Sta znaci na Engleskom БИОХИМИЮ - prevod na Енглеском

• biochemistry
• biochem

Примери коришћења Биохимию на Руском и њихови преводи на Енглески

Помнишь биохимию?
Remember biochem?

Не удивительно что ты провалил биохимию.
No wonder you failed biochem.

Он изучал физиологию и биохимию в Будапеште.
He studied physiology and biochemistry in Budapest.

Я изучаю генетику и биохимию.
I have been studying genetics and biochemistry.

Специализации включают астрохимию, биохимию и органическую геохимию.
Specializations include cosmochemistry, biochemistry and organic geochemistry.

Я полностью понял" Ты помнишь биохимию?
I understood completely,"Do you remember biochem?

Ввел в биохимию термин« оксидазы» и концепцию микроэлементов.
Bertrand introduced into biochemistry both the term“oxidase” and the concept of trace elements.

Я опаздываю на биохимию.
I'm late for biochem.

Затем она направилась в Тюбинген изучать биохимию.
He then proceeded to Tübingen to study medicine.

Нужно сдать анализ мочи, биохимию крови и сделать УЗИ органов малого таза.
You have to pass a urine test, blood chemistry and make ultrasound of the pelvic organs.

Развернутый анализ мочи включает биохимию мочи.
Extended analysis of urine include urine biochemistry.

Наша вымышленная студентка Алина изучает биохимию в Нью-Йоркском университете.
Our fictional student, Alina, is majoring in biochemistry at NYU New York University.

Слушай, мы конечно не нейрологи, но мы оба понимаем биохимию секса.
Listen, neither of us are neuroscientists, but we both understand the biochemistry of sex.

Это революция в ресторанной кухне где повара используют биохимию для создания новых и экзотических блюд.
It's a revolution in fine dining where chefs use biochemistry to create new and exotic dishes.

Есть вероятность, что я подучила химию, биохимию, прикладную микробиологию, молекулярную биологию и" Анатомию Грея.
It's possible I studied up on my chem, biochem, applied microbio, molecular bio, and"Grey's Anatomy.

Изучал биохимию в университете Ноттингема, который окончил в 1962 году, получив диплом бакалавра.
He studied biochemistry at the University of Tübingen, and graduated with a diploma in biochemistry in 2000.

На первом и втором курсах студенты проходят предметы из основной программы: анатомию, философию, биохимию, психологию.
In the first and second years, students take subjects from the main program: anatomy, philosophy, biochemistry, psychology.

Надим начал изучать биохимию в Манчестерском университете, но на третьем курсе бросил учебу, решив стать писателем.
He later studied biochemistry at the University of Manchester, but left in his third year to become a writer.

Исследования Абдуллы следуют синергетическому подходу, сочетающему вычислительную химию, синтетическую химию, спектроскопию и биохимию.
Abdulla's research follows a synergistic approach bridging Computational Chemistry, Synthetic Chemistry, Spectroscopy, and Biochemistry.

Наши приглашенные докладчики представят различные научные дисциплины, в том числе молекулярную генетику, биохимию и молекулярную онкологию.
Our invited speakers represent a variety of scientific disciplines, including molecular genetics, biochemistry and molecular oncology.

Антон Бернс изучал биохимию в Университете Нейме- гена, где получил степень магистра науки в 1969 году и степень PhD в 1972 году.
Anton Berns studied biochemistry at the University of Ni- jmegen and received his Masters degree in 1969 and his PhD in 1972 from that same University.

Кроме образовательной базы, университет является исследовательским центром с фокусом на кормление животных, физиологию растений, микробиологию и биохимию.
In addition to education, it has a strong research focus, with scientific interests including animal nutrition, crop physiology, microbiology, and biochemistry.

Магнус Манске изучал биохимию в Кельнском университете и окончил его в 2006 году доктором философии; его диссертацией был инструмент для молекулярной биологии с открытым исходным кодом GENtle.
He studied biochemistry at the University of Cologne and graduated in 2006 with a PhD; his dissertation was an open source tool for molecular biology called GENtle.

Хотя жизнь на Земле относительно хорошо изучена, теневая биосфера все же может остаться незамеченной, потому что исследование микробного мира направлено в первую очередь на биохимию макроорганизмов.
Although life on Earth is relatively well-studied, the shadow biosphere may still remain unnoticed because the exploration of the microbial world targets primarily the biochemistry of the macro-organisms.

Он исследовал биохимию оксигемоглобина, дав представление о таком заболевании, как метгемоглобинемия, помог пролить свет на структуру хлорофилла, а также высказал ряд идей, лежащих в основе современных теорий кислот и оснований.
He studied the biochemistry of oxyhemoglobin providing insight into the disease methemoglobinemia, helped to explain the structure of chlorophyll, and contributed important insights that underlie modern theories of acid-base chemistry.

Они дали временный диэлектрический эффект во внешних слоях кожи, что нейтрализовало некоторое количество биогенной энергии- немного, но достаточно, чтобы сделать измененную биохимию капитана эффективной защитой.
They caused a temporary dielectric effect in the outer epidermal layers, which neutralized some of the biogenic energy-- not much, but enough to make the Captain's altered biochemistry an effective defense.

По мере того как западная медицинская наука все глубже изучала физиологию и биохимию, медико-санитарные дисциплины стали еще более узкоспециализированными, равно как и зарождающиеся дисциплины, исследующие влияние социальных, экономических и психологических реалий на жизнь человека.
As Western medicine probed further into physiology and biochemistry, the health sciences became ever more specialized, as did the emergent disciplines studying the significance of the social, economic and psychological realities of human life.

Однако, как углеродным формам жизни, которые никогда не встречались с другой жизнью, развившейся за пределами земной окружающей среды, человеческим существам может быть сложно вообразить принципиально иную биохимию.
It suggests that human beings, as carbon-based life forms who have never encountered any life that has evolved outside the Earth's environment, may find it difficult to envision radically different biochemistries.

Сфера нейроантропологии охватывает широкий круг исследований высшей нервной деятельности, включая эволюцию мозга гоминид, культурное развитие и мозг, биохимию мозга и альтернативных состояний сознания, культурные инварианты, влияние культурного опыта на восприятие и многие другие.
Interests include the evolution of the hominid brain, cultural development and the brain, the biochemistry of the brain and alternative states of consciousness, human universals, how culture influences perception, how the brain structures experience, and so forth.

И весенний кератоконъюнктивит и атопический кератоконъюнктивит- хронические аллергические заболевания, там где эозинофилы, фибропласты конъюнктивы, эпителиальные клетки, тучные клетки, и Th2- лимфоциты усугубляют биохимию и гистологию конъюнктивы.
Both vernal keratoconjunctivitis and atopic keratoconjunctivitis are chronic allergic diseases wherein eosinophils, conjunctival fibroblasts, epithelial cells, mast cells, and TH2 lymphocytes aggravate the biochemistry and histology of the conjunctiva.