Sta znaci na Engleskom БРУТАЛЬНОГО - prevod na Енглеском

• brutal

Примери коришћења Брутального на Руском и њихови преводи на Енглески

В этом нет ничего брутального.
There's nothing brutal about that.

Я хочу немедленного возмездия, тотального, брутального.
I want immediate retaliation, total, brutal!

Смогла бы она променять его на брутального парня?
Would Zelda dump him for a tough guy?

В ходе этого брутального вторжения оккупирующие силы также арестовали еще пятерых мужчин.
The occupying forces also arrested five other men during this brutal incursion.

Главное, что есть в этом интерьере- это сочетание брутального и элегантного.
In this interior important combination of roughness and elegance.

Убитая любовница, брутального колумбийского наркобарона- ты не думаешь, что это месть конкрентов, чьи делишки провалились?
A murdered mistress, a brutal Columbian drug lord-- what do you think, revenge from a rival cartel, a drug deal gone wrong?

Образ должны дополнять тематические аксессуары немного брутального стиля.
The image should complement the themed accessories are a bit more brutal style.

Характерное для Браткова соединение брутального документализма и ироничной постановки обеспечивает острую критику постсоветского переходного периода.
Bratkov's characteristic mix of brutal documentalism and ironic staging provides for a biting critique of the post-Soviet transition.

Хотим перед выступлением быть максимально сконцентрированными, чтобы ничто не могло отвлечь нас от брутального процесса.
We want to be as concentrated before our performance as possible in order to avoid any kind of distraction from the brutal process.

Мая 2016 года роль в фильме также получил бывший чемпион мира по боксу Майк Тайсон, который играет брутального осужденного, втянутого в мир боев в тюрьме.
On May 25, 2016, former world champion boxer Mike Tyson was announced to play a tough convict forced into a world of fighting behind bars.

Помимо любимого гостями итало- сибирского гастрономического микса, теперь можно окунуться в атмосферу брутального Дикого Запада.
Beside the italian-siberian mix so well-loved by our guests, you can now immerse into the atmosphere of the brutal Wild West.

Отдельно хочется упомянуть вокал, варьирующийся от брутального хорошо читаемого гроулинга до приблэкованнного пронзительного скрима, прекрасно сочетающегося с пиршеством саунда.
Separately I want to mention vocals, ranging from distinct brutal growling to shrill blackened screaming, that perfectly fit the sound feast.

Разработчик Reikon Games совместно с руководителями уличных банд из Devolver Digital анонсировали выход брутального киберпанкового экшн- шутера RUINER на Xbox One, PlayStation 4 и ПК 26 сентября.
Rengkok- Developer Reikon Games and the street gang bosses of Devolver Digital have announced the brutal cyberpunk action shooter RUINER will hit Xbox One, PlayStation 4, and PC on September 26.

Пионтковского и" Новой газеты", реальный российский политический выбор накануне двадцать первого века- выбор, воплощающий в себе" два архетипа русской идеи Власти: главврача хосписа и брутального лже- героя".
According to Piontkovsky, is Russia's real political choice on the eve of the 21st century- the choice that incorporates"two archetypes of the Russian idea of power: the head physician of a hospice and a brutal pseudo-hero.".

Что же касается представителей попарта, то и там, в качестве кумира Муратов выбрал брутального Роберта Раушенберга, в честь которого Муратов и создал оммаж- картину- флаг Соединенных Штатов Сибири.
As for the representatives of Pop Art, Muratov also chose as his idol the brutal Robert Rauschenberg, to whom Muratov pays homage in the picture-flag of the United States of Siberia.

В результате же продемонстрированного брутального подхода к ситуации Йордану и Коху достался канал без ведущих сотрудников, без спортивной редакции( она НТВ и не принадлежала), без популярных сериалов.
As a result of such a brutal approach to the situation, both Jordan and Koch received the network without its leading employees, without the sports editor's office(NTV had never actually possessed any), and without any popular serials.

Брутальная простота.
Simplicity brutal.

Это самая злобная и брутальная музыка, какую я слышал.
It is the most evil and brutal music I have heard.

Очень дерзкая и брутальная картина, для настоящего мужчины.
Very brash and brutal, a real man.

Ранее Amon Amarth представили брутальные клипы на песни нового альбома:" At Dawn' s First Light" и" First Kill.
Earlier, Amon Amarth have revealed the brutal videos for the songs"At Dawn's First Light" and"First Kill.

Брутально.
Oh brutal!

Брутально это…" Если бы мне пришлось слушать это дерьмо.
Brutal as in, like, what if I had to listen to this shit.

Брутальный очерк в пространстве- открытые коммуникации.
Brutal sketches in the space are open communications.

Мощное брутальное звучание формирует образ надежности и уверенности.
The powerful and somewhat brutal sound creates the image of reliability and confidence.

Черезчур брутальный или женский вокал, идиотские клавиши.
Too brutal or female vocals with stupid keyboards.

Комедианта убил брутальный Смывала?
Comedian was killed by a brutal swirly?

Девайс отличается своим брутальным дизайном, карбоновыми элементами и необычным расположением кнопок.
The device stands out for brutal design, carbon elements, and unusual disposition of buttons.

Их металл- это, конечно, брутальная, но вполне олдскульная дэтуха с примесью блэк- металла.
Their metal is of course brutal, but reminds rather old-school death with black metal elements.

Мобильный телефон министра должен быть брутальным, простым и надежным как« кирпич».
The minister's cell phone should be brutal, simple and rugged as a brick.

Исключительно мужские, брутальные и в то же время изящные наручные аксуссуара.
Exclusively male, brutal and at the same time elegant wrist accessoire.