Примери коришћења Батальона на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Командир батальона.
Battalion Commander.Мастерская индийского батальона.
Indian Battalion workshop.Пехотных батальона.
Infantry battalions.Четыре батальона, два в резерве.
Four battalions, wo in reserve.План нападения батальона.
The battalion attack plan.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
пехотных батальоновголландского батальонапервый батальонвторой батальонодин батальонфиджийского батальонатретий батальонрезервный батальониндийского батальонаинженерный батальон
Више
Употреба са глаголима
командовал батальоном
Употреба именицама
командир батальонаго батальонаштаб батальона
Эфиопского батальона в Кулбусе;
Ethiopian battalion in Kulbus;Полк развернулся в три батальона.
The Regiment was divided into three battalions.Командир батальона УПДФ в Бутембо.
UPDF Battalion Commander in Butembo.Их сопровождает замполит батальона части.
They are accompanied with battalion deputy head.Сержант седьмого батальона, имперские йомены.
Sergeant, 7th Battalion, Imperial Yeomanry.Офицеры первого и второго батальона.
The officers of your army, the first and second battalions.Он был сержантом седьмого батальона имперских йоменов.
He were Sergeant, 7th Battalion, Imperial Yeomanry.В крепостях Львов, Краков,Пржемышль 22 батальона.
In the fortresses Lemberg, Cracow,Przemysl… 22 battalions.Использование ресурсов батальона для собственного обогащения.
Use of battalion resources for personal gain.В течение августа были сформированы еще три батальона PPT.
During August three more battalions of PPT were formed.Командир четвертого батальона военной полиции, ХВО.
Commander 4th Military Police Battalion, HVO 04-Nov-04.Это Викус, запрашиваю эскорт Первого Батальона, пожалуйста.
This is Wikus, requesting First Battalion escort, please.Командир четвертого батальона военной полиции, ХВО.
Commander 4th Military Police Battalion, HVO 30-Sept-01.Затем предполагается развернуть еще два батальона ВСДРК.
Deployment of two additional FARDC battalions is expected to follow.Колонна украинского батальона ожидает в Плесо с 12 июля.
Ukrainian battalion convoy waiting at Pleso since 12 July.В гостях у батальона охраны Кабульского политехнического института.
On a visit at battalion guarding the Kabul Polytechnic Institute.Два французских батальона отбили мост у ополченцев.
Two French battalions chased the ordenanqa away from the bridge.Бронетранспортеров переоборудованы в Уганде для батальона Ганы.
Armoured personnel carriers refitted in Uganda for the Ghana battalion.Реорганизация резервного батальона Миссии( 900) в Кисангани.
The Mission Reserve Battalion(900) reformed in Kisangani.Три египетских батальона охраняют территории порта и аэродрома.
The three Egyptian battalions secure the port and the airport.Два батальона механизированной пехоты численностью примерно в 1800 военнослужащих всех званий;
Two battalions of mechanized infantry of some 1,800 all ranks;В 10: 15 собрались все три батальона, о чем и было доложено.
By 10:15, all three battalions had assembled and reported in.Остальные два батальона проследовали за передовым батальоном и заняли высоту 409.
The other two battalions followed it and occupied Hill 409.Зимбабве предоставило два батальона в целях поддержания мира в Сомали.
Zimbabwe has contributed two battalions to peace-keeping in Somalia.Командир батальона охарактеризовал его как смелого, безгранично патриотичного военного.
Battalion commander characterized him as a brave servicemen, big patriot.
