Sta znaci na Engleskom БЕСШУМНОСТЬ - prevod na Енглеском

• noiseless
• quiet
• silence
• low noise

Примери коришћења Бесшумность на Руском и њихови преводи на Енглески

Бесшумность, водоотталкивающий, дышащий.
Noiseless, water-repellent, breathable.

Во-вторых, бесшумность двигателя на электрической тяге.
Second, noiseless electric traction motor.

Бесшумность, надежность и высокая маневрируемость даже при полной загрузке.
Quiet, safe and easy to handle even when carrying a full load.

П- срок службы, бесшумность, устойчивость к высоким температурам.
A- Lifetime, silent, resistant to high temperature.

Бесшумность удалось достичь благодаря использованию уникального способа подвески ротора.
Silent operation is achieved by using a unique method of rotor suspension.

Третий номер: очень удобная, большая кровать, окна, посмотреть на сад, бесшумность.
Third room: very comfortable, large bed, a window that see on the garden, Noiseless.

Направляющие soft closing, обеспечивающие плавность и бесшумность выдвижения аксессуаров.
Soft closing guides, allowing the accessories to move freely and close silently.

Интеллектуальная синяя сталь: бионический волнистый дизайн, высочайшая эффективность, бесшумность.
Blue steel with depth: bionic, corrugated, extremely efficient, super-silent.

Компания приустановке ГБО делает сочетание: бесшумность самого двигателя с хорошей простотой его запуска.
Company priustanovke de HBObarks mix: very quiet engine with good ease of its launch.

В число основных преимуществ станка входит высокая точность, бесшумность, удобство и компактность.
In the main advantages of the machine includes a high precision, silence, convenience and compactness.

Операторы остались довольны работой техники и высоко оценили бесшумность, отсутствие выбросов и удобное управление колесным погрузчиком.
The operators are quite satisfied and express high praise for the noiseless, exhaust-free and relaxed work made possible by the wheel loader.

Это объясняется высокой износостойкостью, возможностью работы на больших скоростях, бесшумностью и пищевым допуском.
This is due to high wear resistance, the ability to work at high speeds, noiselessness and food tolerance.

Минимальная Скорость около 210RPM не только отличается исключительной бесшумностью, но также имеет более низкое энергопотребление.
Minimum rated speed around 210RPM not only features extreme silent, but also features lower power consumption.

Керамические оси Eccoflow идеально подходят для применения в аквариуме с морской водой и обеспечивают оптимальную бесшумность работы Вашего насоса.
Eccoflow ceramic axles are ideal for use in a saltwater aquarium and ensure optimum running smoothness in your pump.

Вентиляторы EVGA серии FX предоставят вашей системе именно то, чего она заслуживает- бесшумность, длительный срок службы и охлаждение под нагрузкой.
The EVGA FX Series will give your system what it deserves- silence, longevity, and cooling under pressure.

Тележка оснащена шарнирными колесами из оцинкованной стали со стопором, которые обеспечивают ее высокую безопасность, маневрируемость и бесшумность даже при полной загрузке.
The galvanized steel locking swivel castors make it particularly safe, easy to handle and quiet even when carrying a full load.

В офисах администрации Провинции было установлено 700 канальных фанкойлов, отличающихся надежностью и бесшумностью, чтобы гарантировать больший комфорт в помещениях.
At the Province's headquarters, to ensure greater room comfort, 700 reliable and silent ducted fan coils have been installed.

В зданиях этого престижного центра было установлено 1250 фанкойлов, объединяющий элегантный дизайн и традиционную надежность и бесшумность изделий Sabiana.
This important business centre has been equipped with 1,250 fan coils, combining elegant design with the traditional reliability and low noise of products Sabiana.

Вся продукция соответствует предъявляемым к ней стандартам, отличается высокой эффективностью, бесшумностью и является конкурентоспособной в ценовом плане даже в сфере взрывобезопасной вентиляционной техники.
The products are designed to fulfil the applicable standards and are highly efficient, silent and unbeatable in terms of cost, even in explosion protection zones.

