Sta znaci na Engleskom АНОНСА - prevod na Енглеском

• announcement
• preview
• was announced
• announcements

Примери коришћења Анонса на Руском и њихови преводи на Енглески

Для анонса.
For advertisements.

У нас сегодня для вас есть 3 увлекательных анонса.
We have 3 exciting announcements to make today.

Кроме анонса, никаких подробностей раскрыто не было.
Besides the announcement, she had no further details.

Длительность- длительность показа анонса в секундах.
Duration- duration of the announcement displaying in seconds.

Общественность узнает о темах дискуссии из анонса.
The audience will learn about the themes to be discussed from promos.

После анонса, Hitman GO был встречен с скептицизмом.
Following its announcement, Hitman Go was met with some scepticism from critics.

Каждый четверг и пятницу, во время анонса, кто-то оставлял букет красных роз.
Every Thursday and Friday during previews, someone left red roses.

Сразу после анонса котировки акций MicroProse подскакивают до 7 долларов за акцию.
After the announcement MicroProse's stock price reached $7 a share.

Сегодня предполагаемые даты анонса iPhone 5- это 7, 14 и 15 октября.
The currently rumored iPhone 5 release dates have been October 7th, 14th, and 15th.

После анонса iPhone Х iPhone 8 уже не кажется чем-то особенным и инновационным.
After iPhone X has been announced, iPhone 8 feels inferior and not impressive.

Фирма Microsoft не остановилась на выпуске Висты, и анонса следующей ОС.
Company Microsoft has not stopped at the Vista release, and the announcement of the next OS.

Помимо анонса iOS 9, Apple в понедельник показала нам OS X следующего поколения.
Apart from announcing iOS 9, Apple on Monday showed us the next generation of OS X.

Южнокорейский производитель, наконец, определился с датой анонса новинки.
The South Korean manufacturer finally decided on the date of the announcement of the novelty.

После официального анонса игры в сентябре 2002 была выпущена триал- версия игры.
Following the announcement of the game for September 2002, a trial version was released.

Актерская карьера Винсента началась с анонса молодежного фильма« Выше неба».
Vinsent's acting career began with the announcement of the youth film"Вышэй за неба" Above the Sky.

Вскоре после анонса Dota 2 Valve подала заявку на товарный знак с названием Dota.
Shortly after the announcement of Dota 2, Valve filed a trademark claim to the Dota name.

Windows mobile Фирма Microsoft не остановилась на выпуске Висты, и анонса следующей ОС.
Company Microsoft has not stopped at the Vista release, and the announcement of the next OS.

Это может понадобиться для оповещения о новых серверах или продуктах, для анонса событий.
This may be required for notification about new servers or products, for advertisement of events.

Вообщем, аттестат Samsung наверное был подан гораздо ранее анонса китайских приборов.
In general, a certificate Samsung probably was filed much earlier announcement of Chinese instruments.

Как правило, после анонса новой модели акции показывали хорошую динамику в течение полугода.
Generally speaking, after the announcement of a new model, stocks performed well for half a year.

Он также отправил тебе эти фото за 2 дня до видео, что-то вроде анонса грядущего зрелища.
He also sent you these two days before the videos, sort of like a preview of the coming attraction.

С момента анонса App Engine, Google успела добавить многочисленные облачные службы к своей платформе.
Since the announcement of App Engine, Google added multiple cloud services to the platform.

Иногда еще есть смысл ограничить модельный ряд датой анонса мобильного устройства.
Sometimes it might be considered necessary to limit the range of mobile devices by the device's announcement date.

Стала известна ориентировочная дата анонса смартфонов Apple следующего поколения.
The approximate date for the announcement of the next-generation Apple smartphones has become known.

Почти сразу после анонса нового бас- гитариста, дело 2003 года группы против Sony BMG было урегулировано.
Almost immediately after the announcement of a new bass player, the 2003 Incubus vs. Sony case had been settled.

Монэ провела серию« сверхсекретных» выступлений в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке еще до анонса самого альбома.
Monáe held a series of"top-secret" listening sessions in Los Angeles and New York prior to the album announcement.

С момента анонса нового мобильного проекта Google Android Silver было высказано предположение, что это конец….
Since the announcement of Google's new mobile project, Android Silver, it has been speculated that this is the end….

Длительность видео- длительность показа переменной части анонса( видеофрагмент и название передачи) в секундах.
Preview duration- duration of displaying of the variable part of the announcement(video fragment and program name) seconds.

Возможно, он прав: с момента анонса было сделано уже 325 тысяч предварительных заказов этого доступного электромобиля.
He might be right: there were already 325,000 pre-orders for their affordable electric car since the announcement.

Затем я смонтировала слайд- шоу, которое понравилось ребятам и они решили использовать его в качестве анонса на предстоящий видео- клип.
The guys liked it very much and they decided to use this slide-show as a preview for the upcoming video.