Sta znaci na Engleskom БЕЯ - prevod na Енглеском

• bey
• bay
• beye

Примери коришћења Бея на Руском и њихови преводи на Енглески

Вот что вернет Бея.
This is what's gonna get you back to Bae.

Еще 20 баксов из Тандер Бея, Онтарио.
Oh, look, 20 more bucks from Thunder Bay, Ontario.

Вы ставите бея в невозможную ситуацию.
You're putting the bey in an impossible situation.

Жизнь и деятельность Манук Бея Мирзаяна;
Manuk Bey Mirzayan's life and activity.

Подождите здесь, пожалуйста, Не стоит беспокоить Джем Бея.
Wait here please. Cem Bey doesn't want to be disturbed.

Турки работают на Селим Бея, а матушка Кемал работает на Меккаджи.
The Turks all work for Selim Bay and Mother Kemal works for Meccacci.

После смерти первого мужа она вышла замуж за Синан- бея Музаки.
After his death she was married to Sinan bey Muzaka.

Ее супруг был сыном Селами- бея, хорошо известного в Бурсе.
Müşfik Bey was the son of Selami Bey, a well-known personage from Bursa.

В Каире он заручился поддержкой правителя мамлюков Али- бея.
At Cairo he gained the support of the Mamluk ruler, Ali Bey.

И от себя лично, я хочу поблагодарить Оза Бея за мое спасение.
And on a personal note, I want to say thank you to Oz Bey- for coming to my rescue.

Большую часть своей истории Хусейниды правили с титулом бея.
For most of their rule, the Husainids ruled with the title of Bey.

Бонд отправляется в Турцию и встречает там Али Керим Бея, сотрудника MI6 в Турции.
Bond travels to Turkey and meets with Ali Kerim Bey, the MI6 officer in Turkey.

Демонстрация протестующих направляется ко дворцу бея в Тунисе.
A large protest march is moving toward the Bey's palace in Tunis.

С помощью бея Туниса он прибыл на Корсику в марте 1736 года с военной помощью.
With the help of the Bey of Tunis, he landed in Corsica in March 1736 with military aid.

Имя персонажа родилось от имени актера, который сыграл императора- Турхана Бея.
The name Turhan comes from the first name of the actor who portrayed him, Turhan Bey.

Подразделение Стейндж- бея и его поддержка были учтены в нем в качестве вспомогательных сил.
The Stange Bey unit and its supports were fitted to his plan as a secondary force.

Монсеф- бея сослали в Лагуат( Алжир), где 8 июля произвошло его формальное отречение.
Moncef Bey was sent to Laghouat in southern Algeria, where he formally abdicated on 8 July.

В 1478 году Али- бей участвовал в нападении Омера- бея Тураханоглу на венецианские владения.
In 1478 he joined Ömer Bey Turahanoğlu when he attacked Venetian possessions.

Она начала серьезно заниматься рисованием в возрасте десяти лет и брала уроки у Османа Хамди- бея.
She began painting seriously at the age of ten and took lessons from Osman Hamdi Bey.

После смерти Бея в 2003 году пекарня повязла в долгах и объявила о банкротстве в 2006 году.
After Bey's death in 2003, the bakery fell into debt and declared bankruptcy in October 2006.

Мечеть была построена в 1403 году по велению Ильяс- бея( 1402- 1421), последнего правителя турецкого бейлика Ментеше.
It was built in 1403 by Ilyas Bey(1402-1421), ruler of the Turkish Menteshe emirate.

Он отправил Мустафу- бея с 3- тысячным отрядом в Триполи, чтобы усилить местный гарнизон.
He dispatched his chief of staff Mustafa Bey with 3,000 men to reinforce the garrison of Tripoli.

Зубейде вышла замуж во второй раз, за Рагып- бея, у которого у самого было четверо детей от первого брака.
In her second marriage she was married to Ragıp Bey, who had four children from his previous marriage.

В архиепархию Торонто входят епархии Гамильтона, Лондона, Сент- Катаринса, Тандер- Бея.
Its archbishop is also the ecclesiastical provincial for the dioceses of Hamilton, London, Saint Catharines, and Thunder Bay.

Османы, захватив Кипр, восстановили форт в 1592 г. по распоряжению наместника Ахмед- бея над входом сохранилась надпись.
After capturing Cyprus, the Ottomans restored the fort in 1592 at the order of the governor, Ahmed Bey.

Они высоко оценивают выдающиеся усилия Специального представителя Организации Объединенных Наций г-на Алиуна Блонден Бея.
They commend United Nations Special Representative Mr. Alioune Blondin Beye's outstanding efforts.

Яхья был непримиримым врагом Хаяли Мехмед- бея, другого османского поэта, с которым Ташлыджалы впервые встретился в 1536 году.
Yahya was a bitter enemy of Khayali Mehmed Bey, another contemporary poet whom he had first met in 1536.

После поражения Османской империи отступающие силы Касима- паши и Турахана- Бея сожгли все деревни между Нишем и Софией.
After an Ottoman defeat, the retreating forces of Kasım Pasha and Turakhan Bey burned all villages between Niš and Sofia.

Не хочу сказать, что это полностью вина Майкла Бея но этого парня надо остановить, потому что во всем виноват только он.
I don't wanna say it's completely Michael Bay's fault, but that guy needs to be stopped'cause it's all his fault.

Замбия хотела бы воздать должное высокоблагородным и профессиональным усилиям в этом процессе нашего брата, покойного Алиуна Блондэна Бея.
Zambia wishes to recognize the very noble and professional efforts of our brother, the late Alioune Blondin Beye, in this process.