poetry of Alexander Korotko.

Для Александра Коротко сегодня я гость.
For Alexander Korotko I am a guest today.

Творческий вечер Александра Коротко в Виннице.
Creative evening of Alexander Korotko in Vinnitsa.

Но всего этого в монадах поэта Александра Коротко нет.
But you will not find all these in poet Alexander Korotko's monads.

Вечер поэзии Александра Коротко прошел в Киеве.
The evening of Alexander Korotko's poetry was held in Kiev.

Поэзия Александра Коротко не раз звучала со сценических подмостков.
The poetry of Alexander Korotko often sounded from the stage.

И еще потому, что книга Александра Коротко необычная.
And also because the book by Alexander Korotko is unusual.

Стихотворение Александра Коротко прочесть на его сайте http.
A poem by Alexander Korotko read on his website http.

Василий Довжик переводит стихи Александра Коротко на украинский.
Vasily Dovzhik translates the verses of Alexander Korotko into Ukrainian.

Именно такую« громадность» я увидел в стихах Александра Коротко.
The magnitude of this very kind have I seen in Alexander Korotko's poetry.

Проза Александра Коротко, находящаяся вне жанра, этим и интересна.
The prose of Alexander Korotko, which is outside the genre, is interesting in this.

Недавно вышла в свет новая книга Александра Коротко- поэма« Бахчисарай».
Recently, a new book by Alexander Korotko- the poem"Bakhchisarai" was published.

Лунный мальчик" Александра Коротко в библиотеке электронных книг Andronum.
Lunar boy" by Alexander Korotko in the library of electronic books Andronum.

Название переводной книги стихов Александра Коротко, вышедшей в Париже.
The name of the translated book of verses by Alexander Korotko, published in Paris.

В творчестве Александра Коротко немало произведений о морской стихии.
In the work of Alexander Korotko a lot of works are about the sea element.

Екатерина Хангалдян, посетитель авторской страницы Александра Коротко.
Ekaterina Khangaldyan, visitor of the author's page of Alexander Korotko.

Стихи Александра Коротко перевела на украинский винничанка Людмила Брендак.
Poems of Alexander Korotko translated into Ukrainian vinnichanka Ludmila Brendak.

Сборник миниатюр Александра Коротко вызвал особый интерес у читателей.
A collection of miniatures by Alexander Korotko aroused special interest among readers.

Стихи этого цикла написаны по впечатлениям от поездок Александра Коротко по Крыму.
Creation of these poems was inspired by trips of Alexander Korotko to the Crimea.

Александра Коротко нельзя отнести только лишь к российской, еврейской или украинской поэзии.
Alexander Korotko can not be attributed only to Russian, Jewish or Ukrainian poetry.

С некоторых пор я частый гость на официальном сайте Александра Коротко.
For some time now I have been a frequent guest on the official website of Alexander Korotko.

Но представлять Александра Коротко как автора одного направления в поэзии не совсем верно.
But to represent Alexander Korotko as the author of one trend in poetry is not entirely correct.

Звучала живая музыка, эмоций добавили прозвучавшие песни на стихи Александра Коротко.
Sounded live music, emotions added sounded songs on the verses of Alexander Korotko.

Вы приехали в Киев по приглашению Александра Коротко в рамках проекта« Мы звезды Давида»….
You came to Kiev at the invitation of Alexander Korotko in the framework of the project"We are the stars of David.

Я записал у них Владимира Маяковского, Осипа Мандельштама и вот теперь- Александра Коротко.
I recorded there Vladimir Mayakovsky, Osip Mandelstam and now- Alexander Korotko.

Имя Александра Коротко- поэта, прозаика, драматурга- хорошо известно ценителям литературы.
The name of Alexander Korotko- a poet, prose writer, playwright- is good known to connoisseurs of literature.

Журнал" Всесвiт": публикация Александра Коротко как лауреата Большой литературной премии" The Love of Freedom.
Vsesvit" magazine: Alexander Korotko's publication as a laureate of the Great Literary Prize"The Love of Freedom.

Александра Коротко отличает своя неповторимая музыка стиха, свой ритм, который не имеет аналога, свое трагическое мироощущение.
Alexandr Korotko is distinguished with his own unique music of the verse, his rhythm, which has no analogue, his own tragic worldview.

Я встречаю такую же алогичность у Александра Коротко и понимаю, что пришло время алогичностей, время поиска новых стилистических форм.
I meet the same illogicality with Alexander Korotko and I understand that the time has come for illogicalities, the time for finding new stylistic forms.