Sta znaci na Engleskom АЛИЮ - prevod na Енглеском

• aliya
• alia
• aliyu

Примери коришћења Алию на Руском и њихови преводи на Енглески

Ты не видела Алию?
Did you see Alia?

Отошли Алию с ними.
Send Alia with them.

Кто-нибудь видел Алию?
Has anyone seen Alia?

Абубакар, Алию Амину Абдуллах.
Abubakar, Aliyu Aminu Abdullah.

Ты должна была прислать Алию.
You should have sent Alia.

Открыт сбор пожертвований на Алию Фаткуллову.
Collecting donations for Aliya Fatkullova.

Тогда бы хватило, чтобы догнать Алию.
Then I would have had enough to catch up to Aliya.

Просто не выводил Алию Мустафину на снаряды.
Just did not derive Aliya Mustafina at the shells.

Но тот успел выстрелить в ответ и вторично ранил Алию.
But officer had time to shoot in answer and Aliya was again wounded.

Осенью 1939 года дядя устроил Алию в детский дом 46.
In autumn 1939 the uncle has arranged Aliya to the children's home 46.

В конце 2014 года зарегистрировано 7 000 французских евреев, сделавших алию.
At the end of 2014, a record 7,000 French Jews are reported to have made Aliyah.

Она нужна команде, мы рассчитываем на Алию»,- подчеркнул он.
The team needs her and we are counting on Aliya", he stressed.

Французских евреев сделали алию в Израиль в 2009 году и 1286 в 2010 году.
French Jews made aliyah to Israel in 2009 and 1,286 in 2010.

Дома, Алию( 75)- нигерийский государственный деятель, губернатор штата Насарава 2007- 2011.
Aliyu Doma, 75, Nigerian politician, Governor of Nasarawa State 2007-2011.

Вся программа, график тренировок, атмосфера подстроены под Анастасию и Алию.
The entire program, specifically, the training schedule and the atmosphere is arranged for Anastasiya and Aliya.

Что произошло там, я прокомментировать не смогу, потому что Алию на бревно выводила ее личный тренер.
What happened there, I can not comment because Aliyu on a log exasperated her personal trainer.

Мы не откажемся от нашего права на свободную алию, на восстановление нашей разоренной Родины, на возрождение государственности.
We will not surrender our right to free Aliyah, to rebuild our shattered homeland, to claim statehood.

Цви Шайнбрум, руководитель конторы, родился в Рио-де-Жанейро, Бразилия, в 1957 году и совершил Алию( эмигрировал) в Израиль в 1977 году.
Tzvi Szajnbrum, Director, was born in Brazil, in 1957 and made Aliya(immigrated) to Israel in 1977.

Рустам Минниханов поздравил Юлию Зарипову и Алию Мустафину с победой на Олимпиаде в Лондоне рус.
Rustam Minnikhanov congratulates Ulia Zaripova and Aliya Mustafina on wins at the Olympic Games in London.

Она родила ему сыновей- Абдур Рашида и Абдул Каюма и дочерей- Разию Бегум, Алию Бегум, Хумайру Бегум и Абиду Бегум.
She bore him two sons(Kazi Abdur Rasheed and Kazi Abdul Qayum), and four daughters Razia Begum, Aliya Begum, Humaira Begum, and Abida Begum.

Младшую я забирал из сада, а старшую, Алию,- мама завозила на вечернюю тренировку, а сама шла учиться.
I picked up the youngest of the garden, and the eldest, Alia- my mother were brought to the evening training session, and she was studying.

Александр Александров, вырастивший Билозерчева и Богинскую, а сейчас тренирующий Алию Мустафину, ходил вокруг ковра, как коршун.
Aleksandr Aleksandrov, who coached Dmitriy Bilozerchov and Svetlana Boguinskaya, and who now coaches Aliya Mustafina, walked around the floor exercise perimeter like a vulture.

Я уже писала про Дори и Алию, которые представляют шестое поколение семьи Музаннар, и до сих пор очень хорошо помню нашу первую встречу два года назад.
I have already written about Dori and Alia, who are the sixth generation of Mouzannar family jewellery, and I still remember our very first meeting two years ago.

К июню 2014 года, по оценкам, к концу 2014 года полные 1 процент французской еврейской общины сделают алию в Израиль, самую большую за один год.
By June 2014, it was estimated by the end of 2014 a full 1 percent of the French Jewish community will have made aliyah to Israel, the largest in a single year.

По данным еврейского агентства, почти 6500 французских евреев сделали алию по до середины ноября 2015 года и по оценкам к концу 2015 года в Израиле будет поселено 8 тыс. французских евреев.
According to the Jewish Agency, nearly 6500 French Jews had made aliyah as of mid November 2015 and it was estimated that 8000 French Jews would settle down in Israel by the end of 2015.

Зрители также благодарили выступления студентов специальности« Иностранные языки» Азамата Ерғараева, Аксамал Ахметову, Алию Бахтиярову, Яну Федорову и других артистов.
Spectators also thanked the performances of students specialty"Foreign languages" including Azamat Ergaraev, Aksamal Akhmetovf, Alia Bakhtiyarova, Yana Fedorova and other artists.

После окончания своего юридического образования он переехал в Израиль(« сделал алию») в составе движения Хашомер Хацаир в 1994 году и работал в кибуце Газит вместе с группой других австралийских евреев.
After completing his law studies, he moved to Israel("made aliyah") as part of Hashomer Hatzair in 1994 and volunteered at Kibbutz Gazit together with a group of other Australian Jews.

В 12 ч. 30 м. боевики произраильского ополчения Лахда депортировали 32- летнюю Гуям Али Сувайдан и ее детей Хусейна, 4 лет, и Алию, 5 лет, в освобожденные районы через Кафр- Тибнитский переезд.
At 1230 hours the Lahad proxy militia expelled Huyam Ali Suwaydan, 32, and her children, Husayn, 4, and Alya', 5, into the liberated areas by way of the Kafr Tibnit crossing.

С презентацией представления Комиссии 28 августа 2009 года выступили Генеральный прокурор и министр юстиции, глава делегации Майкл Аондоакаа и директор Национальной пограничной комиссии Алию Омар.
The presentation of the submission to the Commission was made on 28 August 2009 by Michael Aondoakaa, Attorney General and Minister of Justice, Head of Delegation, and Aliyu Omar, Director, National Boundary Commission.

Когда она приехала в Освенцим, то осознала, что является еврейкой, а по возвращении в Москву занялась изучением иудаики, приняла веру, совершила алию и вышла замуж за профессора из Беэр- Шевы.
When she came to Auschwitz, she realized she was Jewish, went back to Moscow, took up a course of lewish studies, became religious, made aliya and married a professor from Beersheba.