Sta znaci na Engleskom БИРЮЗОВЫХ - prevod na Енглеском

• turquoise

Примери коришћења Бирюзовых на Руском и њихови преводи на Енглески

Как насчет бирюзовых крыльев?
How about maybe turquoise wings?

Образ: Греческая нимфа в окружении бирюзовых волн.
Inspiration: A Greek nymph in the turquoise waves.

Все, что ей нужно- это много бирюзовых украшений и повязок на голову.
All she needs is a lot of turquoise jewelry and a headband.

Но я так и сказал… 7 жемчужин… 13 бирюзовых камней.
That's what I said… seven pearls… thirteen turquoise.

Третий этаж- в бирюзовых и четвертый- в серо- бордовых тонах.
The second floor is in turquoise and the third floor in grey and wine-red.

В перламутровом ларце… у меня есть три бирюзовых камня.
In a coffer of nacre… I have three wondrous turquoises.

Квартира выполнена в бирюзовых тонах, в ней- кухонная мебель, современная техника.
The apartment is done in shades of turquoise in it- kitchen furniture, modern appliances.

Рейтинг: Дизайн гостевой комнаты в нежно- бирюзовых цветах 4. из 5.
Rating: Guest room design in light turquois color 4.0 from 5.

Нетронутый и защищенный коралловым рифом, он может похвастаться одной из самых красивых бирюзовых лагун.
Unspoiled and protected by a coral reef, it boasts one of the most attractive turquoise lagoons.

Да, ты не находишь, что у него появилось больше бирюзовых перьев после выздоровления?
Yeah, didn't you find he had more turquoise feathers after he recovered?

Для отделочных работ стенок применяйте краску в светло- бирюзовых оттенках.
For decorating the walls apply paint in pale shades of turquoise.

После теплых бирюзовых водопадов на Филиппинах, Мадакарипура выглядел жестоким, грязным и неприветливым.
After warm turquoise waterfalls in the Philippines, Madakaripura looked cruel, dirty and unwelcoming.

Его суживающийся кирпичный ствол имеет семь узких поперечных поясков из бирюзовых кирпичиков.
Its tapering brick trunk has seven narrow belts made of small turquoise bricks.

После купания в бирюзовых водах острова мы плывем к нашему следующему пункту назначения- порту курорта Porto Carras.
After swim into the turquoise water of the island, we will go to our next destination the port of Porto Carras.

На борту мощного катамарана вы отправитесь в сторону теплых бирюзовых вод Мексиканского залива.
Board an impressive catamaran, and set off in the direction of the warm, turquoise waters of the Gulf of Mexico.

Современный отель класса люкс располагается на фешенебельном курорте Laguna Phuket среди живописных парков и бирюзовых лагун.
Modern luxury hotel located on the fashionable resort of Laguna Phuket amongst beautiful parks and turquoise lagoons.

Отель- Из золотых пляжах Лара, позвольте себе окунуться в бирюзовых водах Средиземного которые светятся, как драгоценности.
Hotel- From the golden beaches of Lara, let yourself dive into the turquoise waters of the Mediterranean which shine like jewelry.

Вся поверхность минарета Калян расчленена орнаментальными ярусами из жженого кирпича и бирюзовых глазурованных кирпичиков.
All over the surface the minaret is covered with ornamental bands of brickwork and turquoise glazed tilework.

Зеленый цвет, впитавший в себя все многообразие бирюзовых, акварельных и пастельных оттенков, создает ощущение единства с природой.
The green colour which took up all the range of turquoise, water-colour and pastel tints is seemed to be closed to nature.

Выберите свой идеальный напиток, наслаждаясь видами на частную бухту Daios или плавая в бирюзовых водах инфинити- бассейна.
Find your perfect flavours, overlooking Daios' private cove- or even paddling in the turquoise waters of the pool.

