Sta znaci na Engleskom БАЛИКА - prevod na Енглеском

• balika
• balicka

Примери коришћења Балика на Руском и њихови преводи на Енглески

Члены: г-жа Магдалена Балика.
Members: Ms. Magdalena Balicka.

Г-жа Магдалена Балика Польша- регион государств Центральной и Восточной Европы.
Ms. Magdalena Balicka Poland- Central and Eastern European region.

У вас есть образец почерка Балика?
You got samples of Balik's handwriting?

Татьяна( 25 лет) и Евгений Балика( 32 года) имеют трое детей.
Tatiana(25) and Evgenia Balika(32), who have three children, are at Brunstad for the third time since 2002.

Председатель: г-жа Магдалена Балика Польша.
President: Ms. Magdalena Balicka Poland.

Мисс Чепмэн, ваша девушка… мисс Воуз… была одним из самых прибыльных торговцев мистера Балика.
Miss Chapman, your girlfriend… Miss Vause… was one of Mr. Balik's most profitable traffickers.

В целях защиты девочек в 1997 году стала осуществляться программа Балика Самридхи Йоджана.
A scheme called Balika Samridhi Yojana was introduced in 1997 for protecting the girl child.

Виталий Балика( слева) и его брат Михаил занимаются сервировкой замечательного праздничного обеда.
Vitalii Balika(left) and his brother Michail help with serving food at a delicious banquet.

Одним из таких проектов центрального правительства стала программа Кастурба Ганди Балика Видиалая KGBY.
One such scheme of the Central Government is the Kasturba Gandhi Balika Vidyalaya KGBY.

СС конфисковали исследования Балика в области оружия, и отправляют их своим физикам в Берлин.
The SS have confiscated Balik's weapons research, and they're transporting it by courier to their team.

Нил, ты и Гарри, вы нападете на штаб-квартиру гестапо и заберете Балика. Вам поможет Союз корсиканцев.
Neil, you and Harry will assault the Gestapo HQ and extract Balik, assisted by the Union Corse.

Виталий Балика рассказывает о том, как друзья в начале собирались на собрания дома у руководителя собрания.
Vitalii Balika talks about how the friends first began to meet in the home of the church leader.

Мы нуждались в таком месте, где было бы место для всех»,- говорит Даниэла Балика( 20 лет), одна из многих молодых участников, которые рады новому конференционному центру.
We needed a place for everyone!"says Daniela Balika, 20, one of the many youth who are enthusiastic for the new conference center.

Программы Балика Самридхи Йоджана и Кишори Шакти Йоджана также нацелены на удовлетворение потребностей девочек в плане их выживания, образования и расширения прав и возможностей.
The schemes, Balika Samridhi Yojana and Kishori Shakti Yojana also cater to the needs of the girl children and help their survival, education and empowerment.

Группа работала в составе ее самой и г-жи Арройо как сопредседателей, а также г-жи Балика, г-жи Седильо, гна Хельбига, г-на Хота, г-жи Марасинге, г-на Опио и г-на Рамсая в качестве членов.
The group had comprised her and Ms. Arroyo as co-chairs and Ms. Balicka, Ms. Cedillo, Mr. Helbig, Mr. Hota, Ms. Marasinghe, Mr. Opiyo and Mr. Ramsay as members.

Балика Самриддхи Йоджана( BSY): начала осуществляться в 1997 году и в 1999 году была пересмотрена; предусматривает предоставление финансовой помощи семьям, живущим ниже черты бедности, в которых рождаются девочки.
Balika Samriddhi Yojana(BSY): launched in 1997 and recast in 1999 extends financial help to BPL families to which girl children are born.

Группа работала в составе ее самой и г-жи Балика как сопредседателей, а также гжи Арройо, гна Дро Лансине, г-на Годжи, г-на Хелбига, г-на Хота, г-жи Марасинге, г-на Опио и гжи Рандалл в качестве членов.
The group had comprised herself and Ms. Balicka as co-chairs and Ms. Arroyo, Mr. Droh Lanciné, Mr. Goji, Mr. Helbig, Mr. Hota, Ms. Marasinghe, Mr. Opiyo and Ms. Randall as members.

План обусловленного выделения наличных средств для девочек со страхованием( 2008 год),<< Балика самриддхи йоджана>>,<< Кишори шакти йоджана>> и программа питания для девочек- подростков;
The Conditional Cash Transfer for the Girl Child with Insurance Cover(CCT) scheme(2008), Balika Samriddhi Yojana(BSY), Kishori Shakti Yojana(KSY) and the Nutrition Programme for Adolescent Girls(NPAG);

Г-жа Аль- Иаса представила доклад о работе редакционной группы, которая работала в составе ее самой и г-на Хельбига как сопредседателей и г-на Абдельбаги, г-на Аль- Добаи, гжи Арройо, г-жи Балика, г-на Годжи, г-жи Гвайи, г-на Опио, г-жи Рандалл и г-жи Тан в качестве членов.
Ms. Al-Easa presented the work of the drafting group, which comprised her and Mr. Helbig as co-chairs, and Mr. Abdelbagi, Mr. AlDobai, Ms. Arroyo, Ms. Balicka, Mr. Goji, Ms. Gwayi, Mr. Opiyo, Ms. Randall and Ms. Tang as members.

В рамках программы<< Кастурба Ганди Балика Видьялая>>( КГБВ) были отрыты школы- интернаты в отсталых в плане образования районах, где уровень грамотности женщин в сельской местности ниже среднего показателя по стране, в целях предоставления девочкам возможности получения начального образования второй ступени.
Kasturba Gandhi Balika Vidyalaya(KGBV) have been opened in Educationally Backward Blocks(EBBs) where the female rural literacy is below the national average to provide for residential upper primary schools for girls.

Мистер Балик- очень плохой человек, который долго- долго скрывался.
Mr. Balik is a very bad man who's going away for a long, long time.

Он хорошо работает под прикрытием и информация о Балике, которую он получил, исключительна.
His undercover work is good and the intel he got on Balik is exceptional.

Пошли, идем за Баликом.
Come on, we're going for Balik.

И мисс Воуз была той, кто познакомил вас с мистером Баликом?
And was it Miss Vause who introduced you to Mr. Balik?

И ни разу за это время она не представила вас своему боссу, Кубре Балику?
And never in that time did she introduce you to her boss, Kubra Balik?

Продажа участок под застройку, г. Добрич, кв. Балик, 504 кв. м.
For sale building plot, city of Dobrich, Balik, 504 sq.m.

Арендовать гараж/ парковка, г. Добрич, кв. Балик, Приблизительная цена€ 100.
Looking to rent garages/parking space, city of Dobrich, Balik, Approximate price€ 100.

Арендовать гараж/ парковка, г. Добрич, кв. Балик.
Looking to rent garages/parking space, city of Dobrich, Balik.

Венгерский физик Аттила Балик был арестован при попытке покинуть Испанию, и теперь СС перевозит его в Германию.
A Hungarian physicist named Attila Balik was arrested trying to get out of Spain, and he's being transported to Germany by the SS.

Хорошо, Кубра Балик… огромный алмаз в кольце наркоторговли… был экстрадирован из европейской тюрьмы.
All right, Kubra Balik… the big jewel in your drug ring… was extradited from Europe to stand trial.