Примери коришћења Антивещество на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Загрязненное антивещество.
Contaminated antimatter.Вещество и антивещество столкнутся.
Matter and antimatter in collision.Мы получили антивещество.
We have created antimatter.Антивещество быстро восстанавливается.
Antimatter, and building up fast.Перестать быть антивеществом.
Cease to be antimatter.Известна только одна сила экранирующая антивещество.
It's the only force known to shield antimatter.Они назвали это антивеществом.
Antimatter, they call it.Вещество начинает превращаться в антивещество.
The matter is beginning to collapse into the antimatter.Он превратится в антивещество.
He will revert to antimatter.Но антивещество в таком качестве не использовалось.
I have never heard of antimatter being used as such.В:( РС) Вещество и антивещество.
Q:(RS) Matter and anti-matter.Антивещество не может сосуществовать в гармонии с нашей вселенной.
Antimatter cannot coexist in harmony in our universe.Фрэнк, мы не можем сделать антивещество.
Frank, We can't make antimatter here.Я думал, антивещество батареи будет годно в течение тысячи лет?
I thought an antimatter power cell was good for a thousand years?Оптика- это атомные частицы,вещество- это антивещество….
Optics Антивещество как бы подвешено в воздухонепроницаемой оболочке между двумя магнитами.
The antimatter is suspended there… in an airtight nano-composite shell with electromagnets on each end.Бета-излучение состоит из быстро движущихся электронов или позитронов( антивещество электрона).
Beta radiation consists of fast-moving electrons or positron(an antimatter electron).Заклинание покупает женщин некоторое время, в течение которого Дэнверс предполагает, что Антивещество может быть восприимчиво к интенсивным уровням легких частиц.
The spell buys the women some time during which Danvers suggests that Antimatter maybe susceptible to intense levels of light particles.Если этот путь правда ведет к Храму Просвещения, возможно, там находится антивещество.
If this path really leads to the Church of Illumination, that may be where they have hidden the antimatter.Антивещество при взаимодействии с обычным веществом приводит к взрывам, которые выбрасывают внешние слои звезды; такой процесс может продолжаться десятилетиями до финального мощного взрыва и коллапса в черную дыру.
Antimatter in contact with matter would cause an explosion that blows off the outer layers of the star and leaves the core intact; this process can repeat over decades before the large final explosion and collapse to a black hole.Пошлите заряд антивещества через матрицу щитов.
Send an antimatter surge through the shield matrix.Использовать ваш свет и антивещества, чтоб убить частички!
Use your light and antimatter particles to kill!Источник антивещества пропал.
The antimatter source is gone.Производство антипротонов, антивещества, ядерных изомеров и сверхтяжелых элементов в значимых количествах.
Production of antiprotons, antimatter, nuclear isomers and super-heavy elements in significant quantities.Диагностика инжекторов антивещества.
It's a diagnostic of the antimatter injectors.Если вы попытаетесь буксировать его вот так,вы можете вызвать взрыв антивещества.
If you try to tractor it like that,you could cause an antimatter explosion.Регулятор потока антивещества замкнуло.
The antimatter flow regulator is locked open.Давайте попробуем перезапустить реакцию антивещества.
Let's try reinitializing the antimatter reaction.Это существо состоит из антивещества.
This creature is formed from antimatter.Прокалибровала на обнаружение любого изменения в антивеществе.
Now calibrated to detect any change in antimatter.
