Sta znaci na Engleskom БАЗАЛЬТА - prevod na Енглеском

• basalt

Примери коришћења Базальта на Руском и њихови преводи на Енглески

Южные две трети покрыты слоями базальта.
The southern two-thirds are covered in layers of basalt.

Сами столбы базальта растягиваются примерно на 230 м.
Sami basalt columns stretched by about 320 meters.

Чаши делались из дерева или из базальта.
Sewing needles were made of bone or of Astrocaryum wood.

Волокна вулканического базальта дополнительно снижают вес на 40 гр.
A further 40 g lighter with volcanic basalt fibres.

Большая часть строений сделана из черного базальта.
The island is mostly composed of black basalt rock.

Плавка базальта осуществляется в плавильных печах конструкции НИИ СВ.
Melting is carried out in basalt melting furnaces.

Специальный круг типа TURBO для резки гранита, базальта, гнейса.
Special circle of TURBO type for cutting granite, basalt, gneiss.

Среди ваших технологий есть строительные блоки из спеченного базальта.
Your technologies include building blocks of sintered basalt.

Предназначен для резки гранита 1- 5 категории, базальта, лабрадорита.
Designed for cutting granite 1-5 category, basalt, labradorite.

Кристаллизация увеличивается при увеличении содержания базальта.
The crystallization was increased by increasing the basalt content.

Отражение от покрытия из базальта инфракрасного излучения составляет 1- 6.
Reflection on the cover of basalt infrared radiation is 1-6.

На северном склоне Тауфштейна есть большие отвалы базальта.
On the northern slopes of the Taufstein are large stone runs of basalt.

Отношение плотности гранита и базальта- залог стабильности континентов.
Relative density of granite and basalt as concerns continental stability.

В обстановку номера входят тумбочки и столы, изготовленые из железа и базальта.
Room furnishings include bedside tables and desks crafted from iron and basalt.

Минералогия и текстура базальта округа Хаиль, Саудовская Аравия.
Mineralogy and the Texture of the Basalt in Hail Region, Saudi Arabia.

Минералы в горных породах могут образоваться в результате кислотного выветривания базальта.
The minerals in the rocks could have originated by acid weathering of basalt.

Именно стовпчате залегания базальта такого количества является уникальным в Украине.
This columnar bedding basalt of such quantity is unique in Ukraine.

Рекомендованы порфировая структура базальта в пробах и афонитовый вид.
Samples with a porphyritic basalt structure and amorphous form are recommended for production.

Как было отмечено, добавление базальта является альтернативной добавкой к полиэтилену низкой плотности.
Basalt addition was observed to be an alternative additive to the LDPE.

Родриго Ромо, PISCES: Наши исследования базальта могут принести выгоду Гавайям.
Rodrigo Romo, PISCES: Our research in basalts can offer benefits to Hawaii.

Наши исследования базальта могут принести выгоду строительной индустрии острова.
The work we are doing with basalt could provide benefits to the island in the construction industry.

В этом случае главную роль играют высокая стойкость к коррозии и высокая прочность базальта.
The high corrosion resistance and high mechanical properties of basalt play the main role.

Такие" граниты" часто оказываются породами базальта или габбро, не устойчивыми к воздействию кислоты.
These"granites" often turn out to be basalts or gabbros which are not acid-resistant.

На северо-западе США, где сконцентрированы большие образования базальта, проводил исследования профессор Р.
In the northwestern U.S., where large basalt formations are concentrated, Prof. R.V.

К тому же у арматуры из базальта теплопроводность в десятки раз ниже, чем у стальных прутьев.
In addition, the thermal conductivity of basalt rebar is ten times lower than that of steel rebars.

Все здания, находящиеся на Площади Республики, сделаны из туфа, а их нижняя часть из базальта.
All the buildings on the Republic Square are made of tufa, and the lower parts are made of basalt.

Потребителями агрономического базальта« ТехноНИКОЛЬ» являются как отечественные, так и зарубежные заказчики.
Consumers of agronomic basalt TechnoNICOL include both domestic and foreign customers.

Была обозначена проблема поиска отечественных месторождений базальта, подходящих для производства высококачественного НБВ.
It was defined the problem of finding domestic deposits of basalt, suitable for the production of high-quality CBF.

При увеличении количества базальта, добавленного к полиэтилену низкой плотности, снижается значение относительного удлинения при разрыве.
With increasing the amount of the basalt addition to the LDPE results in a decrease in elongation at break values.

Считается, что затравочный эффект базальта приводит к увеличению уровня ориентации полимера.
It is thought that the nucleating effect of the basalt leads to an increased rate in orientation of the polymer.