Sta znaci na Engleskom БЕРКУТ - prevod na Енглеском

• berkut
• golden eagle

Примери коришћења Беркут на Руском и њихови преводи на Енглески

Беркут, Беркут, я 03.
Golden Eagle, Golden Eagle, I'm 03.

Играть заграницу« Беркут» едет впервые.
Berkut is going to play abroad for the first time.

Гостинничный и спортивный комплекс Беркут- Plovdiv.
Hotel and sports complex Berkut- Plovdiv.

Беркут- самая крупная хищная птица Северной Америки.
The golden eagle is North America's largest bird of prey.

Ключевые слова: птицевод, птицеводство, беркут.
Keywords: poultry farmer, poultry farming, golden eagle.

Беркут спас меня и унес докучавшего меня дьявола.
The golden eagle saved me and took away a devil that molested me.

Монета" Канадский Беркут" отчеканена в качестве proof.
The Canadian Golden Eagle gold coin is made in proof-like condition.

Команда образована в 2007 году и получила название« Бургут» Беркут.
The team was founded in 2007 and was named"Burgut" Eagle.

На Грушевского« Беркут» застрелил протестующего, еще один умер в больнице неопр.
At Hrushevskoho Berkut shot protester, another died in hospital. nbnews.

Акватория Охотского моря в районе размещения морской стационарной платформы Беркут.
Sea of Okhotsk in the Berkut stationary platform area.

Монета" Канадский Беркут" пользуется популярностью у проницательных коллекционеров.
The Canadian Golden Eagle gold coin is popular with astute collectors.

Согласование с КНБ РК осуществляется с использованием ЕИС« Беркут».
The coordination with the NSC RoK shall be carried out using the Berkut UIS.

В свою первую международную паузу« Беркут» сразился с жлобинским« Металлургом».
During its first international pause, Berkut played with Metallurg Zhlobin.

Информация о номере и дате согласования вносится в ЕИС« Беркут».
Information about the number and the date of approval is entered in the Berkut UIS.

Стоит отметить и тот факт, что платформы« Орлан» и« Беркут» оборудованы дренажной системой.
Orlan and Berkut platforms are equipped with a drainage system.

Из представителей Красной книги здесь обитают барс, беркут, кумай, балобан.
From the Red List: a leopard, a golden eagle, a kumai, a saker, a lamb live here.

Беркут должен долететь до муляжа, двигающегося на средней скорости, и схватить его.
The eagle has to fly to the dummy, moving at an average speed, and grab it.

В верхней части изображены воинский шлем батыра и символ победы- беркут.
In the upper part depicts the military hat Batyr and symbol of victory- a golden eagle.

К примеру, солнце и беркут на флаге символизируют достаток и независимость.
For example, the sun and golden eagle on the flag symbolize prosperity and independence.

В миропонимании кочевников особое место занимает степной орел или беркут.
In the nomadic world outlook takes a special place steppe eagle or golden eagle.

Как и платформа« Орлан»,« Беркут» способен работать в непростом субарктическом климате.
Same as the Orlan platform, Berkut is capable of operating in harsh subarctic climate.

Все издания указывают один источник информации- хакерскую группу" Кибер Беркут.
All the publications use the same source for this fake story, the hacker group Cyber Berkut.

Боевые доспехи на стене, гордо сидящий беркут наполняют атмосферу бесстрашием и доблестью.
Military armor on the wall, proudly sitting eagle fills atmosphere with courage and valor.

А охотник, который использует именно орлов, обозначается как« bürkütchü»- от« bürküt» беркут,« золотой орел».
A falconer who specifically hunts with eagles is a bürkütchü, from bürküt"golden eagle.

В него вошли следующие виды хищных птиц: беркут, балобан, кречет, сапсан.
It includes the following species of birds of prey: Golden Eagle, Saker Falcon, Gyrfalcon, Peregrine Falcon.

Они же его заставляли уводить« Беркут» с Майдана, убирать полицию, выводить из города войска.
They forced him to take the Berkut off Maidan, remove police and withdraw troops from the city.

Безоаровый козел, переднеазиатский леопард, беркут, белоголовый сип, сапсан и др.
The bezoar goat, Persian leopard, Golden Eagle, Griffon Vulture, Caucasian Grouse, Peregrine Falcon, etc.

Летательный аппарат воздушная мишень« Беркут» в составе с радиолокационным имитатором отраженного сигнала« РИЦ».
Airborne target vehicle«BERKUT», including radar imitator of reflected«RIZ» signal.

Отель« Захар Беркут» предлагает своим гостям насладиться многочисленными преимуществами отдыха в Карпатах.
Zakhar Berkut Hotel" offers to its guests to enjoy various kinds of rest in the Carpathians.

Промысловые трубопроводы месторождения Аркутун- Даги: Трубопровод обратной закачки пластовой воды БКП Чайво- МСП Беркут.
Chayvo OPF- Berkut platform produced water reinjection pipeline Berkut platform- Chayvo WS full wellstream pipeline.