Наиболее обычным вариантом для взбадривания интерьера жилплощади, выполненного в нейтральной, размеренной цвет овой политре, добавьте бирюзовых аксессуаров.
The most common option for vzbadrivaniya interior living space, formed in neutral, measured color oic politrila, add turquoise accessories.

Представленная к продаже квартира находится буквально в минуте ходьбы от бирюзовых вод Средиземного моря, а точнее 150м от пляжа.
The apartment with location just a minutes walk from the turquoise waters of the Mediterranean so its only 150 meters from the beach.

Вид на море на 180, вид Сардинии; тихий и довольно семейной резиденции в красивых Baie De Rondinara и бирюзовых водах.
Sea views at 180, view of Sardinia; quiet and rather family residence in the beautiful Baie De Rondinara and turquoise waters.

В этом городе Вы можете наслаждаться субтропическим климатом и нежиться в бирюзовых водах или же отправиться на прогулку по городу, отведав типичную кухню города, свежую рыбу и тропические фрукты.
One of the towns to visit on the Costa Tropical is Almuñecar, with a subtropical climate bathe in the turquoise sea or roam around the town trying the typical cuisine of the town, fresh fish and tropical fruit.

Цвета- от молочно-белых и золотых, серебристых, графитовых серых, шоколада и черного, до свежих и насыщенных голубых, бирюзовых, изумрудных и даже красных.
Colors- from milky-white and gold, silver, graphite gray, chocolate and black to fresh and rich blue, turquoise, emerald and red.

Чтобы расслабиться после целого дня на горнолыжных склонах или бодро начать день, искупайтесь в бирюзовых водах крытого 15- метрового бассейна с подогревом, расположенного в центре отеля« Ле Лана» в Куршевеле.
At the heart of the hotel Le Lana in Courchevel, after a long day on the pistes or to start the day under the sign of vitality, go for a swim in the turquoise, heated water of our 15 metre indoor pool for a true moment of relaxation.

Представьте особняк в колониальном стиле, возвышающийся среди пальм и цветущих кустарников, чье отражение в бирюзовых водах бассейнов гармонично сочетается с синью неба.
Imagine a colonial-style residence amid palm trees and flowering shrubs and its reflection, along with the blue of the sky, in the turquoise waters of several swimming pools.

Самое лучшее, что есть в этих виллах, это то, что вы можете забронировать тур Safari Blue Tour и отправиться на один день поплавать с маской и трубкой, а затем насладиться обедом на песчанном пляже в окружении бирюзовых вод.
The best part of these villas is that you can book the Safari Blue Tour and head out for a day to snorkel and enjoy lunch at a sandbar, surrounded by turquoise waters.

Леонардо Ди Каприо, Бейонсе, Киану Ривз, Катрин Денев и Венсан Кассель( и это далеко не полный список) также посещали бунгало на сваях в бирюзовых водах Таити и его островов.
Leonardo DiCaprio, Beyoncé, Keanu Reeves, Catherine Deneuve and Vincent Cassel, to name but a few, have all stayed in an over water bungalow in the turquoise waters of Tahiti and its islands.

Если вы:• занимались прямыми поставками сувенирной продукции из-за границы;• имеете опыт работы с сувенирной продукцией не менее 3 лет;• знаете рынки сувенирной продукции, внутренних и внешних поставщиков;• имеете высокие коммуникативные способности, умение убеждать;• ориентируетесь в технологиях нанесения изображения на сувенирную продукцию;• разделяете ценности порядочности, ответственности, саморазвития и позитивного мышления;• знаете английский язык на высоком уровне;• хотели ли бы работать в новом современном бизнес- формате бирюзовых организаций- значит, вам к нам.
If you:• were engaged in direct supply of souvenirs from abroad;• have no less than 3 years of experience of work with promotional merchandise;• know the markets of promotional products, domestic and foreign suppliers;• have excellent communication skills, persuasiveness;• understand the technologies of image placement on promotional merchandise;• share the values of honesty, responsibility, self-development and positive thinking;• have fluent English;• would like to work in a new modern business format of teal organizations- then you are welcome.