Sta znaci na Engleskom БОБАХ - prevod na Енглеском

• beans
• legumes

Примери коришћења Бобах на Руском и њихови преводи на Енглески

Я вырос на Бобах и Джонах.
I was raised on the Bobs and Johns…- Mm-hmm.

Не шути со мной о волшебных бобах!
Do not joke with me about magic beans!

Они также есть в бобах, горохе, чечевице, капусте.
It is also in beans, peas, lentil and cabbage.

Они только и думают, что о бобах какао.
All they would ever think about was cocoa beans.

Ты когда-нибудь слышал о мексиканских прыгающих бобах?
Have you heard of the Mexican jumping bean?

Количество олигосахаридов в бобах напрямую влияет на уровень их содержания в соевом жмыхе.
The amount in the bean will directly affect the level of oligosaccharides in meal.

Любители напитка с утонченным вкусом и изысканным ароматом предпочитают покупать только кофе в бобах.
Lovers of the drink with a refined taste and exquisite aroma prefer to buy only coffee in beans.

Ты знаешь, я читала твою колонку о печенных бобах, блуждающих гусях, которые потеряли дорогу домой.
You know, I have read your columns about baked beans, gallivanting geese who lost their way home.

В кукурузе и бобах, выращиваемых для употребления в пищу, ценятся их вкусовые качества и питательная ценность.
The maize and beans being grown for food are rated for their taste or nutritional content.

ГМО могут быть найдены в: молочных продуктах, картофеле, папайе, помидорах, рисе, бобах, хлопке, сое, кукурузе и рапсе.
GMO can especially be found in: milk products, potatoes, papayas, tomatoes, rice, peas, cotton, soy, corn and rapeseed.

Чтобы правильно использовать железо для синтеза гемоглобина организм требует медь, которая также присутствует в зеленых бобах.
To properly utilize iron for hemoglobin synthesis the body requires copper, which is also present in green beans.

Исофлавонес флавоноиды в одном, главным образом в бобах, исофлавонес сои класс вторичных метаболитов сформированных в росте сои.
Isoflavones are flavonoids in one, mainly in legumes, soy isoflavones are a class of secondary metabolites formed in soybean growth.

Ожидается, что Мировая продовольственная программа( МПП) будет в течение шести месяцев удовлетворять важнейшие потребности в рисе, бобах, соли.
The World Food Programme(WFP) is expected to provide essential needs(rice, beans, salt) for a period of six months.

Наиболее высокое содержание клетчатки во фруктах с семенами( например, инжир), зрелых бобах, семенах, отрубях зерновых, орехах и черносливе.
The most high content of fiber in fruits with seeds(for example, Fig), Mature beans, seeds, bran cereals, nuts and prunes.

Бобах принимала участие в первенстве мира среди юниоров в 2006 году. где заняла 49 место в спринте и на длинной дистанции, на средней дистанции была 20- й.
Bobach participated at the Junior World Orienteering Championships in Druskininkai in 2006, where she placed 49th in the sprint, 20th in the middle, and 49th in the long distance.

Подготовка: естественные материалы нашли в рисовых отрубях, семенозачатке, дрожжах и бобах, извлеченных рисовыми отрубями или дрожжами после гидролиза.
Preparation: natural materials found in rice bran, germ, yeast and legumes, extracted by rice bran or yeast after hydrolysis.

Несмотря на то, что данные были получены в начале 1990- х годов и сегодня мы нуждаемся в дополнительных исследованиях с использованием новых разновидностей соевых бобов, эта информация позволяет нам сделать вывод, что уровень олигосахаридов в бобах можно оценивать по содержанию питательных веществ.
Although this data is from the early 1990's, creating a need for updated studies with the use of newer soybean varieties, it helps conclude that the levels of oligosaccharides in beans could be predicted with more commonly-measured macronutrients.

Содержится витамин и в плодах малины, ежевики, смородины, крыжовника, клюквы, черники, земляники, айвы, яблони, груши, винограда, грецких орехов, а еще в неочищенном рисе, ячмене, сорго, просе, гречке, ржи, бобах, чечевице, гороховых стручках, кукурузе, льняном семени, амаранте, сельдерее, ботве свеклы, листьях черемухи, молодых побегах рябины.
Contains vitamin and in the fruit of raspberry, BlackBerry, currant, gooseberry, cranberries, blueberries, strawberries, quinces, apples, pears, grapes, walnuts, and even in the raw rice, barley, sorghum, millet, buckwheat, rye, beans, lentils, gorokhovich pods, corn, flax seed, amaranth, celery, beet tops, leaves, bird cherry, young shoots of mountain ash.

Еще тушеных бобов, дорогой?
More baked beans, dear?

Сушеные бобы, чечевица, дикий( коричневый) рис- от 30 до 40.
Dried beans, lentils, wild(brown) rice- from 30 to 40.

Мясо, бананы, бобы, сыр и творог, молочные продукты и т. д.
Meat, bananas, beans, cheese and cottage cheese, dairy products, etc.

Черные бобы также богаты клетчаткой.
Black beans are also rich in fiber.

Зеленый горошек, бобы, резаные лук, картофель, морковь, кукуруза.
Green peas, beans, sliced onions, potatoes, carrots, corn.

Употреблять бобы, морковь и чеснок.
Eat beans, carrots and garlic.

Приходите за бобами и экземпляром утренней газеты.
Comes with a side of beans and a copy of this morning's Gazette.

Кроме бобов, естесственно.
Except beans, of course.

Кукурузы, ромашки, зеленого чая, бобов, папайи, картофеля, корня красного женьшеня и пр.
Corn, chamomile, green tea, beans, papaya, potato, red ginseng, etc.

Рацион в основном состоит из бобов, кукурузной похлебки и овощей.
The main diet consists of beans, maize meal and vegetables.

О, ради бесплатных бобов я сделаю что угодно.
Oh, I will do anything for free beans.

Озимый горох и озимые бобы в органическом земледелии 7.
Winter Peas and Winter Beans in Organic Farming 7.