Sta znaci na Engleskom БАСОВЫЙ - prevod na Енглеском

• bass

Примери коришћења Басовый на Руском и њихови преводи на Енглески

Второй фагот и басовый тромбон с басами.
Second bassoon, bass trombones, basses..

В современном оркестре группа тромбонов, как правило, состоит из трех инструментов; это- два теноровых и один басовый тромбоны.
In the modern orchestra trombone section, as a rule, consists of three tools; these are two tenor and one bass trombones.

Библиотека ударных состоит всего из 4 тембров: басовый барабан, рабочий барабан, римшот и хай- хет.
The drum library consists of only 4 timbres: a bass drum, a working drum, a rimshot and a hi-hat.

Или, возможно я хочу остановить на доме дороги от работы( или пойти вместо работы как любой басовый fisherman worth его соль сделал бы).
Or, maybe I want to stop on the way home from work(or go instead of work like any bass fisherman worth his salt would do).

В композиции« What Time Is Love( Live at Trancentral)» использован басовый синтезатор Roland TB- 303 и драм- машина Roland TR- 909.
The track contains a sweeping acid bass line using the Roland TB-303 synthesizer and punchy TR-909 kicks.

Иногда бывает, что молодость проходит совсем не так, как представлялось раньше. И жизнь оказывается грубой и низкой, как басовый ключ.
It happens sometimes that youth does not pass as you have imagined in your tender years and life proves to be coarse and low like a bass key.

Для акустических гитар Fretlight разработал встроенный тюнер, басовый, высокочастотный и фазовый контроль Fishman ISYS+ pre- amp.
For acoustic guitars Fretlight devised an onboard tuner, bass, treble and phase controls Fishman ISYS+ pre-amp.

Басовый синтезатор имеет примерно тот же портативный размер, но большая часть внимания уделена лицевой панели, поданная в виде сенсорного интерфейса.
The bass synthesizer is of the same portable size, but most of the attention is given to the front panel, provided in the form of a touch interface.

Чувственные мелодии Виктории вплетены в глубокий басовый ритм, создавая идеальную танцевальную музыку- эмоциональную и динамичную.
Victoria's sensual melodies are interwoven into deep bass rhythms, creating the ideal dance music- emotional and dynamic.

Важно отметить, что басовый синтезатор имеет отдельный выход и его можно обработать внешними эквалайзерами, фильтрами, компрессорами или эффект- процессорами.
It's worth noting that the bass section has its own separate output so it can be processed with external equalizers, filters, compressors or effects processor.

Это был уже не один барабан, а несколько: ведущий барабан, басовый барабан, хай- хет, один маленький тамтам, тарелки и педаль для басового барабана( мне больше не надо было дубасить по нему ногой).
It wasn't a drum but drums: a snare, a bass drum, a hi-hat, one little tom-tom, a top cymbal and a bass-drum pedal(I didn't have to kick it any more).

Samplitude Pro X2 Suite имеет множество заводских эффектов, включая AM- munition Compressor/ Limiter, AM- Suite( Analogue Modeling Suite- набор аналогового моделирования), и Vandal гитарный и басовый симулятор.
Samplitude Pro X2 Suite also includes a variety of high-quality built-in effects, including the AM-munition Compressor/Limiter, the AM-Suite(Analogue Modeling Suite), and Vandal Guitar and Bass Amp simulator.

Потенциальным недостатком смешанных конфигураций LARGE/ SMALL является то, что басовый диапазон может быть не так хорошо согласован поканально, как он мог бы быть согласован в конфигурации со всеми громкоговорителями SMALL.
A potential disadvantage with mixed LARGE and SMALL configurations is that the bass response may not be as consistent from channel to channel as it might be with the all SMALL configuration.

Мадонна- вокал Билли Стейнберг- автор песни Том Келли- автор песни Найл Роджерс- продюсер, барабанное програмирование, гитара Бернард Эдвардс- бас Тони Томпсон- барабаны Rob Sabino- басовый синтезатор, разные синтезаторы Джон Бенитес- 12" ремиксер Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll англ.
Madonna- vocals Billy Steinberg- songwriter Tom Kelly- songwriter Nile Rodgers- producer, drum programming, guitar Bernard Edwards- bass Tony Thompson- drums Rob Sabino- bass synthesizer, assorted synthesizers Jellybean Benitez- 12" remixer Credits adapted from the album liner notes.

В свою очередь, Ким Тайил, использовал вместо обычного гитарного усилителя басовый комбо усилитель( англ.) русск. оснащенный 15- дюймовым динамиком, которой создавал более глубокий звуковой тон, когда он играл низкие риффы.
Soundgarden's guitarist, Kim Thayil, did not use a regular guitar amplifier; instead, he used a bass combo amp equipped with a 15-inch speaker as he played low riffs, and the bass amp gave him a deeper tone.

Впрочем, есть несколько вариантов замен: если Behringer вам не нравится из идеологических или любых других соображений, то в качестве основного синтезатора можно взять Korg Minilogue, а если не очень нужен продвинутый секвенсор, но хочется басовый синтезатор со звуком пожирнее, то вполне можно Novation Circuit Mono Station заменить на Bass Station II.
However, there are several options for substitutions: if you do not like Behringer from ideological or any other considerations, you can take Korg Minilogue as the main synthesizer, and if you do not really need an advanced sequencer, but you want a bass synthesizer with a fatter sound, then it's possible to swap the Novation Circuit Mono Station for the Bass Station II.

Настройте громкость с помощью кнопки VOLUME или басовые тона с помощью меню параметров стр. 13.
Adjust volume with VOLUME, or adjust Bass with the option menu P. 13.

Подключение двух низкочастотных громкоговорителей усиляет басовое звучание, позволяя добиться более мощного воспроизведения звучания.
Connecting two subwoofers increases the bass sound to achieve more powerful sound reproduction.

Можешь добавить басовую линию?
Can you add a bass line?

Басовые струны изготавливаются путем намотки медной проволоки( канители) на стальные стержни.
The bass strings are made by winding a copper thread around the steel heart of the string.

Начните с басового усилителя, а затем настройте остальные усилители системы на соответствующий уровень.
Start off with the bass amplifier, then adjust amplifier's level control to match.

Любит играть басовую музыку соло и в дуэте с вокалистами.
He likes to play solo bass music as well as duets with singers.

Басовая маримба была впервые сконструирована в 1950 году.
The Bass Marimba was first built in 1950.

Мое местное басовое клуб рыболовства. Я….
My local bass fishing club. I mean, I knew bass c….

Басовые струны- керн с навивкой из чистой меди, изготавливаются вручную на фортепианной фабрике Estonia.
Bass wires are core wound with pure copper, handmade at the Estonia Piano Factory.

Для басовой флейты, контрабас- кларнета, альта и виолончели.
For bass flute, contrabass clarinet, viola and cello.

Иногда басовое рыболовство в большом озере может overwhelming.
Sometimes bass fishing in a big lake can be overwhelming.

Басовое Рыболовство? Вахта вне для Gators!
Bass fishing? watch out for the gators!

Уплотнительную прокладку модуля басового драйвера необходимо снять и выкинуть.
The bass driver module sealing gasket should be removed and discarded.

Отложите модуль басового драйвера в сторону.
Place the bass driver module to one side.