Sta znaci na Engleskom БЕТОННОЙ - prevod na Енглеском

• concrete

Примери коришћења Бетонной на Руском и њихови преводи на Енглески

Использование бетонной опалубки.
Usage Concrete Formwork.

Просыпания и протечек форм бетонной смеси.
Spillages and leaks from concrete forms.

Отделка бетонной опалубки плиткой за м 2 4х0. 6.
Finishing the concrete formwork tiles per m 2 4х0.6.

Расположение: 300 метров от бетонной дороги.
Location: 300 metres of concrete roads.

Вид бетонной траншеи у склада боеприпасов.
Sight of the concreted trenches near to the ammo warehouse.

Электросчетчики в специальной бетонной стене.
Electricity meters inside a special concrete wall.

Вдавленный орнамент на бетонной клумбе- ограде.
A recessed ornament on a concrete flowerbed/fence.

Демонтаж бетонной конструкции г. Кировоград, ул.
Dismantling of the concrete structure, Kirovograd, ul.

Доступ осуществляется по второстепенной бетонной дороге.
The access is made by a secondary concrete road.

Еще один вариант бетонной стенки с противотанковым орудием.
One more variant of the concrete wall with anti-tank gun.

Ты хочешь остаток жизни провести за бетонной стеной?
You want to spend the rest of your life behind a cement wall?

Бетонной, стальной, из ламината или полимерного материала PE- HD.
Made of concrete, steel, composite laminate or PE-HD.

Бетонирование происходит при помощи распределителя бетонной смеси.
A concrete spreader is used for concreting.

Справа за бетонной стеной деревообрабатывающее предприятие.
Right behind a concrete wall there is a woodworking enterprise.

Также представлены некоторые замечания для монтажа на бетонной стене.
Some notes are provided for concrete wall installations.

Они на бетонной фабрике, на юге от Лэйк Шор на западе от Лесли.
They're at a cement factory South of Lake Shore, west of Leslie.

К квартирам можно подойти только по бесконечной бетонной лестнице.
The apartments can only be reached via endless concrete stairs.

Подходит для сбора строительной, бетонной, шлифовальной и гипсовой пыли.
Suitable for construction, concrete, grinding and gypsum dust.

В комплекте идут крепления, предусмотренные для кирпичной или бетонной поверхности.
Fixings included for brick and concrete surfaces.

Для производства бетонной и растворной смеси применяются сертифицированные материалы.
In manufacture of concrete and mortar mixtures are used only certificated materials.

Обзор текущего состояния и трендов эстонской бетонной промышленности.
Review of current state of Estonian concrete industry and trends.

Поэтому не следует менять производителя или рецептуру приготовления бетонной смеси.
Therefore, the supplier or concrete recipe should never be changed.

Лежа в бетонной колыбели, завернутый в огромную тень, влачу бессмысленное существование.
Being in a cradle of cement, swaddled in a gigantic shadow, bound to my empty existence.

Это обеспечивает прочность, надежность и долговечность любой бетонной конструкции.
It provides strength, reliability and durability of any concrete structure.

Возможность отделки бетонной поверхности, которая получается при помощи пигментов или цветных цементов.
A concrete finishing option that is achieved by using pigments or coloured cements.

Высокочастотная станция виброуплотнения обеспечивает равномерное уплотнение бетонной смеси.
A high frequency vibrating station ensures homogeneous concrete compaction.

Разуклонка бетонной плиты и методы укладки напрямую влияют на прочностные характеристики поверхности бетона.
The slump of concrete and working methods directly affects surface tensile strength.

При таком способе уплотнения используется так называемая техника взбалтывания бетонной смеси.
So-called shaking technology is used in low-frequency concrete compaction.

Окончательное заглаживание бетонной поверхности осуществляется только по истечении определенного времени схватывания бетона.
The concrete is then polished with the helicopter trowelling machine after a defined pre-curing time.

Чистка, шлифование, выравнивание, удаление сорняка, выравнивание и заглаживание свежей бетонной поверхности.
Grinding, cleaning, smoothing of concrete surfaces, weed control.