Питание и система двойной резервный, Дополнительный высоконадежные N+ 1 подачи питания, двойной сигнал, автоматическое изменение Нет необходимости вентилятор, бесшумность, низкий Потребляемый мощности.
Power& System double backup, Optional high reliable N+1 powering, double signal, automatic change No need Fan, noiseless, low power comsumption.

IParfect 150 FW RGBA Новый iParfect 150 FW RGBA обладает широким зумом и бесшумностью работы пассивного охлаждения, что делает его идеальным выбором для театров, телевидения и концертных залов, а благодаря рейтингу защиты IP65 и для открытых площадок.
IParfect 150 FW RGBA The all-new iParfect 150 FW RGBA features an exceptionally-wide zoom range and silent operation with passive cooling, making it ideal for theatres, concert halls and television.

Использование в конструкции подшипников скольжения из высокопрочного металлокерамического материала бельгийского производителя Höganäs обеспечивает плавность поворота рулевого колеса и управления автомобиля, бесшумность и отсутствие люфта в конструкции.
The employment of the shell bearings made of the Belgian Höganäs manufacturer's high-strength cermet material in the unit ensures smooth steering and vehicle control, noiselessness and absence of the free play in the unit.

Жесткие диски WD Green проверены и рекомендованы к использованию в ПК в качестве дополнительных дисков, во внешних накопителях и в тех устройствах, которым требуется бесшумность и низкая рабочая температура.** Накопители WD проектируются и испытываются для конкретных типов систем и условий эксплуатации.
WD Green hard drives are tested and recommended for use as secondary storage in PCs, external enclosures and applications that require cool and quiet operation.** WD hard drives are designed and tested for use in specific applications and environments.

В этом крупном учреждении было установлено 597 фанкойлов Futura, в который инновационный дизайн сочетается с традиционной надежностью компании Sabiana, 189 фанкойлов Skystar, которые обеспечивают передовые эксплуатационные показатели, бесшумность и гибкость регулировки, 24 Vulcan Pro, приточно-вытяжные установки из сэндвич- панелей особого инновационного дизайна и 12 дымоходов из нержавеющей стали 25 и 50, для теплогенераторов.
This important complex has been equipped with 597 Futura fan coils, which combine innovative design with traditional Sabiana reliability, 189 Skystar fan coils offering cutting-edge performance, low noise and flexible control, 24 Vulcan Pro air handling units made using innovatively-designed sandwich panels, and 12 Inox 25 and 50 flues serving the heat generators.

Это передовые в плане дизайна, эксплуатационных характеристик, бесшумности, энергопотребления и функциональности изделия.
A cutting-edge product in terms of design, performance, low noise, energy consumption and functions.

Опасность ЭТС: решение проблемы бесшумности при помощи звуковой сигнализации.
The hazards of EVs: Solving silence with sound.

Здесь установлено 300 действующих фанкойлов Carisma CRC, передовых приборов с точки зрения дизайна, эксплуатационных характеристик, бесшумности, энергопотребления и функциональности.
Carisma CRC are operating in the hotel, cutting-edge fan coils in terms of design, performance, low noise, power consumption and functions.

В четырех гостиничных структурах была установлена 1. 000 фанкойлов Carisma CRC компании Sabiana, отличающихся передовыми показателями с точки зрения дизайна, эксплуатационных характеристик, бесшумности, энергопотребления и функциональности.
The four hotels have been equipped with 1,000 Carisma CRC fan coils, Sabiana's most advanced units in terms of design, performance, low noise, energy consumption and functions.

Климатизация отеля обеспечивается за счет 160 фанкойлов Futura современного дизайна и традиционной надежности и бесшумности, присущим изделиям Sabiana.
The hotel is air-conditioned with 160 Futura fan coils, combining the innovative design, traditional reliability and low noise of Sabiana products.

Немецкая чугунная канализация Duker премиум качества гарантирует лучшие показатели безшумности, износоустойчивости и пожарной безопасности.
Premium quality German sewer"Duker" made of cast iron delivers the top level of fire safety, noiselessness and durability.