Sta znaci na Engleskom БОЗОНА - prevod na Енглеском

• boson

Примери коришћења Бозона на Руском и њихови преводи на Енглески

Марк и я опровергнули раздел теория бозона Хиггса.
Mark and I disproved a section of the Higgs boson theory.

Июля 2012 года ученые CERN объявили об открытии тяжелого бозона, претендующего на роль бозона Хиггса.
On 4 July 2012, CERN announced the discovery of a boson consistent with the predicted characters of Higgs boson.

Первое высокоточное измерение массы W- бозона в ЦЕРНе.
First high-precision LHC measurement of W boson mass.

Эти программы включают точное измерение массы бозона Хиггса, измерение поляризации топ- кварка, изучение констант связи WW и ZZ.
These include precise measurement of the Higgs boson mass, measurement of the top polarization, study of the WW and ZZ couplings.

Бойко сделала доклад о состоянии исследований ассоциативного рождения топ кварка и бозона Хиггса.
Boiko made a report on the status of the investigations into associative production of the top quark and the Higgs boson.

Что мешает величинам электрослабого масштаба, таким как масса бозона Хиггса, получать квантовые поправки на масштабах порядка планковских?
What prevents quantities at the electroweak scale, such as the Higgs boson mass, from getting quantum corrections on the order of the Planck scale?

Читайте на страницах великого гуру Andrea Banda помог нам много, когда мы не знали, отличить" Торий мантии" от" Бозона Хиггса.
Read the pages of the great guru Andrea Banda helped us a lot when we didn't know distinguish an"Thorium Mantle" from a"Higgs boson.

Испускание W- или W-- бозона может либо повысить, либо понизить электрический заряд испускающей частицы на 1 единицу и изменить спин на 1 единицу.
The emission of a W+ or W- boson either raises or lowers the electric charge of the emitting particle by one unit, and also alters the spin by one unit.

Трансляция научного семинара в CERN, на котором будут представлены последние результаты экспериментов ATLAS и CMS по поиску бозона Хиггса.
Video stream of a CERN scientific seminar, where the preliminary results of the ATLAS and CMS experiments 2012 data analysis in the search for the Higgs boson will be presented.

Что будет ускользать во всех их обнаружениях, даже после того, как они опознали ультиматон бозона Хиггса, как они могли бы его назвать, это вибрация, которая исходит от него по всей Вселенной.
What will evade all of their recognition, even after they have identified the Higgs Boson ultimaton, as they might call it, is the vibration that emanates from it throughout the Universe.

Исследователи собрали 10 миллиардов случаев столкновения протонов, сохранили все данные и анализируя искали хотя бы один случай из миллиарда, который показывал бы существование такого бозона.
Researchers collected 10 billion cases of collisions of protons, save all data and analyzing all these data searched for at least one incident of a billion, which would indicate the existence of a boson.

Планируется интенсивное развитие исследований по ядерной астрофизике и астрофизическим аспектам физики элементарных частиц, феноменологии бозона Хиггса, физики адронов при экстремальных условиях, решеточным вычислениям в КХД.
Intensive development of the research is planned in nuclear and particle astrophysics, Higgs boson phenomenology, hadron physics under extreme conditions, lattice QCD calculations.

Версия для Nintendo DS по версии Бозона была вялой в геймплее, чувствовался недостаток движений суперзвезд, но в то же время переход на кнопки« окупился» и игра стала очень похожей на WWF No Mercy по управлению как никогда раньше.
On the Nintendo DS version, Bozon mentioned that while the game was sluggish in gameplay and that superstars movesets were lacking in areas, the switch to button controls"paid off" and it was"closer to the No Mercy system than ever before.

На кварковом уровне бета-распад нейтрона может быть описан как превращение одного из d- кварков в u- кварк с испусканием виртуального W-- бозона, который немедленно распадается на электрон и электронное антинейтрино.
In the process known as beta decay, a down quark in the neutron can change into an up quark by emitting a virtual W- boson which is then converted into an electron and an electron antineutrino.

Поскольку этот канал рождения бозона Хиггса пока еще не был обнаружен, проект исследований представляется перспективным как с точки зрения исследования Стандартной Модели, так и с точки зрения поиска Новой Физики в экспериментах на Большом Адронном Коллайдере.
Since this Higgs boson production channel has not been observed yet, the projected research seems to be promising from the point of view of both the investigations of the Standard Model and the search for new physics in the experiments at the LHC.

В эксперименте LHCb на Большом адронном коллайдере в протон- протонных столкновениях при 7- 8 ТэВ было получено значение эффективного угла Вайнберга{{ nobr| sin2 θeff W, 23142, однако передача импульса в этом измерении определяется энергией столкновения партонов, которая близка к массе Z- бозона.
LHCb measured in 7 and 8 TeV proton-proton collisions an effective angle of sin2(θeffW) 0.23142, though the value of Q for this measurement is determined by the partonic collision energy, which is close to the Z boson mass.

Помимо представления результатов и планов физических исследований в области Стандартной Модели, физики бозона Хиггса, поиска новой физики и физики тяжелых кварков, обсуждались перспективы участия нашего Института в работе установки и ее модернизации в течение предстоящего технического перерыва.
The results and plans of physics research in the fields of the Standard Model, Higgs boson physics, search for new physics, and heavy quark physics were presented, and the prospects for the JINR participation in the operation of the facility and its upgrading during the upcoming technical shutdown were discussed.

Помимо представления результатов и планов физических исследований в области Стандартной Модели, физики бозона Хиггса, поиска новой физики и физики тяжелых кварков, обсуждались перспективы участия нашего Института в работе установки и ее модернизации в течение предстоящего технического перерыва.
In addition to presenting results and plans for physical research in the fields of the Standard Model, Higgs boson physics, search for new physics and physics of heavy quarks, prospects for our Institute's participation in operation of the facility and its modernization during the upcoming technical break were discussed.

Бозон Хиггса показывает свою близость к верхнему кварку.
The Higgs boson reveals its affinity for the top quark.

Мишель Бозон, Серж Томази.
Michel Bozon, Serge Tomasi.

К сожалению, проще найти бозон Хиггса, чем восстановить украденную личность.
Unfortunately, it's easier to find the Higgs boson than it is to recover a stolen identity.

Где находится бозон Хиггса? исп?
D¨®nde est¨¢ el boson de Higgs?

Режиссер: Серж Бозон.
Director: Serge Bozon.

Z- бозоны взаимодействуют со всеми частицами Стандартной модели, кроме глюонов и фотонов.
The Z boson can couple to any Standard Model particle, except gluons and photons.

Z- бозон( или Z0) электрически нейтрален и является античастицей сам для себя.
The Z boson is electrically neutral and is its own antiparticle.

Название« векторный бозон» происходит из квантовой теории поля.
The name vector boson arises from quantum field theory.

Голдстоуновский бозон- безмассовое возбуждение поля, которое было подвергнуто спонтанному нарушению симметрии.
A goldstone boson is a massless excitation of a field that has been spontaneously broken.

Хорошо, давай. Итак, пусть эта частица это бозон, двигающийся вперед по времени.
All right, so this particle here is the boson moving forward in time.

Просто отдай ему мои записи о бозоне Хиггса.
Just give him my paper on the Higgs boson.

Одна из тех, кто исследует этот бозон Хиггса.
One of the guys that helped discover that whole Higgs boson thing.