Sta znaci na Engleskom АНТИБИОТИКА - prevod na Енглеском

• antibiotic
• antibiotics

Примери коришћења Антибиотика на Руском и њихови преводи на Енглески

От антибиотика?
From an antibiotic?

Просто вколите ему дозу антибиотика.
Give him a shot of antibiotics.”.

Создан новый тип антибиотика- тейксобактин.
A new antitumor antibiotic, stubomycin.

Вы действительно считаете, что у него аллергия на два антибиотика?
You really think he's allergic to two antibiotics?

У меня три новых антибиотика для опробования против его инфекции.
I have three new antibiotics to try on his infection.

Думаю нам нужно дать ему много антибиотика.
I think we should load him up on antibiotics, lots and lots of antibiotics.

Прием антибиотика- 2 недели после окончания приема.
Reception of an antibiotic- 2 weeks after the end of admission.

Я принесу вам немного крема- антибиотика, чтобы вы были живы и невредимы.
I will get you some antibiotic cream so we can keep you nice and uninfected.

Мальчик заразился сибирской язвой, но так случилось, что у него аллергия на два антибиотика.
Boy gets anthrax and happens to be allergic to two antibiotics.

Рассмотрены вопросы выбора антибиотика первого ряда для лечения пневмоний.
The choice of first-line antibiotic for treatment of pneumonia is considered.

Бром помогает тканям заживать естественным способом и действует в качестве натурального антибиотика.
Bromine helps tissues heal and acts as a natural antibiotic.

Что небольшие популяции E. coli в градиенте антибиотика могут стать устойчивыми.
Small populations of E. coli in an antibiotic gradient can become resistant.

Я уже сделала ему укол антибиотика, но мы должны отвезти его в госпиталь.
I have already given him a shot of antibiotics, but we need to get him to the hospital.

Тогда третье исследование выполнялось через 5- 7 дней после замены антибиотика.
So the third ultrasound examination was performed 5-7 days after antibiotic replacement.

Однако ввиду непереносимости антибиотика от его использования были вынуждены отказаться.
However, due to the intolerance to the antibiotic, its use was refused.

Применение же антибиотика обрывает эту естественную реакцию организма, делает ее ненужной.
The use of antibiotic interrupts this natural response of the body, making it unnecessary.

Я выпишу тебе рецепт на 3 разных антибиотика, чтобы предотвратить инфекцию.
I'm going to write you a prescription for three different kinds of antibiotics to prevent infection.

В особо тяжелых формах течения болезни возможно использование антибиотика" Внушение.
In especially heavy forms of a clinical course usage of antibiotic" Suggestion" becomes possible.

Резистентность к антибиотикам возникает, когда бактерии изменяются, защищая себя от антибиотика.
Antibiotic resistance arises when bacteria change to protect themselves against an antibiotic.

Послойное ушивание операционной раны проводили с использованием анестетиков и порошковой формы антибиотика.
The surgical wound was closed in layers using anesthetics and powdered antibiotics.

Я сделаю тебе укол антибиотика, но это очень заразно, так что постарайся не контактировать с другими.
I'm going to give you a shot of antibiotics to help, but it's very contagious, so avoid close contact with others.

Яды различных животных, змей. пауков, скорпионов, были проверены на их свойства антибиотика.
The venoms of various animals, Snakes, spiders, scorpions, They have all been tested for their antibiotic properties.

Публикация посвящена анализу применения макролидного антибиотика рокситромицина в терапии инфекций респираторного тракта.
The publication is devoted to the analysis of the use of a macrolide antibiotic roxithromycin in the treatment of respiratory tract infections.

Лечение обычной формы туберкулеза длится шесть месяцев, в течение которых пациент принимает четыре разных антибиотика.
A typical form of TB requires a six-month treatment regimen comprising four different antibiotic drugs.

Paenibacillus polymyxa является продуцентом антибиотика полимиксина, также продуцирует и некоторые другие антибиотики, обладающие бактерицидной и фунгицидной активностью.
Colistin, also known as polymyxin E, is an antibiotic produced by certain strains of the bacteria Paenibacillus polymyxa.

Научные исследования обнаружили в нем целый букет противовоспалительных веществ, что и определило место этого растения как природного антибиотика.
Scientific studies have found in it a whole bunch of anti-inflammatory substances, which determined the place of this plant as a natural antibiotic.

Для сравнения, MIC антибиотика ципрофлоксацина выросла в три раза после восьмого и продолжала быстро увеличиваться до более чем 2000 раз к 14 пассажу.
By comparison, the MIC of the antibiotic ciprofloxacin tripled after the eighth passage and continued to rapidly increase to more than 2,000-fold by the 14th passage.

В связи с невозможностью искусственной выработки гормона" Вера в себя" для лечения данной болезни рекомендуется использование антибиотика" Внушение.
Due to impossibility of artificial synthesis of" Self-confidence" hormone for treatment of this disease usage of antibiotic" Suggestion" is recommended.

Доказательства высокого качества показывают, что предоперационное внутривенное введение антибиотика уменьшает вероятность послеродовых инфекций и, следовательно, полезно для матери.
High quality evidence shows that preoperative intravenous antibiotic administration decreases postpartum infections and is, therefore, beneficial for the mother.

ИПП+ висмут+ два антибиотика: амоксициллин+ кларитромицин, или метронидазол+ тетрациклин.- Может быть дешевле, чем тройная терапия.- Более сложный метод приема препаратов, по сравнению с тройной терапией.
PPI+ bismuth+ two antibiotics: amoxicillin+ clarithromycin, or metronidazole+ tetracycline.- May be cheaper than triple therapy.- More difficult to take than triple therapy.