Sta znaci na Engleskom АУДИОУСТРОЙСТВО - prevod na Енглеском

• audio device
• audio source

Примери коришћења Аудиоустройство на Руском и њихови преводи на Енглески

Подключите аудиоустройство через выход SPDIF.
Connect to an audio device through the SPDIF output.

Аудиоустройство LG позволяет легко настроить мощное, насыщенное звучание.
LG audio device allows you to enjoy rich powerful sound easily.

Позволяет выбрать один или несколько динамиков или другое аудиоустройство.
System Output Selects one or more speakers or other audio device.

Переключите внешнее аудиоустройство на соответствующий источник звука.
Switch the external audio device to correct audio input source.

Это беспроводное соединение можно синхронизировать с почти любым Bluetooth- совместимым аудиоустройством.
This wireless connection can sync to almost any Bluetooth compatible audio device.

Убедитесь, что аудиоустройство Bluetooth поддерживает AVRCP см.' Технические данные' на стр. 10.
Make sure the Bluetooth audio source supports AVRCP see'Technical data' on page 8.

Значок громкости не отображается- Если к телевизору подключено аудиоустройство HDMICEC, это нормально.
No volume icon shown- When a HDMI-CEC audio device is connected this 48 behaviour is normal.

Подсоедините аудиоустройство к гнезду LINE- IN с использованием аудио кабеля не входит в комплект.
Connect an audio device to the LINE IN jack, using an audio cable not supplied.

Если к разъему HDMI CEC подключено аудиоустройство, можно использовать одну из настроек EasyLink.
With an audio device connected with HDMI CEC, you can use one of the EasyLink settings.

Когда аудиоустройство подключается к этому входу, функция беспроводной связи Bluetooth отключается.
When an audio device is connected to this input, Bluetooth wireless function is disabled.

Одновременно могут быть подключены не более двух телефонов Bluetooth и одно аудиоустройство Bluetooth.
A maximum of two Bluetooth phones and one Bluetooth audio device can be connected at any time.

Чтобы гарнитура HyperX Cloud II была аудиоустройством по умолчанию, следует выполнить следующие действия.
To ensure that HyperX Cloud II is the default audio device, you must follow these instructions.

Обратите интерес, будто вам необходим USВ- кабель OTG для включения ЦАП, идет аудиоустройство USB хоть какого класса.
Pay interest, if you need a USB-OTG cable to enable the DAC is a USB audio device of any class.

Подключите портативное аудиоустройство к гнезду AUX с помощью имеющегося в продаже кабеля с мини- штекером 3, 5 мм.
Connect your portable audio device to AUX using a commercially available 3.5 mm(1/8 in) mini plug cable.

Динамики ТВ Звук с телевизора можно передавать на подключенное аудиоустройство- домашний кинотеатр или аудиосистему.
You can send the TV sound to a connected audio device- a Home Theatre System or audio system.

АПодключите портативное аудиоустройство к разъему AUX с помощью доступного в продаже кабеля с миниразъемом 3, 5 мм.
AConnect your portable audio device to AUX using a commercially available 3.5 mm(1/8 in) mini plug cable.

Если вышеуказанные рекомендации не помогли, попробуйте подключить аудиоустройство ко входу с разъемом 3, 5 мм в Boombox.
If the above suggestions don't work, try connecting an audio device to the auxiliary 3.5 mm input on the Boombox.

Установите аудиоустройство для Windows:“ USB Audio DAC” или“ USB Audio Device”, Macintosh:“ USB DAC” или“ USB Audio DAC”.
Set the audio device to Windows:“USB Audio DAC” or“USB Audio Device” Macintosh:“USB DAC” or“USB Audio DAC”.

Для того, чтобы избежать шума, Pls попытаться настроить аудиоустройство сигнала становятся громче и уменьшить звук монитора.
In order to avoid noise, pls try to set up the signal device audio become louder and reduce the monitor audio..

Однако недавно Род Брейс решил объединить УКВ- передатчик персональной радиосвязи большой мощности, расположенный на вершине горы, и телефонную систему, использующую IP( VoIP)- аудиоустройство Barix.
Until Rod Breis hit on the idea of connecting a very high-powered CB UHF transmitter on a mountain top to the phone system using a Barix audio-over-IP(VoIP) device.

Воспроизведение аудиофайлов через Bluetooth a.- Мобильный телефон или внешнее аудиоустройство должно поддерживать профиль Bluetooth A2DP.
Playing audio files via Bluetooth a.- The mobile phone/external audio source must support the A2DP-Bluetooth profile.

Это нормально, если к телевизору подключено аудиоустройство HDMI- CEC и для регулировки уровня 88 громкости этого устройства используется пульт ДУ телевизора.
When an HDMI-CEC audio device is connected and you use the TV Remote Control to adjust the volume level from the device, this behaviour is normal.

Чтобы начать трансляцию потокового звукового сигнала от телевизора, стереосистемы или любого другого устройства, подсоединенного к ТВ- стримеру Cochlear, просто включите аудиоустройство и затем нажмите кнопку трансляции потокового аудиосигнала 3 на рис. 1.
To start audio streaming from the TV, stereo or any other device connected to your TV Streamer, simply turn on the audio device and then press the streaming button no. 3 in figure 1.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ С ВНЕШНИХ ИСТОЧНИКОВ АПодключите портативное аудиоустройство к разъему AUX с помощью доступного в продаже кабеля с миниразъемом 3, 5мм.
LISTENING TO EXTERNAL SOURCES AConnect your portable audio device to AUX using a commercially available 3.5 mm(1/8 in) mini plug cable.

Если меню настройки аудио микшерной программы позволяет выбрать только одно аудиоустройство, а вам необходимо использовать сразу две звуковые карты, решение в системах Mac OS заключается в объединении устройств.
If the DJ software's audio setup menu only lets you select one audio device, but you want to use two sound cards simultaneously, the solution in Mac OS is to aggregate devices..

Подключите к аудиоустройству Bluetooth, которое поддерживает A2DP.
Connect to a Bluetooth audio device that supports A2DP.

Выбор телефона или аудиоустройства для подключения или отключения.
Selects the phone or audio device to connect or disconnect.

Перед сменой или подключением аудиоустройства уменьшайте громкость.
Reduce the volume before changing or connecting an audio source.

DНачните воспроизведение на подключенном портативном аудиоустройстве.
DStart playback on the connected portable audio device.

Настройте уровень громкости устройства и портативного аудиоустройства.
Adjust the volume level of the unit and the portable audio device.