Примери коришћења Биржевой торговли на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Рассмотрена роль биржевой торговли.
The role of stock trading is discussed.Объем биржевой торговли в Казахстане в 2013- 2015 гг. 7,$ млн.
Volume of stock trading in Kazakhstan in 2013-20157,$ min.Предназначена для биржевой торговли криптовалютами.
Intended for exchange trading cryptocurrencies.В срок, установленный правилами биржевой торговли.
During a period set by Улучшение правил биржевой торговли в части рынка на сутки вперед.
Improving the rules of exchange trading in day-ahead market.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
незаконной торговлимеждународной торговлесвободной торговлиэлектронной торговливнешней торговлимировой торговлимногосторонней торговлирозничной торговлинезаконной торговли стрелковым
европейской ассоциации свободной торговли
Више
Употреба са глаголима
торговля является
ставших жертвами торговли людьми
торговля людьми является
пострадавших от торговли людьми
связанной с торговлейкасающихся торговли людьми
международная торговля является
затрагивающих торговлюставших жертвами торговликасающимся торговли
Више
Употреба именицама
торговли людьми
торговле и развитию
либерализации торговлиобласти торговлиторговли и инвестиций
торговли женщинами
борьбе с торговлейторговли и промышленности
жертв торговлиторговли услугами
Више
В порядке и сроки,установленные правилами биржевой торговли.
In order andduring Мировая система биржевой торговли нефтяными фьючерсами: новейшие тенденции// Деньги и кредит.
The global system of exchange trading Множество графических истатистических данных для самой эффективной биржевой торговли;
A lot of graphical andstatistical data for most efficient exchange trading;Участников интересовало соотношение правил биржевой торговли и ж/ д перевозок.
Participants were interested in how exchange trade rules correlate with railroad transportation processes.Через законодательные акты, через мегарегуляторы илииспользуя правила биржевой торговли.
It be done via legislation, through mega regulators,or using exchange trading rules?Мы знаем, что нужно для биржевой торговли, и все эти знания были воплощены в данной платформе.
We know what one needs for successful exchange trading, and this knowledge was embraced by the platform.Это позволило воплотить в ней практически все, что только может быть полезно для биржевой торговли.
It all enabled to embed everything that might be useful for exchange trading.Etoro обеспечивает биржевой торговли, ниже asome хорошая информация о Etoro запасов торговли: .
EToro provides stock trading, below are asome good information about etoro Рассудительному и спокойному знаку Зодиака очень сложно втянуться в процесс биржевой торговли.
Librans are judicious and calm, and cannot easily be drawn into the process of stock market trading.Внедрение и расширение именно биржевой торговли сельскохозяйственной продукцией в Украине способствует.
Introduction and expansion of exchange trade specifically in terms Доля биржевой торговли в общем объеме потребления газа промышленным сегментом за этот период приблизилась к 1, 5.
The share of exchange trade in the total volume Обучение потенциальных участников рынка биржевой торговли механизмам работы рынка на примере рынка на сутки вперед.
Training for potential market participants on the exchange trading mechanisms, the example is day-ahead market.Основы биржевой торговли, которые не так уж сильно изменились по сей день, были заложены еще в начале 13- го века на европейских ярмарках.
The basics of trading were established back in early 13th century at European fairs- and they haven't changed much since then.Со временем новичкам стало гораздо легче осваивать азы биржевой торговли: к их услугам появилось множество обучающих курсов.
Over time it became much easier for beginners to learn the basics of stock trading: at their disposal a host Спокойный рассудительный характер этого знака плюс мощнейшая« встроенная» интуиция- великолепное сочетание для биржевой торговли.
Their calm, judicious personality plus their powerful"in-built" intuition are После совершения сделки инвестор оплачивает в установленном правилам биржевой торговли срок, всю оставшуюся сумму сделки.
After the transaction the investor pays according to the rules of exchange trade deadline, the rest of the remaining amount of sum of the transaction.Газпром нефть» активно поддерживает развитие биржевой торговли нефтепродуктами в России как механизма эффективного честного и прозрачного ценообразования.
Gazprom Neft actively supports development of exchange trading in petroleum products in Russia as a mechanism for effective, fair and transparent pricing.Несмотря на это, мне и еще ряду моих друзей,с которыми познакомился как до так и после начала биржевой торговли, удалось здесь преуспеть.
Nevertheless, for me andmy friends I have acquainted with before and after starting exchange trading, this routine has borne its fruits.Инструменты мобилизации новых средств( например, местные схемы биржевой торговли) по типу созданных в Соединенном Королевстве, например, легче приспосабливаться к местной специфике.
New money instruments(e.g. local exchange trading schemes) of the kind set up in the United Kingdom, for example, are better adapted to local circumstances.Звание" Лучший брокер мира для работы с роботами исоветниками форекс 2011 года" по версии Академии биржевой торговли Masterforex- V.
An award in the category"The best broker for workingwith forex robots and advisors" 2011 according to Masterforex-V, the Academy of exchange trading.Подготовка квалифицированного кадрового персонала энергетических компаний для обеспечения биржевой торговли электроэнергией и смежными продуктами энергетической отрасли;
Training of qualified personnel of energy companies for exchange trading of electricity and related energy products;Реализация государственных акций на биржевых торгах осуществляется в порядке, определенном настоящим Положением и правилами биржевой торговли.
Наши курсы нацелены на основы биржевой торговли с фокусом на алгоритмический трейдинг и торговлю фьючерсами США с помощью Автоматических Торговых Стратегий АТС.
Our courses are aimed at basics of exchange trading with focus on algorithmic Им нужно рассказать о простейших стратегиях, которые позволят определить, когда покупать, а когда продавать»,- рассказывает Олег Макаров,руководитель института биржевой торговли« АЛОР».
They need to talk about simple strategies that will determine when to buy and when to sell,"- says Oleg Makarov,head of the Institute of exchange trading" ALOR.Ознакомиться с Правилами биржевой торговли на ТБ" Украинская энергетическая биржа", а также Регламентом проведения электронных биржевых торгов на ТБ" Украинская энергетическая биржа.
To get acquainted with the Exchange trading rules of the"Ukrainian Energy Exchange" and Regulation of electronic 
