Sta znaci na Engleskom АНТИКВАРНЫМИ - prevod na Енглеском

• antique

Примери коришћења Антикварными на Руском и њихови преводи на Енглески

Антикварными картинами мы не занимаемся.
Antique paintings we do not.

Там торгуют антикварными украшениями.
It specializes in antique jewelry.

Город известен своими пабами, ресторанами и антикварными магазинами.
The town is known for its pubs, restaurants and antique shops.

Район изобилует антикварными и ювелирными магазинами.
The area is home to lots of jewellery and antique shops.

Эта часть Бэнк- стрит также известна своими антикварными магазинами.
This section of Bank Street is also well known for its antique stores.

Улица Basse известна своими антикварными лавками, художественными галереями и роскошными бутиками, расположенными в старинных особняках XVIII века.
Rue Basse takes the cake in elegance, with antique shops, art galleries and chic boutiques located in 18th-century mansions.

Я вышел из машины. Понимаете и пианино, и Порше были антикварными.
I got out of my car, you see both the piano and the Porsche were antiques.

Мы знаем, что вы изменили его, для того, чтобы стрелять антикварными свинцовыми пулями.
We know that you modified it in order to shoot antique lead ball bullets.

Гостиница« Salvator» предлагает роскошное проживание в номерах, оформленных в романтическом стиле Бидермайер и декорированных оригинальными антикварными коллекциями.
Hotel Salvator offers luxury accommodation in rooms with romantic Biedermeier style furniture and is decorated with genuine antique collections.

И он же купил себе натуральный замок с камином и антикварными побрякушками!
And he is the person who bought a real castle with a fireplace and antique trinkets!

Рынок El Encants Vells наполнен различными сокровищами, сэконд- хэндовскими безделушками: керамическими вазами, хрустальными светильниками, старинными книгами и антикварными утюгами.
El Encants Vells market is full of second-hand treasures like ceramic vases, crystal light fixtures, vintage books, and antique irons.

Вилла состоит из различных комнат, украшенных фресками с антикварными и оригинальными полами.
The villa is composed of various rooms, all frescoed with antique and original floors.

По утрам для гостей сервируют завтрак« шведский стол» в элегантном обеденном зале с антикварными зеркалами.
The breakfast buffet is served in the elegant dining room with antique mirrors.

Как говорят родственники, они ехали из Флагстаффа за антикварными игрушками и на съезд коллекционеров.
According to family, they were in from Flagstaff for an antique toy and collectibles convention.

Номера обставлены мебелью из темного дерева и декорированы антикварными деталями.
The rooms have dark wood furniture and details of antique décor.

Камин, пледы, бескрайние диваны, вайфай, шахматы, нарды, книги вперемешку с антикварными игрушками, фарфоровыми чашками и фотографиями в рамках.
Fireplace, blankets, endless sofas, Wi-Fi, chess, backgammon, books mixed with antique toys, porcelain cups and photos within.

Все те банкоматы, которые парень ограбил, были по соседству с маленькими антикварными магазинами.
All the A.T.M.s this guy hits are in neighborhoods with cool little antique shops.

Парк- отель Den Haag находится в оживленном центре города, рядом с салонами высокой моды, антикварными магазинами, культурными достопримечательностями и многочисленными изысканными ресторанами.
From the Parkhotel Den Haag, the lively city lies at your feet with haute-couture, antiques, culture and numerous fine restaurants in the direct vicinity.

Не похоже, что Чилтон относился к мужчинам, интересующимся женскими антикварными часами, а?
Doesn't seem like Chilton would be the kind of guy interested in women's antique watches, huh?

Всего за период 2004- 2008 годах проведено около 100 выставок, коллекция музея пополнилась на 10 000 единиц хранения, в том числе антикварными предметами, произведениями зарубежных художников и уникальными инклюзами.
In total for the period of 2004-2008 about 100 exhibitions were held, the collection of the museum was replenished with 10 000 items of storage, including antiquarian objects, works of foreign artists and unique inclusions.

Вилла, полностью меблирована со вкусом и функциональностью, с деревянными потолочными балками и антикварными деревянные полами.
The villa, completely furnished with good taste and functionality, features wooden beamed ceilings and antique wooden flooring.

Курортная гостиница« Salvator» предлагает проживание в роскошных номерах, обставленных в романтическом стиле Бидермейер, которые украшены подлинными антикварными предметами.
Spa Hotel Salvator offers luxury accommodation in rooms furnished in a romantic Biedermeier style and decorated with genuine antique artefacts.

Исторический центр города- это недавно перестроенная область с ресторанами, магазинами, в том числе антикварными и художественными галереями.
The Historic Downtown is a newly revitalized area of shopping, dining, antique stores and art galleries.

Лиз в вашей антикварной лавке, прямо перед тем как ее сбили.
Liz in your antique store just before she was hit.

Антикварный письменный стол предает дополнительный оттенок роскоши.
The antique desk gives that extra note of luxury.

Итоги XXV Российского Антикварного Салона в Москве: идет переосмысление рынка.
Results XXV Russian Antiquarian Salon in Moscow: a rethinking of the market.

Именно такое антикварное бюро, в кабинете губернатора.
The exact same antique bureau that's in the governor's study.

Аукцион антикварных открыток.
Auction of antiquarian postcards.

Просторный номер с антикварной мебелью, ванной и душем.
Large room with antique furniture and a bath and shower.

Какой-то антикварный журнал о нашем острове.
It's some kind of antiquarian journal about our island.